Le Edge contre l'Empire State Building
Apurva Sinha
·10 min read
Pour ceux qui recherchent une expérience unique, The Edge NYC est un incontournable.
Il s'agit de la plus haute terrasse panoramique extérieure de l'hémisphère occidental, offrant une vue imprenable à 360 degrés sur la ville et ses environs.
L'Empire State Building, quant à lui, est un choix classique pour ses vues nocturnes époustouflantes.
Les deux observatoires offrent des panoramas exceptionnels depuis leurs hauteurs respectives, ce qui en fait une excursion incontournable pour tout visiteur de New York.
Ce guide vous permettra de trouver le duel idéal : The Edge contre l’Empire State Building.
Comparatif Empire State Building contre The Edge : les meilleurs moments
Points forts de l'Empire State Building
– 86e étage (pont principal) et
Terrasse du 102e étage (terrasse supérieure)
– Vues intérieures et extérieures
– Expositions incontournables
– Café et bar intérieurs
– Gratte-ciel Art déco
Edge NYC
Points forts
– Terrasse panoramique du 100e étage
– Vues à 360 degrés sur l'horizon de la ville
– Expérience de réalité virtuelle
– Café avec coin salon et rafraîchissements
– Capsule temporelle au-dessus d'Hudson Yards
Empire State Building : Vue d'ensemble
Hauteur : 1 454 pieds (443 mètres)
Tarifs : Adulte (13 à 61 ans) – 47 $ ; Jeune (6 à 12 ans) – 41 $ ; Senior (62 ans et plus) – 45 $ ; Enfant (jusqu’à 5 ans) – Gratuit
Adresse : 350, 5e Avenue, New York – entre la 33e et la 34e rue
Intérieur ou extérieur : Les deux
Meilleur moment pour visiter : au coucher du soleil
L' Empire State Building est l'une des attractions les plus populaires de New York, offrant aux touristes une expérience new-yorkaise complète.
C'est un chef-d'œuvre Art déco qui se dresse depuis 1931 et qui est l'un des monuments les plus reconnaissables d'Amérique.
Compte tenu de sa popularité, la plateforme d'observation de l'Empire State Building a figuré dans de nombreux films et émissions de télévision.
Les visiteurs peuvent accéder aux 86e et 102e étages grâce à un ascenseur à grande vitesse.
La principale plateforme d'observation de l'Empire State Building se trouve au 86e étage, tandis qu'une plateforme supplémentaire au 102e étage est accessible moyennant un supplément.
Bien que les vues depuis les autres terrasses de la ville soient comparables et, dans certains cas, surpassent celles depuis l' Empire State Building …
Mais le but principal de la visite de la plateforme d'observation est enfin de la rayer de sa liste de choses à faire.
The Edge NYC : Aperçu
Hauteur : 345 mètres (1 131 pieds) – La plus haute plateforme d’observation de l’hémisphère occidental
Tarifs : Adultes (12 à 61 ans) – 45 $ ; Enfants (6 à 11 ans) – 37 $ ; Seniors (62 ans et plus) – 41 $ ; Bébés – Gratuit
Adresse : 30 Hudson Yards, Manhattan
Intérieur ou extérieur : Les deux
Meilleur moment pour visiter : au coucher du soleil
The Edge est l'une des terrasses les plus récentes de New York et se situe à Hudson Yards, à Manhattan.
Dans la comparaison entre Edge et l'Empire State Building , Edge New York a l'avantage d'un plancher de verre, ce qui améliore l'expérience du visiteur.
Même si vous n'êtes pas obligé de marcher si cela vous donne le vertige, cela offre une vue imprenable sur la ville en contrebas depuis une hauteur de 1000 pieds carrés.
Le Edge NYC vaut le détour car c'est la seule terrasse panoramique offrant une vue imprenable sur tous les bâtiments de la ville, tels que l' Empire State Building et le One World Trade Center.
On peut également apercevoir Central Park, et les observateurs les plus attentifs pourront même distinguer quelques villes du New Jersey.
Le Edge est-il plus haut que l'Empire State Building ? Comparaison entre le Edge et l'Empire State Building
Lorsqu'on leur demande quelle est la plus haute plateforme d'observation de New York, The Edge arrive en tête.
