
Osservatorio Mondiale One World contro l'Empire State Building
Apurva Sinha
·12 min read
Osservatorio Mondiale One o Empire State Building: qual è il migliore?
Se vi trovaste a New York, quale scegliereste tra le due ammirate piattaforme panoramiche: il One World Observatory o l'Empire State Building?
Queste piattaforme panoramiche, installate sui grattacieli più famosi della città, offrono viste fantastiche e rivestono un immenso valore storico.
Spesso i visitatori si trovano disorientati dalla grande quantità di informazioni disponibili quando devono decidere quale osservatorio visitare.
In questo articolo abbiamo cercato di semplificare le cose fornendo un confronto dettagliato tra le due piattaforme panoramiche degli edifici più famosi di New York.
Osservatorio Mondiale One World contro Empire State Building: la nostra raccomandazione.
Vi consigliamo di visitare sia l' One World Observatory che le terrazze panoramiche dell'Empire State Building per un'esperienza indimenticabile del panorama urbano di New York.
Mentre il One World sorge sul sito del vecchio World Trade Center, vicino al lungomare di New York, l'Empire State Building si trova nel cuore di Midtown Manhattan.
Ognuna offre una prospettiva diversa a seconda di cosa ci si aspetta dalla visita.
Si trovano a soli 15 minuti di distanza l'una dall'altra, il che rende facile visitarle anche nello stesso giorno.
Con il biglietto combinato per l'One World Observatory e l'Empire State Building , puoi risparmiare fino al 5% sulla tua visita.
Se avete tempo o budget sufficienti solo per visitare una delle piattaforme panoramiche, la scelta dipende dalle vostre preferenze personali.
Per ammirare il panorama di Manhattan e visitare le attrazioni più famose, scegli l'Empire State Building.
D'altra parte, se desiderate rendere omaggio alle vittime dell'11 settembre e entrare in contatto con la storia godendovi al contempo la vista sul lungomare di New York, recatevi all'One World Observatory.
Se non riuscite ancora a decidere tra il One World Observatory e l'Empire State Building, continuate a leggere perché mettiamo a confronto le due piattaforme panoramiche in base a diversi criteri.
One World Observatory contro Empire State Building: prezzi dei biglietti
Il biglietto d'ingresso all'One World Observatory costa 44 dollari per gli adulti (dai 13 ai 64 anni), 41 dollari per gli anziani (dai 65 anni in su) e 35 dollari per i bambini (dai 6 ai 12 anni).
I bambini sotto i 6 anni entrano gratis, ma è comunque necessario un biglietto.
I biglietti d'ingresso all'Empire State Building per il 2° e l'86° piano costano 45 dollari per gli adulti (dai 13 ai 61 anni), 43 dollari per gli anziani (dai 62 anni in su) e 39 dollari per i bambini (dai 6 ai 12 anni).
Per accedere anche al 102° piano, oltre al 2° e all'86°, i prezzi dei biglietti sono di 81 dollari per gli adulti, 79 dollari per gli anziani e 75 dollari per i bambini.
L'ingresso è gratuito per i bambini di età inferiore ai sei anni.
Inoltre, riceverai un biglietto combinato saltafila per l' One World Observatory e l'Empire State Building, che ti permetterà di visitare entrambe le attrazioni con uno sconto del 5% sul prezzo del biglietto singolo.
Osservatorio Mondiale One World o Empire State Building: quale offre la vista migliore?

Entrambi questi grattacieli, situati nel quartiere di Manhattan a New York, offrono alcune delle migliori viste panoramiche sulla città.
L'Osservatorio One World si trova a 386 metri (1268 piedi) sopra il livello stradale e offre una vista panoramica a 360° comodamente da uno spazio interno climatizzato.
Grazie alla sua vicinanza al lungomare di Manhattan, si può godere di una vista limpida sul distretto finanziario, sull'Hudson, sull'East River e sulla Statua della Libertà.
Da qui si possono ammirare anche il Chrysler Building, il Grand Central Terminal, il Flatiron Building, il Ponte di Brooklyn e alcune zone del New Jersey.
L'Empire State Building è alto 381 metri (1250 piedi) e offre una vista panoramica sul fiume Manhattan, sul ponte di Brooklyn, su Central Park, Times Square e molto altro ancora.
La posizione degli edifici e le loro altezze pressoché identiche offrono una vista magnifica, e ognuno di essi è incomparabile.
Nelle giornate limpide, entrambe le piattaforme dell'osservatorio offrono panorami che si estendono fino a cinque distretti oltre New York.
One World Observatory contro Empire State Building: altezza della piattaforma panoramica
L'Osservatorio One World si trova in cima all'edificio più alto dell'emisfero occidentale di New York, il One World Trade Center.
Le piattaforme di osservazione del One World raggiungono un'altezza di 368 metri (1268 piedi).
Al 100°, 101° e 102° piano si trova la terrazza panoramica con una vista mozzafiato a 360 gradi che si estende fino a 72 chilometri (45 miglia) sulla città.
