
عرشه مشاهده ساختمان امپایر استیت - ارتفاع، بلیط، مناظر
Gargi Mallik
·14 min read
سکوهای مشاهده ساختمان امپایر استیت برخی از نفسگیرترین مناظر جهان را ارائه میدهند.
این ساختمان دارای عرشههای داخلی و خارجی است، بنابراین بازدیدکنندگان میتوانند بر اساس آب و هوا یکی را انتخاب کنند.
دو رصدخانه در طبقات ۸۶ و ۱۰۲، در فاصله ۲۸۴ پله از یکدیگر قرار دارند و به بازدیدکنندگان دیدگاههای متفاوتی از زیباییهای شهر ارائه میدهند.
سالانه بیش از ۴ میلیون نفر از این عرشهها بازدید میکنند و با آسانسورهای پرسرعت به بالای آن میرسند.
از عرشههای نمادین، میتوانید از منظرهای ۳۶۰ درجه از شهر نیویورک و حتی ایالتهای همسایه لذت ببرید.

ساختمان امپایر استیت
برنامه ریزی بازدید
سکوهای رصد کجا هستند؟

ساختمان امپایر استیت دو رصدخانه دارد - یکی در طبقه ۸۶ و دیگری در طبقه ۱۰۲.
بازدیدکنندگان برای ورود به عرشه مشاهده طبقه ۸۶ دو گزینه بلیط دارند: ورود استاندارد یا ورود سریع .
کسانی که مایل به بازدید از رصدخانههای طبقه ۸۶ و ۱۰۲ هستند، میتوانند بلیطهای استاندارد یا اکسپرس انتری خود را ارتقا دهند.
یک بالکن خصوصی در طبقه ۱۰۳ نیز منحصراً برای افراد مشهور رزرو شده است.
ساختمان امپایر استیت، طبقه ۸۶

آسانسور اوتیس به سرعت بازدیدکنندگان را در کمتر از یک دقیقه به رصدخانه طبقه ۸۶ میبرد.
این عرشه اصلی روباز که در ارتفاع ۳۲۰ متری (۱۰۵۰ فوت) قرار دارد، چشماندازی ۳۶۰ درجه و بدون مانع از شهر نیویورک، بروکلین، کوئینز و فراتر از آن ارائه میدهد.
بخاریهای تابشی، ایوان را در طول زمستان گرم نگه میدارند و به مهمانان این امکان را میدهند که در تمام طول سال از مناظر خیرهکننده لذت ببرند.
در روزهای صاف، این منظره تا پنج ایالت امتداد مییابد و نگاهی اجمالی به نیوجرسی، پنسیلوانیا، کنتیکت، ماساچوست و دلاور ارائه میدهد.
بلیط طبقه ۸۶
بلیط ورودی عمومی ساختمان امپایر استیت، دسترسی به عرشه مشاهده طبقه ۸۶ را فراهم میکند.
این بلیط شامل ورود به ساختمان امپایر استیت و دسترسی به نمایشگاههای جذاب در طبقه دوم میشود.
این برنامه دارای یک راهنمای صوتی تعاملی قابل دانلود به زبان انگلیسی و 8 زبان دیگر است.
این یک فرصت فوقالعاده برای تجربه این بنای نمادین و تماشای چشمانداز خیرهکننده شهر نیویورک است.
| سن | قیمت بلیط |
|---|---|
| بلیط بزرگسالان (۱۳ تا ۶۱ سال): | ۴۹ دلار |
| بلیط کودک (۶ تا ۱۲ سال): | ۴۲ دلار |
| بلیط شهروندان سالمند (۶۲+ سال): | ۴۷ دلار |
نوزادان از ورود رایگان به طبقه ۸۶ لذت میبرند.
ساختمان امپایر استیت، طبقه ۱۰۲

رصدخانه طبقه ۱۰۲ با ارتفاع ۳۸۱ متر (۱۲۵۰ فوت) بلندترین دسترسی عمومی را در ساختمان امپایر استیت ارائه میدهد.
