Hagia Sophia History The Changing Religious Structure!

アヤソフィアの歴史:変化する宗教構造!

G

Gargi Mallik

·1 min read

アヤソフィア・モスクは西暦573年から1500年以上もの間建ち続けており、その巨大なドームはイスタンブールのスカイラインを彩っています!

この建物は元々教会として建てられたもので、オスマン帝国時代にモスクに改築され、その後博物館としても利用されたことがある。

現在建っているモスクを訪れる予定のある方は、最高の体験をするために、その魅力的な変遷の歴史について知っておく必要があります。

この記事では、アヤソフィアの建設から現在の姿に至るまでの完全な歴史年表をご紹介します。アヤソフィアは年間1300万人以上の観光客を魅了しています!

イスタンブールのアヤソフィアの歴史を簡潔にまとめた年表

西暦537年:アヤソフィア教会の原型となる建物が建設された。

西暦1204年から1216年:ラテン人の侵略により、アヤソフィアはローマ・カトリック教会となった。

西暦1453年から1922年:教会はオスマン帝国の手に落ち、モスクに改築された。多くの建築上の変更が加えられた。

1934年:モスクは、歴史的遺物や歴代統治者によって追加されたその他の要素を保存するために博物館となった。

1985年:ユネスコの世界遺産に登録された。

1934年から2020年まで:博物館として円滑に運営され、世界中から何百万人もの来館者を集めた。カトリックのモザイク画は修復された。

2020年:エルドアン大統領の下、博物館は再びモスクに戻された。

アヤソフィア教会の歴史

この建造物は西暦537年、ユスティニアヌス2世皇帝の治世下で建設された当初は、壮麗な教会建築物であった。

それでは、後にオスマン帝国時代にモスクとなるこの最初の建造物の歴史を詳しく見ていきましょう!

コンスタンティウス2世による教会の誕生

アヤソフィアが建つ場所に最初に建設された建造物は、その巨大さからマグナ・エクレシアと名付けられました。

アンティオキアのエウドクシウスは、西暦360年2月15日、コンスタンティニウス2世皇帝の治世中にこの教会を聖別した。

それは、新宮殿の建設現場のすぐそばに建っていた。

この建造物が建てられる以前は、より小規模な教会であるハギア・イレーネ教会が主要な大聖堂とみなされていた。

洗礼堂、地下墳墓、そしてキリスト教殉教者の墓の上に建てられた聖堂も、元の建造物に付属していた。

建設にはビザンツ帝国の多くの地域が関わっており、エジプトから運ばれた緑色の大理石、シリアから運ばれた黄色の石、ボスポラス海峡から運ばれた黒色の石などが使用された。

残念ながら、この建造物の大部分は、アルカディウス帝の治世中の暴動で焼失してしまった。

この暴動は、西暦404年にコンスタンティノープル総主教ヨハネス・クリュソストモスが追放されたことに対する人々の抗議の手段であった。

テオドシウス2世教会

2つ目のバシリカはテオドシウス2世の時代に建設され、彼は両方の教会を一つの壁で囲み、同じ信徒たちによって維持管理された。

建築家ルフィヌスがこの建造物の設計に携わり、その独特な彫刻が施されたファサードとモザイクの床で有名になった。

元の建物は、新しい入り口と円形広間が追加され、礼拝用品を保管するのに最適な場所となった。

この新しいバシリカも最初の建造物と同じ運命をたどり、西暦532年1月のニカの反乱で焼失した。

ユスティニアヌス2世による教会の形成

現在見られる教会の建物は、西暦537年にユスティニアヌス2世皇帝の治世下で建設されたものです。

彼は、数学の学者であり、建築にも優れたアンテムスとイシドールを、その美しい教会の主任建築家として任命した。

彼らは地中海から輸入した柱、見事な白い大理石のタイル、そして漆喰の模様をファサードに加えた。

彼らは5年間協力して、今日ご覧いただいている建物を完成させたのです!

西暦537年の祝典的な献堂式後、アヤソフィア教会は戴冠式やその他の王室行事にとって重要な場所となった。

578年、地震が教会を襲った際に生じた亀裂が原因で、教会のドームが崩壊した。

ユスティニアヌス帝は、この建造物の建設にイシドリウス2世を雇い、彼は補強のためにコリント式の柱を追加した。

こうして、今日皆さんが目にするアヤソフィアの建築様式は、6世紀に最終的に形作られたのです!

