Vacatis
Empire State Building vs one world observatory||

Обсерватория „Един свят“ срещу „Емпайър Стейт Билдинг“

A

Apurva Sinha

·11 min read

One World Observatory срещу Empire State Building – кое е най-доброто?

Когато сте в Ню Йорк, коя бихте избрали от двете възхитителни наблюдателни площадки – One World Observatory или Empire State Building?

Тези наблюдателни площадки, монтирани на най-известните небостъргачи в града, предлагат фантастични гледки и имат огромно историческо значение.

Посетителите често се озадачават от огромното количество предоставена информация, докато решават коя обсерватория да посетят.

В тази статия се опитахме да улесним разглеждането, като предоставихме едно по едно сравнение на двете наблюдателни площадки на най-известните сгради в Ню Йорк.

One World Observatory срещу Empire State Building – нашата препоръка

Препоръчваме ви да посетите както обсерваторията One World, така и палубите на Empire State Building, за да се насладите на задълбочено изживяване на градския пейзаж на Ню Йорк.

Там, където One World се намира на мястото на стария Световен търговски център близо до брега на Ню Йорк, Empire State Building е в центъра на Манхатън.

Всяка от тях предлага различна перспектива, базирана на това, което очаквате по време на посещението си.

Те са удобно разположени на 15 минути един от друг, което ги прави лесно достъпни в същия ден.

С комбинираните билети за One World Observatory и Empire State Building можете да спестите до 5% от посещението си.

Ако имате време или бюджет само за посещение на една от наблюдателните площадки, изборът зависи от личните ви предпочитания.

За да се насладите на гледки към Манхатън и да посетите популярни атракции, изберете Емпайър Стейт Билдинг.

От друга страна, ако искате да отдадете почит на жертвите на 11 септември и да се свържете с историята, докато се наслаждавате на гледка към крайбрежната ивица на Ню Йорк, посетете обсерваторията One World.

Ако все още не можете да решите между One World Observatory и Empire State Building, прочетете по-нататък, тъй като сравняваме и двете наблюдателни площадки по различни критерии.

One World Observatory срещу Empire State Building – Цени на билетите

Входният билет за One World Observatory струва 44 долара за възрастни (от 13 до 64 години), 41 долара за пенсионери (65+ години) и 35 долара за деца (6-12 години).

Деца под 6 години влизат безплатно, но се нуждаят от билет.

Входните билети за Емпайър Стейт Билдинг за 2-ри и 86-ти етаж струват 45 долара за възрастни (от 13 до 61 години), 43 долара за пенсионери (62+ години) и 39 долара за деца (6-12 години).

За допълнителен вход на 102-рия етаж, както и на 2-рия и 86-ия етаж, цените на билетите са 81 долара за възрастни, 79 долара за пенсионери и 75 долара за деца.

Деца под шест години получават безплатен вход.

Освен това получавате комбиниран билет без опашка за One World Observatory + Empire State Building, за да посетите и двете атракции с 5% отстъпка от цената на билетите.

One World Observatory срещу Empire State Building – кое има по-добра гледка?

One World Observatory срещу Empire State Building - кое има по-добра гледка?
Изображение: Facebook.com (OneWorldNYC) , Esbnyc.com

И двата небостъргача, разположени в квартал Манхатън в Ню Йорк, предлагат едни от най-добрите гледки към градския пейзаж.

Обсерваторията „Един свят“ се намира на 386 метра над нивото на улицата и предлага 360° панорамна гледка от комфорта на закрито климатизирано пространство.

Поради близостта си до крайбрежната зона на Манхатън, можете да се насладите на ясна гледка към финансовия район, реките Хъдсън и Ийст Ривърс, както и към Статуята на свободата.

Оттук можете да се насладите и на гледка към сградата Chrysler, Grand Central Terminal, Flatiron Building, Бруклинския мост и части от Ню Джърси.

Емпайър Стейт Билдинг е висок 381 метра (1250 фута), откъдето се открива гледка към реките Манхатън, Бруклинския мост, Сентръл парк, Таймс Скуеър и много други.

Разположението на сградите и почти сходните им височини осигуряват великолепна гледка, като всяка от тях е несравнима.

В ясни дни и двете наблюдателни площадки предлагат гледки, простиращи се до пет района след Ню Йорк.

Обсерватория „Един свят“ срещу „Емпайър Стейт Билдинг“ – височина на наблюдателната площадка

Обсерваторията „Един свят“ се намира на върха на най-високата сграда, Световния търговски център „Един“, в Западното полукълбо на Ню Йорк.