این سکوی محصور که از طریق یک آسانسور شیشهای منحصر به فرد قابل دسترسی است، شانزده طبقه بالاتر از عرشه طبقه ۸۶ قرار دارد.
این رصدخانه که در سال ۲۰۲۰ بازسازی شده است، دارای پنجرههای بزرگ از کف تا سقف است.
این مکان منظرهای ۳۶۰ درجه و نفسگیر از شهر را برای بازدیدکنندگان فراهم میکند.
در یک روز صاف، از این نقطه مرتفع میتوانید تا فاصله ۱۳۰ کیلومتری (۸۰ مایلی) را ببینید.
بلیط هواپیما به طبقه ۱۰۲
بلیط تور دسترسی کامل به ساختمان امپایر استیت، تجربهای استثنایی را برای بازدیدکنندگان ارائه میدهد.
با ورود بدون صف، میتوانید از صفها اجتناب کنید و زمان بیشتری برای گشت و گذار داشته باشید.
این بلیط شامل دسترسی به عرشه مشاهده طبقه ۸۶ و نمایشگاههای غوطهور در طبقه دوم میشود.
شما میتوانید از عرشه مشاهده طبقه ۱۰۲ دیدن کنید که منظرهای پانوراما از شهر نیویورک را ارائه میدهد.
این فرصت را از دست ندهید و شهر را از زاویهای جدید ببینید.
قیمت بلیطها:
بلیط طبقه ۸۶ و طبقه ۱۰۲ ساختمان امپایر استیت برای همه بازدیدکنندگان ۱۳۰ دلار است.
ساختمان امپایر استیت - طبقه ۸۶ یا طبقه ۱۰۲
بازدیدکنندگان اغلب این سوال را مطرح میکنند که آیا باید از طبقه ۸۶ یا ۱۰۲ بازدید کنند و آیا عرشه مشاهده در طبقه ۱۰۲ ارزش هزینه کردن را دارد یا خیر.
اگر بودجه و زمان مسئلهای نباشد، بله، طبقه ۱۰۲ ساختمان امپایر استیت ارزش بازدید دارد.
اگر میخواهید یک عرشه رصدخانه سرپوشیده داشته باشید و نمیخواهید وقت خود را در فضای باز بگذرانید، عرشه اصلی گزینه بهتری است.
با اینکه در طبقه ۸۶ بخاریهای تابشی وجود دارد، اما در زمستان هوا در فضای باز میتواند یخ بزند.
شاید از خود بپرسید که آیا ۱۶ طبقه میتواند تفاوت چشمگیری در مناظر ایجاد کند؟
نه دقیقاً. طبقه ۱۰۲ هم همین منظره را ارائه میدهد اما از زاویهای متفاوت.
ساختمان امپایر استیت، طبقه ۱۰۳

طبقه ۱۰۳، درست بالای «طبقه آخر» رسمی، یک بالکن کوچک با چشماندازهای خیرهکننده از فضای باز ارائه میدهد.
این طبقه که از طریق مجموعهای از آسانسورها و یک راه پله فولادی باریک قابل دسترسی است، در ابتدا به عنوان دکل پهلوگیری برای کشتیهای هوایی در نظر گرفته شده بود.
طبقه ۱۰۳ یک فضای باز با حداقل حفاظت است که در دکل فلزی بالای برج واقع شده است.
با این حال، اکنون به روی عموم بسته است و منحصراً برای افراد مشهور و شخصیتهای برجسته محفوظ است.
تماس با مقامات رسمی با ایده بازاریابی، ارائه روابط عمومی یا گزارش خبری نیز میتواند به شما در دسترسی به این حوزه کمک کند.
این تجربه، چشماندازی واقعاً سرگیجهآور از افق شهر نیویورک را ارائه میدهد.
ساختمان امپایر استیت، طبقه ۱۰۴
باور کنید یا نه، ساختمان امپایر استیت طبقه ۱۰۴ دارد، اما برای عموم یا حتی افراد مشهور قابل دسترسی نیست.
