Te Ao Pakiwaitara Whakamana

Hikoi mā roto i te arawhata emerara o te Ao Pakiwaitara o Efteling, te wāhi e puāwai ai ngā kōrero o tō rātou tamarikitanga hei ao tūturu.

E whiti ana ngā ara piko i tua atu i ngā tirohanga rongonui – e titiro mai ana a Little Red i te matapihi o Kui, e piri mai ana ngā troll i raro i ngā piriti, ā, e tiaho mai ana te whare rangatira o te Wahine Moe i tawhiti.

Ka ora ake ngā diorama whakamīharo i ngā kiripuaki pakiwaituhi, ā rātou nekehanga whanoke me ngā reo whanoke e whakakā ana i ngā whakaaro auaha.

Eke ki te Droomvlucht ka rere i roto i ngā ao makutu, i mua i ngā patupaiarehe kanapa me ngā troll nanakia, i waenganui i te miriona putiputi e puāwai ana.

Ahakoa he tamaiti koe e miharo ana, he pakeke rānei e maumahara ana ki ngā maharatanga o mua, he nui te makutu me te mīharo i roto i tēnei ao.

Tohutohu mō te hunga e hiahia ana ki te haereere i runga i te tahua iti? Pukahia te tīkiti whakauru ki Efteling tino utu nui mō te €44, me te kore e pau te moni!

Ngā Wāhi Whakangahau me ngā Whakangahau

Ahakoa he maero te tawhiti, ka haria koe e te Ao Pakiwaitara o Efteling ki ngā haerenga whakamiharo!

Haereerea te Sprookjesbos whakamīharo, ka tūtaki ki ngā kiripuaki rongonui pērā i a Red Riding Hood me te Big Bad Wolf i roto i ngā whakaaturanga tino rahi.

Eke atu ki ngā tūru rere a Droomvlucht, e rere ana i roto i ngā moemoeā i ahu mai i a Sleeping Beauty me Peter Pan.

I roto i te kiriata whakamiharo a Raveleijn, ka whawhai ngā toa pakiwaitara ki tētahi tarakona whakamataku i roto i tētahi whakaaturanga ora whakamiharo.

Mai i ngā ekenga whakahihiri ki ngā tūtakitanga ataahua, ka oati a Efteling i tētahi mawhiti e kore e warewaretia ki te ao o te whakaaro auaha!

Ngāhere Pūrākau

He ao ataahua te Ngāhere Pūrākau i Efteling Park, e ora ai ngā pūrākau rongonui!

Haereerea ngā ara piko, kia kitea ai ngā wāhi ataahua e huna ana i waenganui i ngā rākau.

Anei ētahi o ngā wāhi tino pai tekau e tika ana kia toro atu ki te Ngāherehere Pakiwaitara o Efteling Park:

• Ngā Manu e Ono, Te Kākahu Marena o Guinevere

• Ngā Hu Whero

• Te wuruhi me ngā tamariki tokowhitu

• Puss i roto i ngā pūtu

• Ataahua Moe

• Te Piriniha Poroka

• Rāpunzel

• Te Huruhuru Whero Iti

• Hansel rāua ko Gretel

• Pinokio.

Stoomtrein

Tīmatahia tētahi haerenga whakamīharo i runga i a Stoomtrein, he tereina mamaoa ataahua e tere haere ana i te Ao Pakiwaitara o Efteling.

E toru ngā waka tereina tawhito o tēnei haerenga aroha, ko te mea tawhito rawa atu i hangaia i te tau 1908!

Me te paoa e pupuhi ana, me ngā pere e tangi ana, ka huripokitia e ia i waenganui i ngā tirohanga ataahua, e whiti ana i ngā rākau e kōrero ana, i ngā awa e haruru ana, me ngā kiripuaki pakiwaitara e titiro mai ana i roto i ō rātou whare iti.

E rua ngā teihana, eke ki te Ao Pakiwaitara mō te haerenga katoa, ki te Ao Mōrearea rānei mō te haerenga poto.

Kia mahara ki te ruru i ō ringaringa ki ngā kainoho i a koe e haereere ana i tēnei whenua makutu, ka waiho hei maumaharatanga ka mau tonu mō te wa katoa.

Anton Pieckplein

Eke atu ki a Anton Pieckplein, he wāhi whakamīharo i roto i te Ao Pakiwaitara o Efteling Park.