Наблюдателните площадки в One World достигат до 368 метра (1268 фута).

На 100-ия, 101-ия и 102-ия етаж се намират наблюдателната площадка с невероятни 360-градусови гледки, простиращи се до 45 мили из града.

Емпайър Стейт Билдинг има две наблюдателни палуби – главната палуба на 86-ия (1050 фута) и горната палуба на 102-ия (1250 фута) етаж.

Частен балкон на 103-ия етаж също е запазен изключително за известни личности.

Следователно, One World Observatory е явният победител, когато става въпрос за височината на наблюдателната площадка.

One World Observatory срещу Empire State Building – Характеристики

Обсерватория „Един свят“

Емпайър Стейт Билдинг

Предоставяме общ преглед на заведенията за хранене, дейностите и отличителните черти в Empire State Building спрямо One World Observatory.

Експозиции и преживявания

Обсерваторията „Един свят“ предлага мултимедийни преживявания и дигитално насочване по време на посещението ви на палубата. Те включват:

Horizon Grid: Образователен мултимедиен дисплей със 145 екрана, подчертаващ забележителни места, известни личности и незабравими спомени.

Вижте Forever Theater : вълнуващ аудио-визуален спектакъл, който предлага първи поглед към спиращия дъха градски силует.

Ръководство за дигитален силует : „One World Explorer“ в ръководството за iPad ви дава виртуална перспектива и възможност да летите до мястото, когато изберете на iPad.

Можете също така да чуете невероятни анекдоти за всяко място.

Небесният портал е кръгъл стъклен диск с размери 4,2 метра (14 фута), който предоставя HD картина на улиците в реално време.

City Pulse е интерактивен пръстеновиден монитор с високо качество, който позволява на посетителите да видят кварталите и забележителностите на Ню Йорк.

Филм с ускорен кадър „Гласове“ показва как Ню Йорк се е променил от 17-ти век до наши дни.

Емпайър Стейт Билдинг има изложби на два етажа – 2-ри и 80-ти, обхващащи историята на Ню Йорк, сградата, нейното строителство и еволюцията ѝ през времето.

Те включват:

  • Мястото през 20-те години на миналия век
  • Строителни експонати
  • Експозиции в деня на откриването
  • Модерни експонати на Marvel
  • Експозиции на асансьори Otis
  • Експозиции в градския кампус
  • Най-известната изложба на сгради в света
  • Изложбата за бягство на Кинг Конг
  • Изложба „Изобилие от знаменитости“
  • Изложби „Артистичност в светлината“
  • Изложба на рисунки на Стивън Уилтшир

На 80-ия етаж се намира преживяване с добавена реалност, наричано още „Сцените на Ню Йорк“.

Емпайър Стейт Билдинг позволява и филмови вечери на 80-ия етаж с храна и напитки, заснемайки класики на всички времена.

Ресторанти

В One World Observatory можете да посетите изискан ресторант „ One Dine “ на 101-ия етаж и неформални кафенета като Illy Caffè & Gelateria и One Mix.

Емпайър Стейт Билдинг предлага няколко варианта в главния конкорс, като „State Grill Bar“, „Tacombi“, „Chipotle“, „Chopt“, „Juice Press“ и „Starbucks Reserve“.

Тези ресторанти в Емпайър Стейт Билдинг са достъпни за всички посетители на наблюдателната площадка.

Асансьор

Асансьорите SkyPod на One World изкачват 102 етажа за 47 секунди и са най-бързите асансьори в Северна Америка.

Докато се изкачвате нагоре, той предлага уникално пътешествие през стотици години история на Ню Йорк чрез LED екрани отстрани.

В Емпайър Стейт Билдинг посетителите се качват на два или повече асансьора, за да стигнат първо до изложбената зала на 80-ия етаж, главната палуба на 86-ия етаж и след това до 102-ия етаж.

Следователно, изживяването с асансьора е доста различно в двете сгради.

One World Observatory срещу Empire State Building – Сграда

Обсерватория „Един свят“ срещу Емпайър Стейт Билдинг – Сграда
Изображение: Mmbarricarte/Getty Images, Mccawleyphoto/Getty Images

Обсерваторията „Един свят“ има 102 етажа с височина 386 метра, достъпни за обществеността.

Има общо 104 етажа, а общата височина е 1776 фута с кулата, построена на мястото, където са се намирали предишните кули близнаци на Световния търговски център.

Обсерваторията „Един свят“ има модерен вид със стъклено покритие, съответстващо на квартала.

