Vacatis
Westminster Abbey burials and tombs

สถานที่ฝังศพและสุสานในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์

A

Apurva Sinha

·2 min read

มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางกรุงลอนดอน ไม่เพียงแต่เป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่งดงามตระการตาเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ฝังศพที่มีชื่อเสียงอีกด้วย

ในบทความนี้ เราจะเจาะลึกเข้าไปในสถานที่ฝังศพและสุสานมากมายของมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ โดยสำรวจสถานที่พักผ่อนสุดท้ายของพระมหากษัตริย์ รัฐบุรุษ กวี และบุคคลสำคัญอื่นๆ

จากพระมหากษัตริย์และพระราชินี ไปจนถึงบุคคลสำคัญทางวรรณกรรม บริเวณอันศักดิ์สิทธิ์ของมหาวิหารแห่งนี้เก็บรักษาเรื่องราวของผู้ที่ได้สร้างสรรค์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอังกฤษ

ขอเชิญทุกท่านร่วมเดินทางไปกับเราเพื่อค้นพบเรื่องราวอันล้ำค่าภายในสุสานของมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ ที่จะเปิดเผยชีวิตและมรดกของบุคคลสำคัญที่ถูกฝังอยู่ภายในกำแพงแห่งนี้

พระราชพิธีฝังพระศพ

มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์เป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ฝังศพสุดท้ายของพระมหากษัตริย์และสมาชิกราชวงศ์อังกฤษหลายพระองค์

ส่วนสุสานหลวงของอารามแห่งนี้อุทิศให้กับการฝังศพของบุคคลผู้ทรงเกียรติเหล่านี้

ต่อไปนี้คือตัวอย่างสถานที่ฝังศพและสุสานของเชื้อพระวงศ์ที่สำคัญภายในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์:

เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาป

สุสานของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้ทรงสารภาพบาป ผู้ก่อตั้งอารามและหนึ่งในนักบุญอุปถัมภ์ของอังกฤษ ตั้งอยู่ในศาลเจ้าด้านหลังแท่นบูชาหลัก

สุสานของเขาเป็นสถานที่แสวงบุญมานานหลายศตวรรษ

ขับเคลื่อนโดย GetYourGuide

เฮนรีที่ 3

พระมหากษัตริย์ในยุคกลาง ผู้รับผิดชอบในการขยายและบูรณะอาราม ถูกฝังเคียงข้างพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้ทรงสารภาพบาป

หลุมฝังศพของเขาประดับประดาด้วยประติมากรรมที่สวยงามและเครื่องประดับอันวิจิตรตระการตา

เอลิซาเบธที่ 1

พระราชินีทิวดอร์ผู้โด่งดัง ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ทรงอิทธิพลในรัชสมัยของพระองค์ ถูกฝังไว้ในสุสานอันงดงามภายในโบสถ์น้อยพระราชินี

หลุมฝังศพของเธอมีรูปปั้นหินอ่อนและจารึกที่ยกย่องความสำเร็จของเธอ

แมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์

แม้ว่าแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ จะถูกประหารชีวิตในปี 1587 แต่เธอก็ถูกฝังไว้ในมหาวิหารแห่งนี้ในปี 1612

หลุมฝังศพของเธอ ซึ่งตั้งอยู่ในทางเดินด้านใต้ของโบสถ์เฮนรีที่ 7 เป็นอนุสรณ์สถานที่มีความโดดเด่นมาก

เจมส์ที่ 1

พระเจ้าเจมส์ที่ 1 พระมหากษัตริย์องค์แรกของอังกฤษและสกอตแลนด์ ทรงถูกฝังเคียงข้างพระมเหสี แอนน์แห่งเดนมาร์ก ในสุสานอันยิ่งใหญ่ภายในโบสถ์เฮนรีที่ 7

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 พระมหากษัตริย์แห่งยุคฟื้นฟูราชวงศ์ ถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินใต้โบสถ์เฮนรีที่ 7

หลุมฝังศพของเขามีแผ่นหินอ่อนสีดำเป็นเครื่องหมาย

วิลเลียมที่ 3 และแมรีที่ 2

พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 และพระนางแมรีที่ 2 ผู้ปกครองร่วมของอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ ทรงมีสุสานร่วมกันในโบสถ์เฮนรีที่ 7