He kāinga ataahua tēnei, he mea whakaaweawe mai i roto i tētahi pukapuka pakiwaitara, i ahu mai i te tohunga toi rongonui a Anton Pieck.

E piko haere ana ngā tiriti kōhatu i te taha o ngā whare he mea hanga ki te haurua-rakau, ngā māra oraora me ngā puna wai ngahau.

Whakamiharohia ngā kōrero uaua pērā i te tangata nohinohi e pārekareka ana ki tō rātou rā, he gnome whanoke e titiro mai ana i te matapihi, he ngeru rānei e moe ana i te rā.

Rukuhia koe ki roto i te makutu o ngā pakiwaitara tawhito me ngā diorama tauwhitiwhiti e whakaatu ana i ngā whakaaturanga pēnei i a Sleeping Beauty me te rūma hurihuri a Rumpelstiltskin.

Kaua e mahue te carousel kua whakapaipaihia ki ngā mea hanga pūrākau, e tuku ana i tētahi haerenga whakamīharo.

He wāhi whakamīharo a Anton Pieckplein mō ngā reanga katoa, te wāhi e hono ai te whakaaro auaha me te toi hei waihanga i tētahi wheako pakiwaitara e kore e warewaretia.

Droomvlucht

I te Ao Pakiwaitara o Efteling, ka haria koe e Droomvlucht (Rere Moemoeā) ki tētahi haerenga makutu!

Ka haria koe e tēnei haerenga pōuriuri mā roto i ngā whenua mīharo: he whare rangatira, he ngahere oraora, he māra patupaiarehe e kanapa ana, me te maha atu.

Me te neke atu i te 1 miriona putiputi, ngā patupaiarehe takaro, ngā troll whanoke, me ngā ohorere whakamīharo, he wheako whakamiharo tēnei mō ngā reanga katoa.

Volk van Laaf

I te Ao Pakiwaitara o Efteling, i waenganui i ngā nunui me ngā rākau kōrero, e noho ana te Volk van Laaf rorirori!

Ko tēnei kāinga ataahua, ko Lavelaer te ingoa, te kāinga o te whānau Laaf – he rōpū harikoa e mōhiotia ana mō ā rātou kata hopuhopu me ō rātou āhua harikoa.

Whakaarohia ngā whare harore karakara, ngā puna wai takaro, me ngā taonga puoro a Laafs e tangi ana, ko tō rātou harikoa e haruru ana i te rangi.

He wheako hikoi tauwhitiwhiti tēnei e tono ana i a koe kia titiro atu ki roto i ō rātou kāinga, kia uru atu ki ā rātou kēmu wairangi, kia uru atu hoki ki te ngahau parakore, te ngahau tūturu e tautuhi ana i te āhua noho o ngā Laaf.

Nō reira, hikoi mai ki Lavelaer, tukua tō kata, ka uru atu ki te Volk van Laaf!

Kia mōhio: Tirohia ngā āhuatanga maha e whakaatu ana i ngā knome kino, i ngā "Tangata Kata" rānei e mahi ana i ngā mahi wairangi me tēnei tīkiti Efteling Park .

Monorail

Rere atu i roto i te Ao Pakiwaitara i Efteling Park i runga i te Monorail, he haerenga whakamīharo i runga ake i te Kāreti o Cinderella, i tua atu i te ngahere o Sleeping Beauty, me te whiti atu i ngā awaawa haruru o te Frog Prince.

He haerenga whakamīharo, 1.2 kiromita te roa, e tuku ana i ngā tirohanga whakamiharo ki ngā tohu whenua rongonui o te pāka me ngā pakiwaitara e arohaina ana.

I a koe e mānu ana, ka rongo koe i te puoro ataahua o te pāka, ka rongo hoki i te hau mātao e pupuhi ana i ō makawe.

He wāhi nui te Monorail mō ngā manuhiri katoa o Efteling, ahakoa taitamariki, ahakoa pakeke.

Whare Volta

Ko Villa Volta, te Whare Pōrangi tuatahi o te ao, he wāhi rongonui i te Ao Patupatu o Efteling.

Ka haria ngā kaieke i tētahi haerenga pōhēhē i roto i tētahi whare rangatira e āhua huripokitia ana, me ngā waiata whakamataku me ngā whakapaipai rerekē.

Kia rite mō te awhiowhio o ngā mānukanuka i te hekenga o te papa, me te hurihuri o ngā rama, ka waiho koe kia pātai he aha kei te haere, he aha kei te heke!