این فضا بیشتر شبیه یک سکو است تا یک طبقه سنتی.
این برای مهندسان و کارگران تعمیر و نگهداری محفوظ است که به طور ایمن به ساختمان متصل شدهاند.
برای رسیدن به این بلندترین نقطه ساختمان امپایر استیت، باید از طبقه ۱۰۳ چند پله بالا رفت و سپس دریچهای را باز کرد تا از آن خارج شد.
واقعاً طبقه آخر ساختمان است.
بلیطها باید برای بازدید از عرشه مشاهده تهیه شوند
برای بازدید از عرشه مشاهده ساختمان امپایر استیت به بلیط نیاز دارید.
بر اساس طبقهای که قصد بازدید از آن را دارید، میتوانید بلیط خریداری کنید.
بلیط طبقه ۸۶
اگر وقت کافی ندارید یا میخواهید فقط از طبقه ۸۶ بازدید کنید، میتوانید بلیطهای ورودی عمومی تهیه کنید.
دو نوع بلیط برای طبقه ۸۶ وجود دارد: بلیط عمومی و بلیط اکسپرس.
در حالی که بلیطهای عمومی به شما کمک میکنند از صفهای باجه بلیط عبور کنید، میتوانید با بلیط اکسپرس از صفهای بازرسی امنیتی عبور کنید و جلوی آسانسور صف بکشید.
اگرچه بلیطهای بدون صف از بلیط عمومی گرانتر هستند، اما به شما در صرفهجویی در وقت و ارائه دسترسی VIP کمک میکنند.
قیمت بلیط عمومی برای بزرگسالان ۴۹ دلار و بلیط ویژه ۹۲ دلار است.
بلیط طبقه ۱۰۲
آیا با بلیط عمومی در ساختمان امپایر استیت هستید و میخواهید از طبقه ۱۰۲ هم دیدن کنید؟ پس یک بلیط ارتقاء از گیشه خریداری کنید.
برای بازدیدکنندگانی که هنوز از این مکان بازدید نکردهاند و مایل به بازدید از هر دو طبقه هستند، بلیطهای طبقه ۸۶ و ۱۰۲ را از قبل به صورت آنلاین تهیه کنند.
شما میتوانید با این بلیط، بلیط ورودی خود را به هر دو طبقه ساختمان امپایر استیت اکسپرس ببرید.
بلیط طبقه ۸۶ و طبقه ۱۰۲ ساختمان امپایر استیت برای همه بازدیدکنندگان ۱۳۰ دلار است.
گذر شهر

از طرف دیگر، اگر قصد دارید در طول سفر خود به نیویورک، چندین جاذبه گردشگری را کاوش کنید، میتوانید کارتهای تخفیفداری مانند CityPASS یا Go City Explorer Pass خریداری کنید.
نیویورک سیتیپس (New York CityPASS) یک کارت ۳ یا ۶ جاذبهای ارائه میدهد که امکان دسترسی به بیش از ۱۲ جاذبه شهری، از جمله ساختمان امپایر استیت (Empire State Building) را فراهم میکند.
استفاده از این کارتها به جای خرید بلیطهای تکی میتواند منجر به صرفهجویی قابل توجهی تا ۴۵٪ شود.
یکی دیگر از گزینههای عالی، کارت گردشگری نیویورک گو سیتی است.
این مجموعه طیف وسیعی از گزینهها را از بلیط یک روزه تا بلیط ده روزه ارائه میدهد و امکان ورود به بیش از ۱۰۰ جاذبه گردشگری، از جمله ساختمان امپایر استیت، را فراهم میکند.
وقتی کارت نیویورک پس را داشته باشید، میتوانید از اپلیکیشن گو سیتی (Go City) برای دسترسی به جاذبههای گردشگری محبوب نیویورک استفاده کنید.
بازدیدکنندگان میتوانند با استفاده از کارت نیویورک پس، صدها دلار صرفهجویی کنند و تا ۵۰٪ در جاذبههای محبوب تخفیف بگیرند.
