
Nápisy a dekorácie na Víťaznom oblúku
Apurva Sinha
·5 min read
Víťazný oblúk, tiež známy ako Arc de Triomphe de l'Étoile, je uznávaná pamiatka, ktorá symbolizuje hrdosť a identitu Francúzska v celosvetovom meradle.
Tento mohutný triumfálny oblúk, ktorý sa nachádza v strede námestia Place Charles de Gaulle, bol postavený na počesť tých, ktorí bojovali a zomreli za Francúzsko počas francúzskej revolúcie a napoleonských vojen.
Jean-François-Thérèse Chalgrin navrhol Arc de Triomphe a jeho výstavba sa začala v roku 1806.
Dokončená bola v roku 1836 za vlády kráľa Ľudovíta Filipa.
Oblúk je zdobený menami všetkých francúzskych víťazstiev a generálov, ktoré sú vyryté na jeho vnútornej a vonkajšej strane.
Štyri podstavce oblúka zobrazujú reliéfne sochy od Françoisa Rudeho, Jean-Pierra Cortota a Antoina Etexa.
Tieto sochy oslavujú vojenské víťazstvá revolúcie a Prvého cisárstva vrátane slávneho Odchodu dobrovoľníkov z roku 1792 (ľudovo nazývaného Marseillaisa).
V interiéri Víťazného oblúka sa nachádza múzeum, ktoré podrobne opisuje stavbu oblúka a dôležité udalosti, ktoré sa tam odohrali.
Tento článok sa podrobnejšie zameria na nápisy a výzdobu Víťazného oblúka.
Sochy Víťazného oblúka

Víťazný oblúk má na každom podstavci štyri reliéfne sochy, pričom prvé dve sú otočené k Tuilerijskému palácu a ďalšie dve k Neuilly.
Tieto štyri hlavné dekoratívne prvky, ktoré si objednali niektorí z najuznávanejších parížskych sochárov, sú:
- Odchod dobrovoľníkov (Le Départ de 1792, La Marseillaise) od Françoisa Rudeho
Socha vzdáva hold francúzskej občianskej armáde, ktorá vznikla v reakcii na hrozbu invázie prusko-rakúskej koalície.
Zobrazuje mužov rôzneho veku v klasickom brnení a so starovekými zbraňami.
Vrchol tejto masívnej päťdesiat metrov vysokej sochy zobrazuje okrídlenú bojovníčku, ktorá predstavuje víťazného ducha slobody a stelesnenie Francúzska.
- Napoleonov triumf (Le Triomphe de 1810) od Jean-Pierre Cortota
Socha zobrazuje Napoleona Bonaparteho korunovaného bohyňou víťazstva pred jeho armádou.
- La Résistance de 1814 od Antoina Étexa symbolizuje odpor a mier z roku 1814
Táto socha je silným zobrazením Napoleonových nasledovníkov, ktorí vytrvali vo svojom boji aj po jeho návrate z vyhnanstva.
- La Paix de 1815 od Antoina Étexa pripomína Parížsku zmluvu
Toto symbolické zobrazenie Parížskej zmluvy znamenalo obnovenie Bourbonovskej monarchie.
Fasády Oblúka, ktoré predstavujú Francúzsku revolúciu a napoleonskú éru, majú ďalších šesť sôch:
- Pohreb generála Marceaua z roku 1796 (Les funérailles du général Marceau), od Henriho Lemairea na pravej strane južnej fasády.
- Bitka pri Aboukire z roku 1799 (La bataille d'Aboukir) od Bernarda Seurra na ľavej strane južnej fasády.
- Bitka pri Jemappes z roku 1792 (La bataille de Jemappes) od Carla Marochettiho na východnej fasáde.
- Prechod cez most Arcole v roku 1796 (Le passage du pont d'Arcole) od Jeana-Jacquesa Feuchèra je zobrazený na pravej strane severnej fasády.
- Dobytie Alexandrie 1798 (La prise d'Alexandrie) od Johna-Étienna Chaponnièra na ľavej strane severnej fasády.
- Bitka pri Slavkove 1805 (La bataille d'Austerlitz), od Théodora Gechtera na západnej fasáde.
Nápisy na Víťaznom oblúku

