คัมโปซานโต
Apurva Sinha
·2 min read
Camposanto หรือที่รู้จักกันในชื่อ Camposanto Monumentale เป็นสุสานที่มีชื่อเสียงในเมืองปิซา ประเทศอิตาลี ตั้งอยู่ใน Piazza dei Miracoli
อาคารนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13 โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมโกธิกที่งดงาม โดยมีซุ้มโค้งตัน 43 ซุ้มบนผนังด้านนอก
สุสานแห่งนี้มีโบสถ์เล็กสามแห่ง รวมถึงโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุด คือ โบสถ์อัมมานนาติ ซึ่งได้รับการดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 จัดแสดงโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และศิลปะอันทรงคุณค่า
นักท่องเที่ยวสามารถชื่นชมความงามของที่นี่ผ่านภาพจิตรกรรมฝาผนังและอนุสาวรีย์ต่างๆ ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่ห้ามพลาดในแคว้นทัสคานี
ประวัติศาสตร์เมืองแคมโปซานโต
โจวันนี ดิ ซิโมเน เริ่มก่อสร้างเมืองกัมโปซานโตในปี 1278 และสร้างเสร็จสมบูรณ์ในศตวรรษที่ 16
สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นบนดินแดนศักดิ์สิทธิ์จากสงครามครูเสดครั้งที่สาม ซึ่งเชื่อกันว่าจะทำให้ศพเน่าเปื่อยได้อย่างรวดเร็ว
ตำนานเล่าว่าสถานที่แห่งนี้มีชื่อว่ากัมโปซานโต เนื่องจากเรือของชาวปิซาได้นำดินที่ผสมจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์มาไว้ที่นี่
บิชอปเฟเดริโก วิสคอนติ บริจาคที่ดินในปี 1277 โดยเริ่มแรกใช้เป็นโบสถ์อุทิศแด่พระตรีเอกภาพ
ความพ่ายแพ้ของปิซาในยุทธการเมโลเรียส่งผลให้การก่อสร้างหยุดชะงักไปบางส่วน
กองทัพเจนัวได้นำโซ่ตรวนออกจากทางเข้าในปี 1284 และกลับมาอีกครั้งหลังจากอิตาลีรวมชาติ
ภาพจิตรกรรมฝาผนังตามทางเดินเริ่มขึ้นในปี 1360 โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับชีวิตและความตาย
บุคคลสำคัญหลายท่านถูกฝังไว้ที่นี่ แต่หลุมฝังศพหลายแห่งได้รับความเสียหายจากสงครามโลกครั้งที่สอง
งานบูรณะได้ช่วยอนุรักษ์ภาพจิตรกรรมฝาผนังและภาพวาดที่เหลืออยู่ไว้ได้
ขอความร่วมมือจากผู้มาเยือนให้เคารพประวัติศาสตร์และบรรยากาศอันสงบเงียบของสุสานแห่งนี้
นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ชอบเข้าร่วมทัวร์พร้อมไกด์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และความสำคัญของสถานที่แห่งนี้
มีอะไรน่าชมบ้างในเมืองกัมโปซานโต?