همچنین با کارت Go City Explorer Pass میتوانید به صورت رایگان از ساختمان امپایر استیت دیدن کنید!
زمان لازم برای کاوش در عرشهها
بلیطهای ساختمان امپایر استیت این مزیت را دارند که محدودیت زمانی ندارند و به بازدیدکنندگان اجازه میدهند تا هر زمان که میخواهند در آنجا بمانند.
بازدید معمولی از عرشه مشاهده طبقه ۸۶ حدود یک ساعت طول میکشد، در حالی که بازدید از عرشه طبقه ۱۰۲ به نیم ساعت زمان اضافی نیاز دارد.
در طول فصل اوج گردشگری (مه تا سپتامبر)، اغلب صفهای انتظار طولانی برای خرید بلیط و ورود به آسانسورها وجود دارد.
برای جلوگیری از این صفها، خرید بلیطهای معمولی به شما کمک میکند تا از صفهای طولانی باجه بلیطفروشی خلاص شوید.
بلیطهای اکسپرس که به صورت آنلاین خریداری میشوند، امکان حذف صفهای بلیط و آسانسور را برای یک تجربه روانتر فراهم میکنند.
بهترین راه برای گشت و گذار در عرشه رصدخانه ساختمان امپایر استیت
در واقع، یک روز صاف و آفتابی، زمان ایدهآلی برای بازدید از سکوهای رصد ساختمان امپایر استیت و تماشای بهترین مناظر است.
هوای مه آلود یا بارانی ممکن است دید را مختل کرده و تجربه را کاهش دهد.
بررسی آب و هوا از قبل میتواند به برنامهریزی سفر شما کمک کند.
ساختمان امپایر استیت به دلیل موقعیت نمادین خود، بازدیدکنندگان زیادی را به خود جذب میکند و این امر منجر به مشکلات احتمالی ازدحام جمعیت میشود.
برای جلوگیری از شلوغی بیش از حد، صبح زود از سکوهای رصد بازدید کنید.
به این ترتیب، میتوانید با فضا و آزادی بیشتری از دیدنیهای شهر نیویورک لذت ببرید.
بازدید از تمام نمایشگاهها و جاذبههای ساختمان امپایر استیت معمولاً حدود ۹۰ دقیقه طول میکشد.
اما برخی از بازدیدکنندگان نزدیک به ۲ ساعت میمانند.
برنامهریزی برای تمام وقت به شما این امکان را میدهد که از گالریهای جذاب، سکوهای رصد و فروشگاههای هدیه لذت ببرید.
در طول دورههای شلوغ، بازدیدکنندگان ممکن است قبل از رسیدن به آسانسورهای رصدخانهها، مجبور شوند از تمام نمایشگاهها بازدید کنند.
غروب آفتاب زمان محبوبی برای بازدید از سکوهای رصد است، اما میتواند شلوغ باشد.
برای جمعیت کمتر، بازدید از این مکان را در ماههای بهار یا زمستان در نظر بگیرید.
مناظری از عرشه رصدخانه ساختمان امپایر استیت

ساختمان امپایر استیت، جاذبهای فریبنده و نمادین است که بازدیدکنندگان را از سراسر جهان به خود جذب میکند.
این ساختمان که زمانی بلندترین ساختمان جهان بود، دارای دو عرشه رصد خیرهکننده در طبقات ۸۶ و ۱۰۲ است که مناظر نفسگیری از شهر را ارائه میدهند.
شما میتوانید از این نقاط دیدنی، شاهد تنوع شهر باشید، از محلههایی با خانههای کوچک گرفته تا آسمانخراشها.
برای تجربه عظمت و زیبایی معماری و افق شهر نیویورک، این مکان یک مقصد ضروری برای بازدید است.
از طبقه ۸۶ ساختمان امپایر استیت، بازدیدکنندگان میتوانند از منظره ۳۶۰ درجه فضای باز شهر نیویورک لذت ببرند.
این شامل مکانهای دیدنی مانند پل بروکلین، پارک مرکزی و میدان تایمز است.