L'Empire State Building ha due piattaforme di osservazione: la piattaforma principale all'86° piano (320 metri) e la piattaforma superiore al 102° piano (381 metri).
Anche un balcone privato al 103° piano è riservato esclusivamente alle celebrità.
Pertanto, l'One World Observatory è il chiaro vincitore in termini di altezza della piattaforma di osservazione.
Osservatorio Mondiale One World contro Empire State Building: caratteristiche
Osservatorio del Mondo Unico
Empire State Building
Forniamo una panoramica dei punti di ristoro, delle attività e delle caratteristiche distintive all'interno dell'Empire State Building rispetto al One World Observatory.
Mostre ed esperienze
L'Osservatorio One World offre esperienze multimediali e guide digitali durante la visita alla terrazza. Tra queste:
Horizon Grid: un'installazione multimediale a scopo didattico con 145 schermi che mettono in risalto luoghi di rilievo, personaggi famosi e ricordi indimenticabili.
Visita il Forever Theater : uno spettacolo audiovisivo emozionante che offre un'anteprima mozzafiato dello skyline cittadino.
Guida Digitale Skyline : la funzione "One World Explorer" nella guida per iPad offre una prospettiva virtuale e la possibilità di volare verso il luogo desiderato selezionandolo sull'iPad.
Potrete inoltre ascoltare aneddoti straordinari su ciascun luogo.
Lo Sky Portal è un disco di vetro circolare di 4,2 metri (14 piedi) di diametro, che fornisce un'immagine HD in tempo reale delle strade.
City Pulse è un monitor ad anello interattivo di alta qualità che permette ai visitatori di vedere i quartieri e i luoghi simbolo di New York.
Il film in time-lapse "Voices" mostra come New York si è trasformata dal XVII secolo ai giorni nostri.
L'Empire State Building ospita mostre su due piani, il 2° e l'80°, che ripercorrono la storia di New York, dell'edificio stesso, della sua costruzione e della sua evoluzione nel tempo.
Questi includono:
- Il sito negli anni '20
- Mostre di costruzioni
- Mostre del giorno dell'inaugurazione
- Mostre Marvel moderne
- Mostre di ascensori Otis
- Mostre nei campus urbani
- Mostra degli edifici più famosi al mondo
- Mostra sulla fuga di King Kong
- Mostra "Celebrità a non finire"
- Mostre sull'arte della luce
- Mostra di disegni di Stephen Wiltshire
All'80° piano è presente anche un'esperienza di realtà aumentata chiamata "Le scene di New York".
L'Empire State Building offre anche la possibilità di organizzare serate di cinema all'80° piano, con cibo e bevande, proiettando classici di tutti i tempi.
Laser
Nell'Osservatorio One World, al 101° piano, è possibile accedere al ristorante di alta cucina " One Dine " e a caffetterie informali come Illy Caffè & Gelateria e One Mix.
L'Empire State Building offre diverse opzioni nella hall principale, come 'State Grill Bar', 'Tacombi', 'Chipotle', 'Chopt', 'Juice Press' e 'Starbucks Reserve'.
Questi ristoranti all'interno dell'Empire State Building sono accessibili a tutti i visitatori della terrazza panoramica.
Ascensore
Gli ascensori SkyPod di One World raggiungono 102 piani in 47 secondi e sono gli ascensori più veloci del Nord America.
Durante la salita, offre un viaggio unico attraverso centinaia di anni di storia di New York grazie agli schermi LED laterali.
All'Empire State Building, i visitatori prendono due o più ascensori per raggiungere prima la sala espositiva all'80° piano, poi la terrazza principale all'86° piano e infine il 102° piano.
Pertanto, l'esperienza in ascensore è piuttosto diversa nei due edifici.
Osservatorio Mondiale One World contro Empire State Building – Edificio

L'Osservatorio One World ha 102 piani accessibili al pubblico, per un'altezza di 386 metri (1268 piedi).
L'edificio conta un totale di 104 piani e raggiunge un'altezza complessiva di 1776 piedi (circa 540 metri) con la guglia. È stato costruito sul sito dove sorgevano le precedenti Torri Gemelle del World Trade Center.
L'Osservatorio One World ha un aspetto moderno, con finiture in vetro che si integrano con il quartiere.
L'Empire State Building è composto da 104 piani e raggiunge un'altezza di 1.454 piedi (443 metri) comprese le guglie; solo la terrazza panoramica all'86° piano (320 metri) e quella al 102° piano (381 metri) sono accessibili al pubblico.
L'edificio presenta chiari motivi geometrici, forme semplici, linee pulite e decorazioni elaborate, elementi in voga negli anni '30, periodo in cui fu costruito.
È famoso per le sue luci notturne, che hanno colori specifici che rappresentano occasioni, festività, organizzazioni o paesi, e nessuna luce esprime solidarietà o rispetto per una calamità.
Osservatorio Mondiale contro Empire State Building: orari di apertura
L' Osservatorio del Mondo Unico è aperto dalle 9:00 alle 21:00.
La visita qui dura circa dai 45 minuti a un'ora.