1204年から1216年の間にコンスタンティノープルがラテン帝国の支配下に入った際、教会はローマ・カトリック教会となった。

長年にわたり、イスタンブールの地震や教会の修復に関する無知が原因で、教会は一時的に一般公開が中止され、1354年に修復が再開されるまで閉鎖された。

教会は修復されたものの、西方カトリック教会と東方正教会の対立の中心地となったため、すべてのカトリック教徒から敬遠された。

巡礼者たちは、1453年のコンスタンティノープル包囲戦でオスマン帝国軍の手に落ちる前から、この場所を悪魔の住処と見なしていた。

モスクへの改築

アヤソフィアは、コンスタンティノープルにおける最初のオスマン帝国統治者であったメフメト2世の支配下に入った。

この建物は、1453年6月1日にスルタンがそこで最初の金曜礼拝を行った際に改築された。

メフメトは建物の惨状を見て、モスクの即時改修を命じた。

彼はまた、ミフラーブ(礼拝堂の壁にあるくぼみ)、説教壇など、イスラム教の建築様式を取り入れ、その建物をモスクへと変貌させた。

1520年にスレイマンが権力を握ると、彼は聖母マリア、イエス、そして聖人たちのモザイク画を漆喰で覆うよう命じた。

それらは後に1730年にトルコ統治下で撤去されましたが、現在でも一部を見ることができます。

1576年から1577年にかけて、セリム2世は地震によって建造物が継続的に被害を受けることにうんざりしていた。

彼はこの問題に対処するため、著名な地震工学者であるミミル・サニンを雇った。

ミミルはまた、建物の角に2本のミナレットを追加したり、メフメト3世の霊廟を建設したりすることにも取り組んだ。

この時期に、洗礼堂の区域はムスタファ1世とスルタン・イブラヒムの墓所にも改築された。

その建物は482年間、モスクとして使われ続けた!

アブドゥルメジドなどのスルタンたちが改修を続け、イスラム的な要素を追加していったため、良好な状態に保たれていた。

1919年にイスタンブールがイギリスの手に落ちた時、このモスクは再び教会としての役割を果たし、エレフテリオス・ヌフラキスはそこでミサを執り行った。

アヤソフィア博物館の歴史

アヤソフィア博物館は、トルコ大統領ムスタファ・ケマル・アタテュルクが政権を握った1935年に誕生しました!

この博物館は第二次世界大戦中、ミナレットに機関銃が保管されていたため、重要な役割を果たした。

戦後、この建物は一連の修復工事を受け、その際にカーペットが撤去され、大理石の床が敷かれた。

1985年、この博物館はユネスコの世界遺産リストに登録され、イスタンブールの歴史地区に指定されました!

世界記念物基金は、1997年から2002年の間に、水害を受けたドーム構造を修復するのに十分な資金を集めた。

アヤソフィアは2014年にトルコで2番目に訪問者数の多い観光名所に選ばれ、その後も人気は高まり続けました!

しかし、トルコの副首相であるビュレント・アリンチは2013年に、アヤソフィアはまもなくモスクに戻されると発表した。

この発表から85年後の2016年、アヤソフィアではイスラム教徒による祈りが捧げられた。

モスクに戻す

長年にわたり、アヤソフィア・モスクはその絶えず変化する性質ゆえに、多くの宗教的および政治的な論争を引き起こしてきた。

エルドアン大統領は、2018年に始まった、この建物をモスクに戻すための取り組みの中心人物だった。

2018年、彼は博物館でコーランの最初の節を朗読し、モスクを建立したスルタンたちに捧げた。

同博物館は世界遺産であるため、エルドアン大統領はユネスコに対し、名称変更を許可するよう要請した。

そしてついに2020年、トルコ政府がコンスタンティノープル征服記念日を祝う中、この博物館はモスクに指定された!

このモスクは長年無料で入場できたが、2024年にエルドアン大統領が、維持管理のために外国人観光客は入場料を支払うべきだと宣言した。

今日のハギア・ソフィア

アヤソフィアは今日、イスタンブールにおいてあらゆる宗教が共有する調和のとれた関係を象徴する存在としてそびえ立っている。

現在では、年間1300万人以上の巡礼者や観光客が訪れるモスクとなっている。

このモスクは、素晴らしいカトリックのモザイク画、壮麗な建築様式のドーム、そして神聖な雰囲気で知られています。

ここはビザンチンとオスマン帝国の影響が見事に融合した歴史的な場所であり、今日では他に類を見ない巡礼地となっています。

アブドゥル・アル・ファトフ・スルタン・メフメト財団は現在この場所を所有しており、この場所が永久にモスクであり続けることを約束している。

現在でも博物館の一部を見ることができ、そこはアヤソフィア歴史博物館と呼ばれています。

アヤソフィアの歴史に関するよくある質問

アヤソフィアにまつわる物語とは?

なぜアヤソフィアはモスクに改築されたのか?

オスマン帝国はなぜアヤソフィアを保持し続けたのか?

アヤソフィアは元々どのような姿だったのでしょうか?

アヤソフィアの所有者は誰ですか?

「アギア・ソフィア」という言葉は英語でどういう意味ですか?

現代において、アヤソフィアは何を象徴しているのでしょうか?

写真提供: Diego AllenUnsplash)