در روزهای صاف، حتی میتوانید نگاهی اجمالی به ایالتهای همسایه بیندازید.
از طبقه ۱۰۲، یک سکوی دید محصور با پنجرههای بزرگ از کف تا سقف، تجربهای فراگیرتر را فراهم میکند.
از این نقطه، بازدیدکنندگان میتوانند خط افق شهر، مناظر خیرهکنندهای از رودخانههای منهتن و هادسون را تماشا کنند.
امکانات بازدیدکنندگان در عرشه مشاهده ESB
عرشههای رصد ساختمان امپایر استیت تورهای همراه با راهنما ارائه نمیدهند، اما بازدیدکنندگان میتوانند از یک اپلیکیشن تور چندرسانهای رایگان با پرداخت ورودی لذت ببرند.
این اپلیکیشن برای اندروید و آیفون قابل دانلود است و از طریق وایفای رایگان در محل قابل دسترسی است.
دوربینهای دوچشمی قدرتمند در هر دو عرشه، مناظری بدون مانع را ارائه میدهند.
سرویس بهداشتی در طبقه ۸۶ قرار دارد.
در حالی که هیچ رستورانی در رصدخانهها وجود ندارد، گزینههای غذاخوری در سالن اصلی موجود است.
سوالات متداول
۱. ساختمان امپایر استیت چند طبقه دارد؟
ساختمان امپایر استیت با ۱۰۲ طبقهی چشمگیر، به یک بنای برجسته در افق شهر نیویورک تبدیل شده است. ساختمان امپایر استیت علاوه بر طبقات ۸۶ و ۱۰۲ که برای عموم قابل دسترسی هستند، دو طبقهی دیگر نیز دارد. طبقهی ۱۰۳ دارای یک بالکن خصوصی منحصراً برای افراد مشهور است، در حالی که طبقهی ۱۰۴ مانند تراس اختصاصی ساختمان است. این طبقات برای عموم مردم باز نیستند و فقط مهندسان و کارگران تعمیر و نگهداری با رعایت نکات ایمنی مناسب میتوانند از آنها استفاده کنند.
۲. عرشه مشاهده ساختمان امپایر استیت چه زمانی باز است؟
عرشه مشاهده در طبقه ۸۶، همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۲ بامداد پذیرای بازدیدکنندگان است و فرصتهای فراوانی را برای تجربه مناظر روزانه و شبانه ارائه میدهد.
۳. آیا بازدید از عرشه رصد ساختمان امپایر استیت رایگان است؟
اگرچه عرشه مشاهده ساختمان امپایر استیت مناظر نفسگیری را ارائه میدهد، اما رایگان نیست و بازدیدکنندگان برای دسترسی به آن باید بلیط تهیه کنند.
۴. آیا عرشه مشاهده ساختمان امپایر استیت ارزشش را دارد؟
عرشه مشاهده ساختمان امپایر استیت ارزش بازدید را دارد. این عرشه چشماندازهای پانورامای بینظیری از شهر نیویورک ارائه میدهد و آن را به یک تجربه خاطرهانگیز و نمادین تبدیل میکند.
۵. تا چه ساعتی میتوان از عرشههای ساختمان امپایر استیت بالا رفت؟
علاقهمندان به شبزندهداری خوشحال خواهند شد اگر بدانند که عرشهی رصد در طبقهی ۸۶ تا ساعت ۲ بامداد باز است. این امکان را به بازدیدکنندگان میدهد تا پاسی از شب از نورهای شهر لذت ببرند.
۶. در طبقه ۸۶ ساختمان امپایر استیت چه چیزی وجود دارد؟
طبقه ۸۶ ساختمان امپایر استیت محل قرارگیری عرشه اصلی رصدخانه است. بازدیدکنندگان میتوانند از آنجا منظره شهر و مکانهای دیدنی مانند سنترال پارک، میدان تایمز و مجسمه آزادی را تماشا کنند.