Se andate nel tardo pomeriggio, idealmente in un giorno feriale, potrete ammirare il tramonto sull'orizzonte marino.
L' Empire State Building è generalmente aperto dalle 10:00 alle 22:00.
Tuttavia, gli orari variano a seconda della stagione e degli eventi.
La visita all'86° piano dura circa un'ora; se intendete visitare anche il 102° piano, aggiungete altri 30 minuti al vostro programma.
Durante l'alta stagione, da maggio a settembre, potreste dover aspettare qualche minuto in più in lunghe code all'ascensore e all'ingresso.
Osservatorio Mondiale One World contro Empire State Building: posizione
Osservatorio del Mondo Unico
Empire State Building
Il One World Observatory e l'Empire State Building si trovano a Manhattan, a 20 minuti di distanza l'uno dall'altro.
L'Osservatorio Mondiale Unico si trova nella parte bassa di Manhattan, nell'emisfero occidentale.
Indirizzo: One World Trade Center, 117 West Street, New York 10007. Ottieni indicazioni stradali
Si trova all'angolo tra West Street e Vesey Street, nella parte bassa di Manhattan.
L'Empire State Building si trova nel cuore di Manhattan, circondato dal Grand Terminal e da famosi luoghi di interesse pubblico.
Indirizzo: 20 W 34th Street, New York 10001. Ottieni indicazioni stradali
A New York, è possibile raggiungere entrambe le destinazioni rapidamente con autobus, metropolitana e taxi.
Empire State Building contro One World Observatory: previsione del numero di spettatori.
L'One World Observatory riceve circa 3 milioni di visitatori all'anno, mentre l'Empire State Building ne riceve 4 milioni.
Ricordate che entrambi questi edifici vantano un'immensa storia, e spesso è proprio questo ad attrarre i visitatori.
Il One World Observatory, pur essendo una struttura relativamente recente, sorge sul sito del World Trade Center, teatro degli attentati dell'11 settembre.
D'altro canto, l'Empire State Building si erge maestoso nel cuore di New York City dal 1931.
Le esperienze uniche offerte da ciascun osservatorio sono un ulteriore fattore che spinge i visitatori a sceglierne uno piuttosto che un altro.
Verdetto finale: One World Observatory contro Empire State Building
Quando si decide quale piattaforma panoramica visitare, è fondamentale avere ben chiare le proprie aspettative, dalla visita fino alla cima.
Se ciò che conta è il panorama e l'esperienza digitale, allora l'One World Observatory è la scelta ideale, con le sue viste incontaminate sul lungomare e sulla distesa di terra circostante.
Tuttavia, per esplorare l'iconica struttura che ha plasmato lo skyline di New York per oltre 90 anni, compresa la sua storia e le sue mostre, l'Empire State Building è la meta ideale.
Il tramonto si gode al meglio dall'One World Observatory, grazie alla sua posizione privilegiata nel panorama urbano e alla minore affluenza di persone.
Inoltre, con One World, puoi aggiungere al tuo itinerario il Museo e il Memoriale dell'11 settembre per approfondire la storia di New York.
Per le visite notturne e per ammirare l'illuminazione dell'edificio, l'Empire State Building è una scelta migliore, in quanto ha un orario di chiusura flessibile a seconda della stagione.
Infine, suggeriamo di fare una breve visita a entrambi i luoghi e di tornare a casa con un'esperienza newyorkese completa.
FAQ
1. Qual è più alto, l'Empire State Building o l'One World Observatory?
Il piano più alto del One World Observatory si trova a 1268 piedi, mentre quello del piano superiore dell'Empire State Building è a 1250 piedi. Quindi, il One World Observatory è più alto dell'altro.
2. È più bello l'One World Observatory di giorno o di notte rispetto all'Empire State Building?
L'One World Observatory è più suggestivo di giorno e al tramonto, quando la folla è relativamente minore rispetto all'Empire State Building. Quest'ultimo, illuminato di notte, offre uno spettacolo magnifico, soprattutto al calar della sera, dalla sua terrazza panoramica.
3. È possibile raggiungere l'ultimo piano dell'Empire State Building e dell'One World Observatory?
È possibile raggiungere l'ultimo piano, il 102°, dell'edificio One World, dove si trova la terrazza panoramica. Il 102° piano dell'Empire State Building è accessibile al pubblico, mentre le celebrità possono usufruire del balcone privato al 103° piano.
4. Quale dei due edifici ha un biglietto d'ingresso più caro: l'Empire State Building o l'One World Observatory?
Il costo è di 44 dollari per gli adulti (dai 13 ai 64 anni), mentre i biglietti d'ingresso all'Empire State Building costano 45 dollari per gli adulti (dai 13 ai 61 anni). I biglietti per anziani e bambini per l'Empire State Building costano anche un paio di dollari in più rispetto a quelli per l'One World Observatory.
5. Posso visitare contemporaneamente l'One World Observatory e l'Empire State Building?
Acquista il biglietto per visitare i famosi grattacieli di New York, che rievocano la storia di epoche diverse e la natura stessa.
Immagine in evidenza: Gagliardi Photography, Romanbabakin