He nui ngā kōrero tuku iho e ahu mai ana i te pūrākau o ngā Buckriders, ā, ka tukuna e Villa Volta he ranunga ahurei o ngā whakahihiri me ngā mataku mō ngā manuhiri o ngā reanga katoa.

Kindervreugd

He papa tākaro whakamīharo a Kindervreugd kei roto i te Ao Pakiwaitara i Efteling Park.

He maha ngā hanganga tākaro ataahua i ahu mai i ngā pūrākau tawhito, pērā i te tukutuku pungawerewere nui hei piki mā roto, me te whare keke kanekane hei tūhura.

Ka taea hoki e ngā tamariki te pārekareka ki ngā kēmu taunekeneke, ngā pahekeheke, me ngā tūru i waenganui i ngā otaota matomato me ngā whakapaipai karakara.

He wāhi tino pai tēnei mō ngā tamariki ki te tuku i ō rātou whakaaro auaha me te ngahau hoki i roto i ngā pakiwaitara!

Stoomcarrousel

I roto i te Efteling's Fairytale Realm, haere ki roto i te Stoomcarrousel whakahihiri!

Kei roto i te Whare o Carousel e takoto ana, i mua he mamaoa te whakamahinga, inaianei e hurihuri ana me te hihiri hiko.

Kōwhiria tāu hōiho i waenga i ngā mea hanga pūrākau me ngā pūrākau pakiwaitara, he mea whakairo ā-ringa ia mea ki ngā taipitopito matatini.

I te puoro whakamīharo e whakakī ana i te hau, tukua te awhiowhio mārie o te carousel kia kawe i a koe ki te ao whakamiharo, he mea tino pai mō te hunga rangatahi me te hunga kaumātua.

Nā reira, haere mai ki te tīmata i tētahi haerenga whakamīharo ki te Stoomcarrousel!

Whare Taonga o Efteling

Kei waenganui i ngā ekenga whakamīharo me ngā whakaaturanga whakamiharo te Whare Taonga o Efteling, he taonga nui mō ngā hunga e aroha ana ki ngā pāka kaupapa me ngā tāngata e aroha ana ki te hītori.

I whakatuwheratia i te tau 2003, ka haria koe e te whare taonga i tētahi haerenga mā roto i te hītori whai rawa o te pāka, e whakaatu ana i tōna whanaketanga mai i tētahi pāka whakangahau māmā noa iho ki tētahi ao mīharo rongonui o te ao, e āhua nei i nāianei.

I roto i ōna pakitara, ka kitea e koe he kohinga taonga whakamere, tae atu ki ngā tānga tawhito, ngā tauira, ngā kākahu tawhito, ngā taputapu me ngā whakaaturanga taunekeneke.

Ahakoa he kaiwhaiwhai roa koe ki a Efteling, he hiahia noa rānei koe ki te mōhio ki te makutu o te pāka, he mea tika kia toro atu ki te Whare Taonga o Efteling hei tirotiro i muri i ngā tirohanga o tēnei ao whakamiharo.

Whare Tapere Pāpeti a Anton Pieckplein

Kei roto i te Ao Pakiwaitara o Efteling te whare tapere karetao ataahua a Anton Pieckplein, i tapaina ki te ingoa o te kaihanga rongonui o te pāka.

Tomo ki roto, ka haria koe ki te ao mīharo, te wāhi e huraina ai ngā pakiwaitara tawhito mā roto i ngā whakaaturanga marionette matatini.

Ka oho ake a Witness Sleeping Beauty, ka miharo ki te mahi uaua a Rumpelstiltskin, ā, ka oho ia i te hūpē me te pupuhi a te Big Bad Wolf – ka whakaorangia katoatia mā te mahi toi ātaahua me te kōrero pakiwaitara whakamīharo.

He wāhi whakamīharo a Anton Pieckplein, he wāhi ataahua, he wāhi pai hoki mō te hunga rangatahi me te hunga kaumātua, e tāpiri ana i te āhua makutu ki tō haerenga ki Efteling.

Rāweleijin

Ki roto o Efteling's Fairytale Realm, uru atu ki Raveleijn – he whakaaturanga papaa whakamiharo!

Tirohia ngā pakanga i waenganui i te pai me te kino e tū mai ana, me ngā mahi whakakatakata toa, ngā tarakona e manawa ahi ana, me te rangatira wahine e tata ana ki te mōrearea.