Il est situé au 100e étage de l'immeuble et culmine à 1 131 pieds de hauteur, soit 50 pieds de plus que la terrasse à ciel ouvert du 86e étage de l'Empire State Building.
Malgré cela, l'Empire State Building est plus haut que l'Edge NYC, avec une hauteur totale de 1 454 pieds, ce qui creuse un écart significatif de 323 pieds entre les deux bâtiments.
Quelle plateforme d'observation est la meilleure ? The Edge ou l'Empire State Building ?
Edge New York City
Edge New York a l'avantage grâce à sa hauteur.
Vous pouvez accéder à ce lieu au meilleur prix et aux horaires les plus pratiques. Alors, n'hésitez plus et réservez vos billets en ligne !
Comparons les plateformes d'observation les plus visitées de New York en fonction de leur emplacement et de leur accessibilité, de leurs heures d'ouverture et de leurs vues :
Emplacement et accessibilité
Les transports en commun, tels que le métro, le bus ou le taxi, sont autant d'options viables pour se rendre à Edge NYC.
La station de métro la plus proche se trouve à 34th Street – Herald Square et est desservie par les lignes B, D, F, M, N, Q, R et W.
De plus, de nombreuses lignes de bus de la MTA desservent le quartier, la plupart partant de la 34e rue ou de la 42e rue.
Enfin, prendre un taxi est pratique et on peut en héler un à n'importe quel coin de rue.
Vous trouverez plus d'informations sur les moyens de vous rendre à l'Edge NYC ici.
Grâce à sa facilité d'accès et à son emplacement pratique, se rendre à l'Empire State Building est un jeu d'enfant.
Prenez le métro 1, 2 ou 3 jusqu'à l'arrêt 34th Street/Penn Station ou le métro B, D, F, M, N, Q ou R jusqu'à l'arrêt 34th Street/Herald Square.
Si vous préférez prendre le bus, les bus M4 et M34 circulent le long de la 34e rue et les bus M10 circulent le long de la 8e avenue.
Si vous prévoyez de vous rendre en voiture à l'Empire State Building, sachez que le stationnement est limité.
Vous pouvez également consulter les horaires des ferries de New York pour connaître les heures de départ et les itinéraires.
Horaires d'ouverture
La plateforme d'observation de l'Empire State Building reste ouverte de 10h à 23h.
Bien que la plateforme d'observation du 102e étage de l'Empire State Building soit ouverte de 9h à minuit, vous pouvez y profiter aussi bien de la nuit que du jour.
L'hôtel The Edge New York reste ouvert de 10h à 22h. En haute saison, les horaires sont étendus de 8h à minuit pour une expérience visiteur encore plus enrichissante.
Vues
Du haut de l' Empire State Building , vous apercevrez des lieux célèbres comme le Chrysler Building et profiterez d'une belle vue sur Midtown et le centre de Manhattan.
L'Empire State Building offre un autre avantage : depuis deux étages, le 86e et le 102e, on peut également admirer la ville.
Il s'agit sans aucun doute de la version originale, mais Edge est la plus récente et la plus audacieuse quant à ses opinions.
Avec sa terrasse extérieure qui s'avance hors du bâtiment, sa paroi de verre angulaire et, enfin mais surtout, son sol en verre triangulaire, elle donne à la vue sur la ville une toute autre signification.
Depuis l'Edge, on peut apercevoir quelques lieux emblématiques, mais surtout, on peut admirer tout Manhattan, de ses immeubles à sa skyline, absolument tout.
Cela constitue assurément un avantage en ce qui concerne la vue sur l' Empire State Building par rapport à The Edge , et on peut également apercevoir Central Park, la Statue de la Liberté et Times Square d'ici.
Edge NYC vaut-il le coup ?
La vue depuis l'Edge NYC est vraiment magnifique, offrant une vue panoramique imprenable sur Manhattan depuis la plateforme d'observation.
L'hôtel Edge New York vaut le détour rien que pour sa terrasse située à 345 mètres au-dessus du sol, qui donne l'impression de flotter à chaque fois qu'on y entre.
