
Comment se rendre à l'Empire State Building
Gargi Mallik
·9 min read
L'Empire State Building se dresse au cœur de Manhattan, au milieu d'un mélange animé de zones résidentielles et commerciales.
Adresse : 20 W 34th St., New York, NY 10001. Obtenir l'itinéraire .
S'étendant entre la 33e et la 34e rue, ce monument emblématique possède son propre code postal : 10118.
Vous vous demandez comment vous rendre à l'Empire State Building ?
Malgré sa grandeur, l'accès au bâtiment est très facile, ce qui en fait une destination pratique et incontournable pour les locaux comme pour les touristes.
entrées de l'Empire State Building

Jusqu'à fin 2018, les visiteurs des observatoires et les locataires de l'immeuble utilisaient l'entrée située au 350 Fifth Avenue, ce qui causait des désagréments.
Désormais, les touristes se rendant aux observatoires doivent entrer par l'entrée située au 20, rue Ouest 34 .
Cela leur offre une meilleure expérience d'entrée dans l'Empire State Building.
Pour trouver l'entrée de l'Empire State Building située au 34e rue, cherchez le numéro 20 et un panneau indiquant « observatoire » au-dessus d'une porte.
Cette entrée est réservée aux touristes se rendant aux observatoires.
En revanche, l'entrée privée réservée aux locataires de l'immeuble et à leurs visiteurs se situe sur la Cinquième Avenue, entre les 34e et 33e rues.
Comment se rendre à l'Empire State Building
Vous pouvez vous rendre à l'Empire State Building grâce au réseau de transports en commun bien développé de New York ou en voiture.
Voici différentes options de transport pour vous rendre à l'Empire State Building.
En métro

Nous vous recommandons vivement d'utiliser le métro, qui est le moyen de transport le plus pratique pour vous rendre à l'Empire State Building.
Les stations de métro sont facilement accessibles, généralement à 5-10 minutes à pied du point de repère.
Il y a 3 stations de métro à proximité de l'Empire State Building : Heral Square Station, Penn Station et Grand Central Terminal.
Voici la liste des lignes de train, la station et sa distance par rapport à l'Empire State Building.
| Gare | lignes de train | Distance de l'ESB |
| Station Herald Square de la 34e Rue | B, D, F, M, N, Q, R, O | 2 minutes à pied |
| Gare Penn de la 34e Rue | 1, 2, 3 et A, C, E | 9 minutes de marche |
| Gare Grand Central | 4, 5, 6, 7 | 14 minutes de marche |
En bus

Plusieurs lignes de bus permettent d'accéder facilement à l'Empire State Building, en déposant les visiteurs à proximité du monument.
Ces bus circulent à intervalles réguliers pendant les heures d'ouverture du bâtiment.
Cela en fait une option de transport pratique et accessible pour les touristes et les visiteurs.
| Arrêt de bus | Bus | Distance de l'ESB |
| Rue Ouest 35 ou 5e Avenue/Rue Ouest 35 | X27, X28, X37, X38 | 3 minutes à pied |
| 5e Avenue et 34e Rue Ouest | QM10, QM12, QM15, QM16, QM17, BxM7, BxM18 | 2 minutes à pied |
| Gare Grand Central | 4, 5, 6, 7 | 14 minutes de marche |
En voiture

Situé en plein cœur de Manhattan, l'accès en voiture à l'Empire State Building peut s'avérer difficile en raison de la circulation dense.
Le stationnement dans la rue est limité et souvent coûteux, ce qui incite les visiteurs à rechercher des parkings payants.
Explorer les rues de New York est une aventure.
Cependant, compte tenu des possibilités de stationnement limitées, d'autres modes de transport comme le métro, le bus et les taxis offrent une solution plus pratique pour accéder à l'Empire State Building.
En taxi
L'emblématique taxi jaune est un spectacle familier à New York.
Les touristes disposant d'un budget un peu plus conséquent peuvent louer un taxi pour se rendre à l'Empire State Building.
Bien qu'un peu plus chers, les taxis utilisent des compteurs précis avec des tarifs spécifiques.
Les accusations sont les suivantes :
- Tarif de base : 2,50 $
- Frais de déplacement : 50 cents par 1/5 de mile (lorsque le taxi se déplace à une vitesse de 6 miles/heure ou plus)
- Péage urbain : 50 cents par tranche de 2 minutes ou pour une vitesse inférieure à 6 miles/heure.
- Surtaxe de l'État de New York : 50 cents
- Supplément entre 16h et 20h en semaine : 1 $
- Supplément entre 20h et 6h : 0,50 $
Comment se rendre de l'aéroport JFK à l'Empire State Building
Pour se rendre de l'aéroport JFK à l'Empire State Building, plusieurs options de transport s'offrent à vous :
En voiture : Il faut 25 à 32 minutes via différents itinéraires comme l'I-678 N et l'I-495 W, Grand Central Pkwy et FDR Dr.
En taxi : Un trajet en taxi prendra environ 22 minutes et coûtera environ 90 à 120 dollars.
En train :
- Prenez l'AirTrain depuis le terminal 4 de JFK jusqu'à la station Jamaica (12 minutes).
- Transfert en train jusqu'à la gare Penn Station de New York (19 minutes).
- Enfin, marchez 10 minutes (860 mètres) jusqu'à l'Empire State Building.
Le prix du billet de train varie de 10 à 20 dollars.
Comment se rendre de Times Square à l'Empire State Building
Pour se rendre de Times Square à l'Empire State Building, plusieurs options s'offrent à vous :
En voiture : Il faut environ 4 à 5 minutes pour parcourir la distance de 0,9 mile en empruntant différents itinéraires comme la 7e Avenue et la 34e Rue Ouest ou la 44e Rue Ouest et la 5e Avenue.
À pied : La marche est une option de 15 minutes qui offre la possibilité de découvrir à pied les rues animées de la ville.
En métro : Le trajet en métro de la station 34th Street-Herald Square à Times Square-42th Street dure environ 2 minutes, avec une fréquence d'un métro toutes les 5 minutes. Le prix est d'environ 1 à 3 $.
Attractions à proximité de l'Empire State Building
Outre l'Empire State Building, les environs regorgent d'attractions passionnantes.
Des sites emblématiques comme le Madison Square Garden et le Flatiron Building aux expériences uniques comme le Musée du Sexe, les visiteurs peuvent profiter d'activités variées à deux pas de chez eux.
Les attractions situées à proximité de l'Empire State Building offrent des activités variées aux visiteurs.
Visite complète du Madison Square Garden