บริเวณระเบียงทางเดินของ Camposanto Monumentale เต็มไปด้วยอนุสรณ์สถานงานศพ รวมถึงโลงศพโรมันที่น่าทึ่งจำนวน 84 โลง ซึ่งรอดพ้นจากสงครามมาได้ ในขณะที่โลงศพอื่นๆ นั้นไม่รอด
อนุสรณ์สถานอื่นๆ ได้แก่ งานศิลปะแบบนีโอคลาสสิก แผ่นหินปูพื้นที่มีภาพนูนต่ำเป็นรูปบุคคลต่างๆ และแผ่นป้ายอนุสรณ์ขนาดเล็ก
ภายใน Camposanto โดดเด่นด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังที่งดงามและประติมากรรมอันประณีต ทำให้ผู้มาเยือนได้รับประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่ทรงคุณค่า
คุณจะได้พบเห็นบางส่วนของสิ่งเหล่านี้ระหว่างการเยี่ยมชมของคุณ
คาเปลลา เดล ปอซโซ
โบสถ์น้อย Cappella del Pozzo โดดเด่นด้วยโดมที่สวยงาม ถูกสร้างเพิ่มเติมเข้าไปในโครงสร้างหลักในปี 1594 และตั้งชื่อตามอาร์คบิชอปแห่งปิซา คาร์โล อันโตนิโอ เดล ปอซโซ
โบสถ์
นอกจากโบสถ์ Capella del Pozzo แล้ว Camposanto ยังมีโบสถ์เล็กอีกสองแห่ง ได้แก่ โบสถ์ Ammanati และโบสถ์ Aulla
ซากปรักหักพัง
ซากปรักหักพังของหอศีลล้างบาปของโบสถ์ซานตา เรปาราตาอยู่ใต้สุสาน (ตัวโบสถ์เองตั้งอยู่บนที่ตั้งของมหาวิหาร)
ภาพจิตรกรรมฝาผนัง
ในศตวรรษที่สิบสี่ โครงสร้างของภาพจิตรกรรมฝาผนังภายในอาคารเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง โดยศิลปิน ฟรานเชสโก เทรนนิ และ โบนามิโก บัฟฟาลมาคโก ได้สร้างสรรค์ภาพวาดที่มีชีวิตชีวา depicting ชีวิตและความตาย
พวกเขาจัดแสดงบทเทศน์ของโดมินิกัน คาวาลกา และบทละครตลกของดันเต้ ในขณะเดียวกัน อันเดรีย โบนายูติ และเบโนซโซ กอซโซลี ก็ยังคงจัดแสดงละครชุดนี้ต่อไปจนถึงศตวรรษที่สิบห้า โดยจัดแสดงให้ครบถ้วนตามแนวกำแพงด้านเหนือ
ชัยชนะแห่งความตาย
ความพยายามในการบูรณะเผยให้เห็นภาพจิตรกรรมฝาผนังดั้งเดิมที่อยู่ใต้ภาพเดิมในปี 1944 ซึ่งได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการระเบิดของระเบิด
เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2561 ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สำคัญที่สุดและได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดภาพ “ชัยชนะแห่งความตาย” ได้ถูกย้ายกลับไปยังที่ตั้งเดิมหลังจากผ่านกระบวนการบูรณะมาอย่างยาวนาน
หากต้องการเที่ยวชมหอเอนปิซาและสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียง โปรดตรวจสอบตัวเลือกตั๋วที่ดีที่สุด
เวลาเปิดทำการของร้าน Camposanto
ในช่วงฤดูท่องเที่ยว (เมษายนถึงกันยายน) ลาน Pisa Camposanto จะเปิดให้บริการนานขึ้น ตั้งแต่เวลา 8.00 น. ถึง 20.00 น. เพื่ออำนวยความสะดวกแก่นักท่องเที่ยว
ในช่วงเดือนที่คนไม่พลุกพล่านมากนัก ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคม สุสานจะเปิดเวลา 9.00 น. และปิดเวลา 17.30 น. เวลาเปิดทำการดังกล่าวช่วยให้ผู้เยี่ยมชมได้เพลิดเพลินกับงานศิลปะและประติมากรรมในสุสานได้อย่างเต็มที่
เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงในวันหยุดหรือในโอกาสพิเศษต่างๆ
ดูรายละเอียดตารางเวลาของ Camposanto ได้ด้านล่าง
| เดือน | เวลาทำการ |
|---|---|
| 1 พฤศจิกายน | 9.00 น. ถึง 18.00 น. |
| 22 ธันวาคม ถึง 6 มกราคม | 9.00 น. ถึง 18.00 น. |
| กุมภาพันธ์ | เวลา 10.00 น. ถึง 17.00 น. |
| มีนาคม | 9.00 น. ถึง 18.00 น. |
| 23 มีนาคม ถึง 29 มีนาคม | 9.00 น. ถึง 19.00 น. |
| เมษายน | 8.00 น. ถึง 20.00 น. |
| 17 มิถุนายน ถึง 31 สิงหาคม | 8.00 น. ถึง 22.00 น. |
| กันยายน | 8.00 น. ถึง 20.00 น. |
| ตุลาคม | 9.00 น. ถึง 19.00 น. |
| 27 ตุลาคม ถึง 1 พฤศจิกายน | 9.00 น. ถึง 18.00 น. |
จะเดินทางไป Camposanto ได้อย่างไร?