De plus, le plancher triangulaire en verre au centre de la terrasse est suffisamment grand pour accueillir un grand groupe de personnes et offre un point de vue unique sur la ville.
Autre atout de la terrasse : l’escalier panoramique, un endroit idéal pour admirer la ville tout en sirotant un verre entre amis.
Le bar à champagne est le meilleur atout de l'établissement, ce qui justifie à lui seul la visite d'Edge NYC.
Vous pourrez déguster des cocktails fraîchement préparés et admirer la vue imprenable, et de nombreuses activités, comme l'ascension de la ville, sont proposées pour agrémenter votre expérience sur le pont.
Le City Climb at the Edge NYC est destiné aux personnes qui recherchent plus d'aventure que de simplement se tenir au sommet de l'une des plateformes les plus hautes du monde.
L'activité consiste en une aventure en gratte-ciel où l'on grimpe au sommet de l'immeuble, suspendu à 365 mètres au-dessus du sol.
Autre attraction passionnante chez Edge : le Sky High Yoga .
Notre recommandation
L'Empire State Building restera à jamais un emblème, non seulement pour ses vues imprenables, mais aussi pour sa valeur historique.
La vue depuis cet observatoire est superbe, car ses deux étages offrent une expérience enrichissante, mais elle n'est tout de même pas exceptionnelle.
Bien qu'il offre une vue à 360 degrés sur la ville, l'observatoire n'est pas le meilleur endroit pour la photographie, car les barreaux de sécurité constituent un obstacle à la prise de vue parfaite.
De plus, son architecture générale et son décor ancien ne constituent pas les meilleurs arrière-plans pour vos photos Instagram.
Mais la plateforme d'observation de l'Empire State Building offre la meilleure expérience nocturne, car ses lumières éblouissantes vous couperont le souffle.
The Edge NYC n'est pas en reste ; en tant que plus haute terrasse artificielle de l'hémisphère occidental, elle offre une perspective différente sur New York.
La paroi vitrée et angulaire permet de voir la ville sous un jour nouveau, offrant en retour une variété de perspectives.
De plus, contrairement à l'Empire State Building, l'Edge va légèrement plus loin en matière d'expérience, puisqu'il propose aux visiteurs City Climb et Sky High Yoga.
Si vous êtes amateur d'aventure, Edge New York devrait sans aucun doute figurer sur votre liste des attractions incontournables de New York.
Alors, choisissez la plateforme d'observation que vous souhaitez visiter : The Edge ou l'Empire State Building .
Si vous recherchez une ambiance historique et emblématique, visitez l'Empire State Building ; si vous préférez l'aventure et une vue imprenable, The Edge NYC est fait pour vous.
Conseil aux voyageurs : au lieu d’en choisir un seul, vous pouvez visiter les deux ponts en réservant un billet combiné Edge à moitié prix.
Découvrez quelques-unes des meilleures options de billets pour Edge New York :
Billet coupe-file Edge : Accédez à la plateforme d’observation en évitant les files d’attente et bénéficiez d’un accès prioritaire à l’Edge.
Hudson Yards + Edge New York : Profitez de deux attractions pour le prix d'une, Hudson Yards et Edge.
Billets pour le Musée d'Art Moderne + Edge : Profitez d'une visite guidée du MoMA et d'Edge et découvrez des œuvres classiques à des prix abordables.
Madame Tussauds New York + Edge NYC : Bénéficiez d’un accès prioritaire à Madame Tussauds et Edge et économisez jusqu’à 10 %.
Edge New York+ Musée américain d'histoire naturelle : Visitez l'un des plus grands musées d'histoire naturelle au monde et la plateforme d'observation la plus haute.
Billets pour l'Empire State Building + Edge à Hudson Yards : Profitez simultanément de deux des terrasses les plus populaires de New York.
Go City New York Explorer Pass : Créez votre propre itinéraire en choisissant jusqu'à 10 attractions et économisez jusqu'à 40 %.
Pass touristique de New York : Profitez des plus de 100 attractions et musées de New York grâce à ce pass.
Image principale : Britannica.com , Hudsonyardsnewyork.com