Nápis na Víťaznom oblúku pripomína početné triumfy a obete, ktoré francúzska armáda priniesla počas revolučných a napoleonských vojen.
Štíty na vrchole oblúka hrdo nesú názvy 158 bitiek, ktoré odohrala Prvá francúzska republika a Prvé francúzske cisárstvo v rokoch 1792 až 1815.
Zatiaľ čo 30 z týchto bitiek je vyrytých na atike, 128 je znázornených na vnútorných fasádach pamätníka, pod veľkým a malým oblúkom.
Ďalšie bitky sú zobrazené v nízkom reliéfe na vnútornej a vonkajšej fasáde pamätníka, čo dopĺňa bohatú históriu a význam Víťazného oblúka.
V kazetovej klenbe v rímskom štýle sú spolu s bitkami vo vnútri oblúka uctené stovky významných francúzskych generálov, ktorí sa zúčastnili týchto vojen.
Na vnútorných fasádach malých oblúkov sú vyryté mená 660 vojenských vodcov, pričom mená tých, ktorí prišli o život v bitke, sú podčiarknuté.
Ďalšie dekorácie Víťazného oblúka

Víťazný oblúk, ozdobený nápismi pripomínajúcimi vojenskú históriu Francúzska, je bohato zdobený umeleckými prvkami, ktoré dodávajú jeho vznešenosti.
V arkádach sa nachádzajú krásne spracované diela Jamesa Pradiera, zdobené symbolickými postavami predstavujúcimi postavy z rímskej mytológie.
Vstupenky na Víťazný oblúk : všeobecný vstup a prístup na strechu, ktoré ponúkajú úchvatné výhľady a vzrušujúcu cestu históriou, vám umožnia zažiť Paríž z nebývalých výšin.
„Slávni“ na veľkej pasáži, zatiaľ čo malé oblúky obsahujú „Pechoť“ a „Jazdectvo“.
Kladíový vlys sa vyznačuje basreliéfom, ktorý sa tiahne v dĺžke pôsobivých 157 metrov a vzdáva hold vojenskej histórii národa so zobrazením „Odchod a návrat francúzskych armád“.
V interiéri oblúka sa nachádza múzeum, ktoré zaznamenáva históriu jeho výstavby a pripomína významné udalosti, ktoré sa tam odohrali.
V múzeu pod terasou pamätníka narazíte na stálu expozíciu o návrhu oblúka, ako aj na pamätník z prvej svetovej vojny.
Víťazný oblúk sa môže pochváliť stropom zdobeným 21 sochami ruží a niekoľkými plaketami na základni pamätníka, vrátane plakety s prejavom de Gaulla a plakety Vyhlásenie republiky.
Často kladené otázky
1. Čo je napísané na stenách Víťazného oblúka?
Nápisy a dekorácie na Víťaznom oblúku svedčia o bohatej histórii a vojenských triumfoch Francúzska. Na stenách oblúka sú vyryté štíty s menami významných víťazstiev a menami francúzskych generálov, ktorí slúžili počas revolúcie a napoleonských vojen.
2. Čo je vytesané na Víťaznom oblúku?
Víťazný oblúk zdobia sochy od renomovaných umelcov Françoisa Rudeho, Antoina Étexa a Jeana-Pierra Cortota. Tieto sochy zobrazujú alegorické postavy, významné historické udalosti, ako napríklad Napoleonov triumf a odpor a mier z roku 1814.
3. Aké mená sú vyryté na Víťaznom oblúku?
Pod Víťazným oblúkom je vyrytých 660 mien, prevažne generálov, ktorí slúžili počas Prvej francúzskej republiky a Prvého francúzskeho cisárstva. Podčiarknuté mená predstavujú tých, ktorí padli v bitke.
4. Prečo je Víťazný oblúk zahalený?
Víťazný oblúk bol v roku 2021, od 18. septembra do 3. októbra, obalený 25 000 metrov štvorcových recyklovateľnej polypropylénovej tkaniny v strieborno-modrej farbe a 3 000 metrov červeného lana na 16 dní. Dočasné umelecké dielo bolo poctou zosnulým umelcom Christovi a Jeanne-Claude a realizáciou ich projektu obalenia verejnej budovy.
5. Koľko stálo potiahnutie Víťazného oblúka?
Náklady na poťah Víťazného oblúka, ktoré súkromne získali pozostalí Christa a Jeanne-Claude, dosiahli celkovo 14 miliónov eur, čo je približne 16,5 milióna amerických dolárov.
6. Čím je vyzdobený Víťazný oblúk?
Nápisy a dekorácie Víťazného oblúka zahŕňajú sochy, vysoké reliéfy, názvy francúzskych bitiek, ľudí, ktorí zomreli vo vojne, a ďalšie symbolické umelecké diela od rôznych umelcov.
Obrázok: En.wikipedia.org