Vacatis
Inside the Arc de Triomphe|||

ภายในประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์มีอะไรอยู่บ้าง?

A

Apurva Sinha

·2 min read

ประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์ สัญลักษณ์อันยิ่งใหญ่แห่งความภาคภูมิใจของชาติฝรั่งเศส ผสมผสานสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนเข้ากับประวัติศาสตร์อันยาวนานได้อย่างลงตัว

อนุสาวรีย์แห่งนี้ตั้งตระหง่านอย่างภาคภูมิใจ ณ จุดตัดของถนน 12 เลนในกรุงปารีส ซึ่งรวมถึงถนนช็องเซลิเซ่ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะทางทหารของฝรั่งเศส

สิ่งก่อสร้างอันน่าทึ่งทางสถาปัตยกรรมนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิกของซุ้มประตูไททัสในฟอรัมโรมัน

ด้วยจำนวนผู้เยี่ยมชมประมาณ 1.5 ล้านคนต่อปี โครงสร้างอันเป็นสัญลักษณ์แห่งนี้จึงมอบมากกว่าแค่ทิวทัศน์อันงดงามจากด้านบน

นอกเหนือจากการชื่นชมจากภายนอกแล้ว ประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์ยังมอบประสบการณ์ที่ดื่มด่ำเมื่อคุณสำรวจภายในของมัน

เมื่อปีนบันไดกว่า 200 ขั้นภายในอนุสาวรีย์ คุณจะเริ่มต้นการเดินทางสองช่วง

ขั้นตอนแรกคือการขึ้นบันไดวนซึ่งจะนำไปสู่ห้องโถงที่จัดแสดงของที่ระลึก ห้องพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก ห้องน้ำ และร้านขายของที่ระลึกที่น่าประหลาดใจ

พิพิธภัณฑ์ภายในประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์เผยให้เห็นประวัติศาสตร์และความสำคัญอันน่าทึ่งของอนุสาวรีย์แห่งนี้

ที่นี่จัดแสดงสิ่งของ ภาพถ่าย และข้อมูลที่น่าสนใจมากมายที่เกี่ยวข้องกับสงครามและบุคคลสำคัญที่ได้รับการยกย่อง ณ ซุ้มประตูแห่งนี้

ขั้นตอนที่สองคือการปีนบันไดตรงขึ้นไปยังชานชาลา ซึ่งจะมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของปารีส รวมถึงหอไอเฟลที่น่าทึ่ง

ภายในของประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์ไม่เพียงแต่เผยให้เห็นความซับซ้อนทางสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องยืนยันถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และบุคคลสำคัญที่ปรากฏอยู่ภายในอีกด้วย

ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่ห้ามพลาดสำหรับผู้ที่ต้องการเจาะลึกเข้าไปในอดีตและความอัจฉริยะด้านสถาปัตยกรรมของฝรั่งเศส

แม้ว่าการชมประตูชัยจากภายนอกจะทำให้เห็นความยิ่งใหญ่ตระการตาของมัน แต่ภายในกลับเผยให้เห็นเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ศิลปะ และสัญลักษณ์ที่หลากหลาย

คุณจะต้องซื้อตั๋วเข้าชมเพื่อเข้าชมภายในประตูชัย ดาดฟ้า สุสาน ทหารนิรนาม และพิพิธภัณฑ์

ซื้อตั๋วเข้าชมประตูชัยล่วงหน้าเพื่อรับประกันที่นั่งของคุณและใช้เวลาในการเยี่ยมชมให้คุ้มค่าที่สุด

จารึก

นอกจากจารึกและเครื่องประดับมากมายบนผนังด้านนอกแล้ว ผนังด้านในของซุ้มประตูยังมีการแสดงความเคารพอย่างซาบซึ้งต่อวีรบุรุษในอดีตอีกด้วย

ชื่อของบุคคล 660 คนถูกสลักไว้บนกำแพงเหล่านี้ โดยมีบุคคลสำคัญถึง 558 คนเป็นนายพลชาวฝรั่งเศสจากจักรวรรดิฝรั่งเศสที่หนึ่ง

ที่น่าสังเกตคือ ชื่อของนายพลที่เสียชีวิตในสมรภูมิจะถูกขีดเส้นใต้

เมื่อเงยหน้าขึ้นมองเพดาน คุณจะพบกับดอกกุหลาบแกะสลัก 21 ดอก แต่ละดอกเป็นผลงานศิลปะที่ประณีตและละเอียดอ่อน

บันไดวน

ก้าวเข้าไปในประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์ แล้วคุณจะได้พบกับการผจญภัยที่น่าตื่นตาตื่นใจและน่าจดจำ

การเดินทางของคุณเริ่มต้นที่ฐานด้วยบันไดวน 284 ขั้น ที่เชิญชวนให้คุณปีนป่ายขึ้นไปค้นพบหัวใจของอนุสาวรีย์อันโดดเด่นแห่งนี้

ในทุกย่างก้าว คุณไม่ได้เพียงแค่ก้าวขึ้นไปเท่านั้น แต่คุณกำลังค่อยๆ เปิดเผยชั้นต่างๆ ของประวัติศาสตร์ที่ผูกพันกับประตูชัยแห่งนี้

มีลิฟต์ให้บริการสำหรับผู้ที่มีปัญหาด้านการเคลื่อนไหว

ภายในห้อง

ก่อนถึงยอดเขา คุณจะพบกับสองชั้นที่มีการจัดแสดงถาวรที่น่าสนใจ

เนื้อหาครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น ทหารนิรนาม และการก่อสร้างประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์

แบบจำลองอนุสาวรีย์ที่มีประโยชน์และวิดีโอจัดแสดงให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนการก่อสร้างที่กินเวลานานถึงสามทศวรรษ ตั้งแต่ปี 1806 ถึง 1836