Емпайър Стейт Билдинг е със 104 етажа и е висок 1454 фута (427 метра) с кулите, като само палубата на 86-ия етаж (327 метра) и палубата на 102-ия етаж (384 метра) са достъпни за обществеността.

Сградата има ясни геометрични шарки, прости форми, изчистени линии и изискани декорации, които са били популярни през 30-те години на миналия век, когато е построена.

Популярен е със своите нощни светлини, които са със специфични цветове, представляващи поводи, празници, организации или държави, и никоя светлина не изразява съчувствие или уважение към някакво бедствие.

One World Observatory срещу Empire State Building – Работно време

Работното време на обсерваторията „Един свят“ е от 9:00 до 21:00 часа.

Отнема около 45 минути до 1 час, за да завършите посещението си тук.

Ако отидете в късния следобед, в идеалния случай в делничен ден, можете да видите залеза над морския хоризонт.

Общото работно време на Емпайър Стейт Билдинг е от 10:00 до 22:00 часа.

Времената обаче се променят в зависимост от сезона и събитията.

Посещението на 86-ия етаж отнема около час; ако посетите 102-ия етаж, добавете още 30 минути към плана си.

През пиковите сезони от май до септември може да се наложи да прекарате допълнителни минути в дълги опашки пред асансьора и входа.

Обсерватория „Един свят“ срещу „Емпайър Стейт Билдинг“ – Местоположение

Обсерватория „Един свят“

Емпайър Стейт Билдинг

Обсерваторията „Един свят“ и Емпайър Стейт Билдинг се намират в Манхатън, на 20 минути разстояние една от друга.

Обсерваторията „Един свят“ се намира в долния Манхатън в Западното полукълбо.

Адрес: One World Trade Center, 117 West Street, New York 10007. Вземете упътвания

Намира се на ъгъла на улиците Уест и Веси в Долен Манхатън.

Емпайър Стейт Билдинг се намира в сърцето на Манхатън, заобиколен от Гранд Терминал и популярни обществени места.

Адрес: 20 W 34th Street, Ню Йорк 10001. Вземете упътвания

В Ню Йорк можете бързо да стигнете до двете места с автобуси, метро и таксита.

Емпайър Стейт Билдинг срещу Обсерваторията на Единния свят – Очаквана тълпа

Обсерваторията „Един свят“ получава около 3 милиона посетители годишно, докато Емпайър Стейт Билдинг получава 4 милиона.

Не забравяйте, че и двете сгради имат богато историческо минало и посетителите често са привлечени от това.

Обсерваторията „Един свят“, макар и сравнително нова структура, е построена на мястото на атентатите от 11 септември в Световния търговски център.

От друга страна, Емпайър Стейт Билдинг се извисява в сърцето на Ню Йорк от 1931 г.

Уникалните преживявания на всяка обсерватория също привличат посетителите да избират една пред друга.

Окончателна присъда: One World Observatory срещу Empire State Building

Когато решавате коя наблюдателна площадка да посетите, трябва да знаете какви са вашите очаквания от посещението на върха.

Ако става въпрос само за гледката и вашето дигитално преживяване, тогава One World Observatory е тази с девствените си гледки към брега и околната земна маса.

Въпреки това, за да разгледате емблематичната структура, която е оформила силуета на Ню Йорк в продължение на повече от 90 години, включително нейната история и експонати, Емпайър Стейт Билдинг е точно за вас.

Гледките към залеза са най-добрите от обсерваторията One World, заради разположението им в градския пейзаж и биха били по-малко пренаселени.

Също така, с One World можете да добавите музея 9/11 и мемориала 9/11 към вашия маршрут за допълнителна справка с историята на Ню Йорк.

За нощни посещения и осветление на сградата, Емпайър Стейт Билдинг е по-подходящ, тъй като има гъвкаво време за затваряне в зависимост от сезона.

Накрая, предлагаме да посетите и двете места набързо и да се върнете у дома с пълноценно преживяване в Ню Йорк.

Често задавани въпроси

1. Кое е по-високо, Емпайър Стейт Билдинг или Обсерваторията на Единния свят?

2. По-добра ли е обсерваторията „Един свят“ през нощта или през деня от Емпайър Стейт Билдинг?

3. Можете ли да отидете до най-горния етаж на Емпайър Стейт Билдинг и обсерваторията „Уан Уърлд“?

4. Кой има по-висока входна такса – Емпайър Стейт Билдинг срещу Обсерваторията „Един свят“?

5. 5. Мога ли да посетя заедно Обсерваторията „Един свят“ и Емпайър Стейт Билдинг?

Представено изображение: Gagliardi Photography, Romanbabakin