Participez à la visite « Accès illimité » du Madison Square Garden pour découvrir l'histoire de cette salle mythique et assister à des moments célèbres du sport et du divertissement.
Découvrez la setlist autographiée d'Elton John et apprenez-en davantage sur l'héritage des Knicks.
Le Madison Square Garden accueille les matchs des Knicks et des Rangers de New York, des concerts prestigieux et des événements sportifs.
Musée du sexe

Explorez la sexualité humaine à travers des expositions uniques au Musée du Sexe, situé près de l'Empire State Building.
Découvrez comment la sexualité a évolué au fil des décennies et appréciez le contenu audacieux.
Le musée propose des événements populaires et est une visite incontournable pour les adultes (adaptés à l'âge).
Patinoire de Bryant Park et du village d'hiver de Bank of America

Venez profiter du plaisir du patinage gratuit à la patinoire de Bank of America Winter Village Bryant Park pendant l'hiver.
C'est une option de divertissement populaire et abordable à New York, soutenue par Bank of America.
Réunissez vos amis et profitez des soirées d'hiver sur la glace.
Quartier coréen

Koreatown est inspiré de Séoul, la capitale de la Corée du Sud, et se situe à un pâté de maisons du Madison Square Garden.
Vous pourrez faire du shopping et dîner dans le quartier coréen.
Koreatown est ouvert à tous les visiteurs et est connu pour ses restaurants, dont « Miss Korea ».
Ne manquez pas les fascinantes présentations de faux aliments.
L'immeuble Flatiron

L'emblématique Flatiron Building se distingue dans le paysage new-yorkais avec ses 22 étages et sa forme si particulière.
Achevé en 1902, ce chef-d'œuvre architectural est un symbole de la ville.
Délimité par trois rues, la 5e Avenue, Broadway et la 22e Rue Est, son architecture unique ajoute à son charme.
C'est un incontournable, situé à quelques pas seulement de l'Empire State Building.
L'entrée pour visiter le Flatiron Building est gratuite et ouverte au public.
Lectures recommandées :
FAQ
1. Quelle est l'adresse de l'Empire State Building ?
L'adresse de l'Empire State Building est : 20 W 34th St, New York, NY 10001, États-Unis.
2. Où se trouve l'entrée de l'Empire State Building ?
L'entrée de l'Empire State Building se situe au 20 West 34th Street.
3. Où se situe l'Empire State Building ?
L'Empire State Building est situé à Midtown Manhattan, à l'intersection de la 5e Avenue et de la 34e Rue Ouest.
4. Quel est le prix d'entrée à l'Empire State Building ?
Le prix du billet d'entrée à l'Empire State Building varie selon le type de billet et l'expérience choisie. L'entrée générale coûte généralement à partir de 44 $ pour les adultes.
5. Quelle ligne de métro dessert l'Empire State Building ?
Les stations 34th Street/Penn Station (lignes 1, 2, 3, A, C et E) ou 34th St – Avenue of the Americas (lignes B, D, F, N, Q et R) vous aideront à atteindre l'Empire State Building.
6. Comment entre-t-on dans l'Empire State Building ?
Les visiteurs peuvent entrer dans l'Empire State Building par l'entrée principale située au 20 West 34th Street.
7. Quelle est la distance à pied entre Times Square et l'Empire State Building ?
La distance à pied entre Times Square et l'Empire State Building est d'environ 1,4 km, soit environ 15 minutes.
8. Combien de temps faut-il attendre pour entrer dans l'Empire State Building ?
Le temps d'attente pour entrer dans l'Empire State Building peut varier selon l'heure et la saison, les périodes de forte affluence entraînant souvent des temps d'attente plus longs. Il est conseillé de vérifier le temps d'attente en temps réel avant votre visite.
Image à la une : Stern.de