Camposanto ตั้งอยู่ใน Piazza del Duomo, 17, 56126 Pisa PI, Italy
ค้นหาสถานที่ตั้งของ Camposanto ได้ที่นี่
จัตุรัส Piazza dei Miracoli อยู่ห่างจากสถานีรถไฟปิซาไปทางทิศเหนือประมาณ 1.5 กิโลเมตร ซึ่งมีรถไฟวิ่งทุกวันไปยังโรม ฟลอเรนซ์ และเวนิส
คุณสามารถเดินชมใจกลางเมืองเก่าของปิซา หรือนั่งรถประจำทาง (สาย 21 และ 4) จากสถานีรถไฟไปยังจัตุรัสปิอาซซา เด มิราโคลี ได้เช่นกัน
สุสานแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของจัตุรัสแห่งปาฏิหาริย์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของหอคอย อย่าลืมตรวจสอบตั๋วที่ได้รับความนิยมมากที่สุด และขอให้คุณเดินทางอย่างสนุกสนาน!
เคล็ดลับที่ควรจำ
- สำรวจภาพจิตรกรรมฝาผนังที่เหลืออยู่ ตัวอย่างที่น่าสนใจบางส่วน ได้แก่ ภาพชัยชนะแห่งความตายในศตวรรษที่ 14 ภาพการพิพากษาครั้งสุดท้ายที่น่าสะพรึงกลัว และเรื่องราวของเหล่าฤๅษี
- ค่อยๆ ชื่นชมงานศิลปะเหล่านี้อย่างช้าๆ ทุกอย่างมีรายละเอียดประณีตงดงาม ตั้งแต่ภาพวาด รูปปั้น ไปจนถึงโลงศพ!
- จะมีผู้คนจำนวนมากอยู่ด้านนอก
- ผู้เข้าชมที่มีตั๋วสามารถใช้ห้องน้ำและห้องรับฝากของฟรีในอาคาร Opera della Primaziale Pisana ได้
- ลองไปทานอาหารที่ร้านอาหารหรือคาเฟ่ใกล้จัตุรัสปิอาซซา เด มิราโคลีดูสิ
- ผู้ใช้รถเข็นสามารถเข้าถึงสุสานแคมโปซานโตได้
- ในการเข้าโบสถ์ในสุสาน คุณต้องสวมใส่เสื้อผ้าที่สุภาพเรียบร้อย โดยปกปิดไหล่และเข่าของคุณ
คำถามที่พบบ่อย
1. แคมโปซานโตอยู่ที่ไหน?
Campo Santo, Camposanto Monumentale หรือ Camposanto Vecchio เป็นสุสานที่ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของจัตุรัส Cathedral ของเมืองปิซา
2. Camposanto ในปิซาคืออะไร และเกิดอะไรขึ้นกับมัน?
สุสาน Camposanto ในเมืองปิซา เกิดจากสะเก็ดระเบิดจากการโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตรเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 1944 ทำให้เกิดไฟไหม้ในสุสานแห่งนี้ ไฟไหม้ลุกลามนานสามวันและส่งผลให้หลังคาไม้ที่ทำจากตะกั่วพังถลลงมา
การพังทลายของหลังคาทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างภายในสุสานเสียหายอย่างหนัก รูปปั้นและโลงศพส่วนใหญ่ถูกทำลาย และภาพจิตรกรรมฝาผนังก็ตกอยู่ในอันตรายด้วย
3. คำว่า Camposanto หมายถึงอะไร?
แม้ว่าชื่อจะแปลว่า "ทุ่งของนักบุญ" ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึง "สุสาน" แต่ชื่อเดิม "Campus Sanctus" น่าจะตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ตระกูล Santi แห่งเมืองเฟอร์ราราในศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินแห่งนี้
กัมโป ซานโต (Campo Santo) เป็นสุสานที่มีอนุสรณ์สถานฝังศพจำนวนมาก และยังมีพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับผู้เสียชีวิตอีกด้วย
4. ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของ Camposanto คืออะไร?
นับตั้งแต่ช่วงปลายสมัยโรมันเป็นอย่างน้อย บริเวณแคมโปซานโตถูกใช้เป็นสถานที่ฝังศพศักดิ์สิทธิ์
บริเวณส่วนกลางซึ่งจัดวางในลักษณะคล้ายระเบียงทางเดิน เชื่อกันว่ามีดินจากเนินเขาโกลโกธาอยู่
บริเวณระเบียงเสาเป็นที่ตั้งของโลงศพ สุสาน และอนุสรณ์สถานงานศพจำนวนมาก
ภาพประกอบ: Wjarek / Getty Images