Ahakoa kei te reo Tatimana te whakaaturanga, kei reira ngā whakamāoritanga mā roto i ngā taringaoro kore utu.

Ahakoa ehara i te mea tino ataahua, ko tēnei wheako kore utu te mea tino rongonui, tino whakamīharo hoki o Efteling, me tōna ao pakiwaitara rumaki.

Nō reira, tikina tō tīkiti ki Efteling Park , ka whakarite mō te kawe ki tētahi ao o te mōrearea!

Sprookjesboom

I roto i te Ngāhere Pūrākau o Efteling, ka whakatuwheratia te Whakaaturanga Sprookjesboom! Tirohia ngā kiripuaki rongonui pērā i a Cinderella, Wolf, me Little Red Riding Hood e ora ake ana i runga i te atamira tuwhera.

Waiata, kata, kia riro koe i a koe anō e ā rātou mahi whakakatakata, whakamīharo hoki.

Mai i ngā mahi takaro porangi ki ngā mahi tahi mahana, ka oati ia whakaaturanga i ngā wā makutu mō te whānau katoa.

Kaua e mahue tēnei ranunga whakamīharo o te kōrero pakiwaitara, te puoro, me te katakata e noho ana i waenganui i ngā rākau ataahua!

Kaikohi Pūrākau

Whakaarohia te tangata tawhito rawa atu o te pāka, e kato ana i ngā kōrero mai i ngā rau e kōhimuhimu ana, ka hopukina ki roto i tana pukapuka makutu.

Ehara tēnei tangata whakamīharo i te kaikohi noa iho, he kaiwhatu kupu hoki ia, e whakaora ana i ngā pakiwaitara mā te hunga e hīkoi ana.

Nō reira, ki te tūtaki koe ki a ia i waenganui i ngā rākau e kōrero ana, i ngā awa e haruru ana, okioki mō tētahi wā, ā, kia riro koe i ana kōrero whakamiharo.

He whakangahau ora e whakaoho ana i te whakaaro auaha, e whakahihiri ana hoki, e kore e warewaretia tō haerenga ki Efteling.

Te kai

He rite te hikoi ki te Ao Pakiwaitara o Efteling Park ki te hikoi ki tētahi ao i ahu tika mai i roto i tētahi pukapuka pakiwaitara.

Ā, he aha atu te huarahi pai ake hei whakaoti i te wheako rumaki i te kai e tika ana mō tētahi kiripuaki pakiwaitara?

He maha ngā momo wharekai me ngā wāhi kai kei te wharekai i te Fairytale Realm, he kaupapa me te āhua motuhake tō ia wharekai.

Anei tētahi tirohanga poto mō ngā wharekai katoa o Fairytale Realm me ngā momo kai e tukuna ana e rātou:

Ngā Wharekai o Efteling Park	Tahua
De Soete Inval	Ngā Mea Reka me ngā Tiakarete
't Gebraad	Hanawiti mītiporo me ngā inu matao
Ngā Pāreti o Carrousel	Ngā inu wera
Het White Paard	Hanawiti rōra parāoa, kai me te huamata
I roto i te Hoorn Des Overvloeds	He waffle motuhake mō te takurua, he inu mahana, he inu matao hoki
't Poffertje	"poffertjes" Dutch me nga inu mahana
Harikoa ijs	Aihikirīmi
Het Wapen Van Raveleijn	He tina kai e toru-akomanga o te wā waenga
Kogeloog	Ngā inu me ngā kai reka o te hotoke
Te Kāreti o Gulden	Pihikete, parai paraoa, aihikirīmi me ngā inu kua tākaihia

Hokohoko

He maha ngā toa hokohoko taonga whakamaumahara kei roto i te Fairytale Realm i Efteling Park, ā, he rerekē ngā taonga hokohoko o ia toa.

Anei ētahi o ngā taonga rongonui me ā rātou e hoko ana:

• Ngā Mea Takaro: Ngā taonga tākaro paramanawa, ngā mekameka kī, ngā aukume, ngā kākahu, ngā monamona me ngā mea reka.

• I roto i te den Ouden Marskramer: Kaakahu, Delftware pottery, mira hau, kapu, potae, me nga peke.

• Ngā mea hanga: Ngā taonga tākaro paramanawa, ngā kākahu, ngā mea tuhituhi, me ngā taonga mō te kāinga.

Ngā Pātai Auau

Whakaahua Matua: Efteling.com