รูปปั้นที่โดดเด่นภายในประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์คือรูปปั้นศีรษะของมารีแอนน์ สัญลักษณ์อันโดดเด่นของสาธารณรัฐฝรั่งเศส ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานชิ้นเอกของเออแฌน เดลาครัวซ์ เรื่อง 'การออกเดินทางของเหล่าอาสาสมัคร'

ด้วยสายตาที่แน่วแน่และผมที่พลิ้วไหว มาริแอนน์เป็นตัวแทนของค่านิยมเหนือกาลเวลาอย่างเสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพ ซึ่งเป็นสิ่งที่หล่อหลอมประเทศฝรั่งเศสมาโดยตลอด

ประติมากรรมที่น่าทึ่งอีกชิ้นหนึ่งคือ 'Le Poilu' ซึ่งเป็นแบบจำลองปูนปลาสเตอร์ของทหารฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่ 1 สร้างสรรค์โดยประติมากรผู้มากฝีมืออย่าง Jean Boucher

ประติมากรรมอันทรงพลังนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เหล่าทหารผู้กล้าหาญที่รับใช้ชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

เมื่อคุณขึ้นมาถึงขั้นที่ 202 คุณจะพบว่าตัวเองอยู่บนชั้นลอย ซึ่งเป็นจุดที่ยอดเยี่ยมที่สามารถมองเห็นบรรยากาศความคึกคักด้านล่างได้อย่างชัดเจน

จอแบนที่พื้นช่วยให้คุณมองเห็นกิจกรรมที่คึกคักรอบๆ อาร์คได้ ทำให้คุณได้มุมมองใหม่ๆ จากกล้องวงจรปิดที่ติดตั้งอยู่ด้านบน

ที่ผนังอีกด้านหนึ่ง มีภาพนิ่งเรียงวนซ้ำแสดงให้เห็นซุ้มประตูต่างๆ ทั่วโลก

สถานที่สำคัญเหล่านี้ได้แก่ ซุ้มประตูหินอ่อน (Marble Arch), ประตูโทริอิสีแดงเรียวยาวของญี่ปุ่น, ประตูอินเดีย (India Gate) และประตูปาทูไซ (Patuxai) ของลาว เป็นต้น

ใช้เวลาสักครู่ในการสำรวจพื้นที่พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแห่งนี้ ซึ่งจัดแสดงลวดลายแกะสลักอันประณีตที่ช่วยเพิ่มความงดงามทางศิลปะให้กับภายนอกของอนุสาวรีย์

หลังจากปีนขึ้นไปอีกเล็กน้อย คุณจะเข้าไปในห้องใต้หลังคา ซึ่งเป็นพื้นที่กว้างขวางที่เต็มไปด้วยสิ่งน่าประหลาดใจมากมาย

พื้นที่จัดแสดงภาพวาด ภาพร่าง และแบบจำลองที่แสดงถึงซุ้มประตู พร้อมด้วยเอกสารและภาพถ่ายที่เผยให้เห็นความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของอนุสาวรีย์แห่งนี้

นอกจากนี้ คุณยังสามารถชมภาพยนตร์ที่น่าสนใจซึ่งเปิดเผยเบื้องหลังการปรับโฉมชั่วคราวของประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์ในปี 2021 ซึ่งถูกห่อหุ้มให้กลายเป็นงานศิลปะจัดแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจเป็นเวลา 16 วัน

นี่คือภาพเบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่ง

ยังมีจอวิดีโอขนาดใหญ่อีกจอหนึ่งที่บอกเล่าเรื่องราวอันน่าสนใจของประวัติศาสตร์ของประตูชัย และบทบาทของนโปเลียนในการสร้างประตูชัยนี้ พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษให้ทุกคนได้เพลิดเพลิน

ห้องใต้หลังคาเป็นที่ตั้งของร้านขายของที่ระลึกสุดน่ารัก โดดเด่นด้วยราคาที่ไม่แพง

ลืมเรื่องราคาสูงๆ ไปได้เลย ที่นี่คุณจะได้พบกับของที่ระลึกราคาถูกสุดคุ้ม รวมถึงหอไอเฟลจำลองที่ทำจากโลหะ ในราคาที่ไม่แพงจนเกินไป

จากห้องใต้หลังคาขึ้นไปอีก 46 ขั้นก็จะถึง ระเบียง ที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเมืองและบริเวณโดยรอบได้

สุสานทหารนิรนาม

ใต้ประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์เป็นที่ตั้งของสุสานทหารนิรนาม

อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นในปี 1920 เพื่อเป็นสัญลักษณ์แทนการเสียสละอันนับไม่ถ้วนเพื่อฝรั่งเศส และเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1

จารึกบนหลุมศพเขียนว่า "ที่นี่คือที่ฝังศพของทหารฝรั่งเศสผู้เสียสละชีวิตเพื่อปิตุภูมิ ปี 1914-1918"

ล้อมรอบด้วยแผ่นหินแกรนิตและเสาโลหะ มีเปลวไฟนิรันดร์ที่จุดไว้ตั้งแต่ปี 1923 เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการรำลึก

สามารถเข้าชมได้ในช่วงเวลาทำการของประตูชัยอาร์กเดอทริออมฟ์ แต่จะปิดชั่วคราวเพื่อจุดเปลวไฟใหม่ทุกวัน

คำถามที่พบบ่อย

1. มีอะไรอยู่ข้างในประตูชัยหรือไม่?

2. คุ้มค่าที่จะเข้าไปชมภายในประตูชัยหรือไม่?

ภาพประกอบ: ซุ้มประตูแห่งสันติภาพ – มิลาน ประเทศอิตาลี ภาพถ่ายสต็อกโดย Vecteezy