۷. در طبقه ۱۰۲ ساختمان امپایر استیت چه چیزی وجود دارد؟
اگر میخواهید چشمانداز متفاوتی داشته باشید، به طبقه ۱۰۲ بروید. این طبقه دارای یک رصدخانه کوچکتر و سرپوشیده با مناظر اضافی است که مکمل مناظر طبقه ۸۶ است.
۸. مدت زمان انتظار برای رسیدن به عرشه مشاهده در ساختمان امپایر استیت چقدر است؟
زمان انتظار برای بازدید از عرشه مشاهده میتواند بسته به فصل و زمان روز متفاوت باشد. بلیطهای خود را به صورت آنلاین رزرو کنید و بازدید از آن را در ساعات خلوتتر در نظر بگیرید.
۹. آیا رفتن به طبقه ۱۰۲ ارزشش را دارد؟
طبقه ۱۰۲، نقطه دید بالاتری را فراهم میکند و به شما این امکان را میدهد که حتی بیشتر از خط افق خیرهکننده شهر و مناطق اطراف آن را ببینید.
۱۰. رفتن به ساختمان امپایر استیت در شب بهتر است یا روز؟
بازدید از ساختمان امپایر استیت چه در طول روز و چه در شب جذابیت خاص خود را دارد، به خصوص در شب که شاهد نمایش جادویی نورهای شهر هستیم.
۱۱. تفاوت بین طبقه ۸۶ و ۱۰۲ چیست؟
طبقه ۸۶، یک عرشه رصد خیرهکننده در فضای باز را در اختیار بازدیدکنندگان قرار میدهد که منظرهای ۳۶۰ درجه و نفسگیر از شهر نیویورک و اطراف آن را به نمایش میگذارد. این طبقه به عنوان عرشه رصد اصلی برای همه دارندگان بلیط قابل دسترسی است. از سوی دیگر، طبقه ۱۰۲ محصور شده و دارای پنجرههای شیشهای از کف تا سقف است که تجربهای جذابتر از منظره شهری را ارائه میدهد.
۱۲. چقدر زودتر باید به ساختمان امپایر استیت برسم؟
برای جلوگیری از صفهای طولانی و شلوغی، به خصوص در فصول اوج گردشگری، زودتر، حدود ساعات کاری، به ساختمان امپایر استیت برسید.
۱۳. آیا میتوانم کوله پشتی را به ساختمان امپایر استیت بیاورم؟
اگرچه میتوانید کوله پشتی خود را به ساختمان امپایر استیت بیاورید، اما این کار تحت بازرسی امنیتی قرار خواهد گرفت، بنابراین مقررات را رعایت کنید.
۱۴. کدام طبقه در ساختمان امپایر استیت از همه بهتر است؟
دو عرشه رصدخانه - طبقات ۸۶ و ۱۰۲ - بهترین مکان برای تماشای مناظر شهری در ساختمان امپایر استیت هستند.
۱۵. آیا برای رفتن به بالای ساختمان امپایر استیت باید هزینه پرداخت کرد؟
دسترسی به عرشه مشاهده ساختمان امپایر استیت رایگان نیست، اما پس از خرید بلیط، میتوانید تا هر زمان که بخواهید در آنجا بمانید و از مناظر لذت ببرید.
۱۶. آیا بالای ساختمان امپایر استیت سرد است؟
دمای بالای ساختمان امپایر استیت میتواند سردتر از سطح زمین باشد، بنابراین لباسهای چندلایه بپوشید و یک ژاکت همراه داشته باشید، مخصوصاً در ماههای سردتر.
۱۷. چه مدت میتوانید روی بالای ساختمان امپایر استیت بمانید؟
هیچ محدودیت زمانی برای گذراندن وقت در رصدخانهها یا نمایشگاههای ساختمان امپایر استیت وجود ندارد.
۱۸. مدت زمان سفر با آسانسور در ساختمان امپایر استیت چقدر است؟
سوار شدن به آسانسور و رسیدن به رصدخانه طبقه ۸۶ کمتر از یک دقیقه طول میکشد.
تصویر ویژه: USAtoday.com