สุสานแห่งนี้ประดับประดาด้วยรูปปั้นและจารึก

พระเจ้าจอร์จที่ 3

พระเจ้าจอร์จที่ 3 พระมหากษัตริย์ผู้ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษในขณะนั้น ทรงถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินใต้บริเวณร้องเพลงประสานเสียง

อนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาตั้งอยู่ในบริเวณกลางโบสถ์

มุมกวี

มุมกวี (Poets' Corner) ตั้งอยู่ภายในกำแพงอันเก่าแก่ของมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่แสดงความเคารพต่อบรรดานักคิดผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาษาอังกฤษ

มุมนี้ของอารามได้กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับผู้ที่ชื่นชอบวรรณกรรม และเป็นที่พักพิงของกวีและนักเขียนผู้เป็นที่รักที่สุดในโลกหลายท่าน

ในบรรดาบุคคลสำคัญที่ถูกฝังหรือได้รับการระลึกถึงในมุมกวี (Poets' Corner) ได้แก่ เจน ออสติน, ลอร์ดไบรอน, โรเบิร์ต เบิร์นส์, จอห์น คีทส์ และเพอร์ซี บิสเช เชลลีย์ เป็นต้น

ที่นี่เป็นพื้นที่ที่ผู้มาเยือนสามารถแสดงความเคารพต่อพลังแห่งภาษาและความงดงามของการแสดงออกทางศิลปะได้

ก้าวเข้ามาในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ และดื่มด่ำไปกับประวัติศาสตร์วรรณกรรมอันหลากหลายที่ Poets' Corner นำเสนอ

นักวิทยาศาสตร์และนักประดิษฐ์

มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เป็นที่เก็บรักษาอัฐิของนักวิทยาศาสตร์และนักประดิษฐ์ผู้ยิ่งใหญ่หลายท่าน

ภายในกำแพงอันศักดิ์สิทธิ์ของอารามแห่งนี้ เราสามารถพบที่ฝังศพสุดท้ายของนักวิทยาศาสตร์และนักประดิษฐ์ผู้มีชื่อเสียง ซึ่งผลงานของพวกเขาสร้างความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในหลากหลายสาขา

จากบุคคลสำคัญอย่างเซอร์ไอแซค นิวตัน ไปจนถึงชาร์ลส์ ดาร์วิน ผู้ค้นพบทฤษฎีวิวัฒนาการ คุณจะได้พบกับนักคิดผู้ยิ่งใหญ่มากมายที่ถูกฝังไว้ที่นี่

การฝังศพและสุสานของนักวิทยาศาสตร์และนักประดิษฐ์ผู้ปราดเปรื่องเหล่านี้ สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถทางปัญญา ความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่หยุดยั้ง และผลกระทบที่ยั่งยืนต่อโลกของเรา

รัฐบุรุษและนักการเมือง

มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์เป็นสถานที่ฝังศพสุดท้ายของรัฐบุรุษและนักการเมืองจำนวนมากผู้มีบทบาทสำคัญในภูมิทัศน์ทางการเมืองของสหราชอาณาจักร

หนึ่งในสุสานที่โดดเด่นคือสุสานของเซอร์วินสตัน เชอร์ชิลล์ นายกรัฐมนตรีผู้เป็นที่เคารพของอังกฤษ ซึ่งเป็นผู้นำประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

การฝังศพของเขาในอารามแห่งนี้เป็นสัญลักษณ์แสดงถึงจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อและภาวะผู้นำที่แน่วแน่ของเขาในช่วงเวลาแห่งความยากลำบากอย่างใหญ่หลวง

อีกหนึ่งบุคคลสำคัญที่ถูกฝังไว้ในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์คือ เดวิด ลอยด์ จอร์จ นายกรัฐมนตรีผู้ซึ่งนำพาอังกฤษผ่านพ้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

สุสานของเขาเป็นเครื่องเตือนใจถึงวิสัยทัศน์ที่ก้าวหน้าและความสำเร็จทางการเมืองของเขา

นักดนตรีและนักแต่งเพลง

ภายในกำแพงอันศักดิ์สิทธิ์ของอารามแห่งนี้ เป็นการแสดงความเคารพต่อมรดกของปรมาจารย์ทางดนตรี ผู้ซึ่งบทเพลงของพวกเขาก้องกังวานไปทั่วทุกยุคสมัย

หนึ่งในสุสานที่โดดเด่นที่สุดในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์คือสุสานของเฮนรี เพอร์เซลล์ นักประพันธ์เพลงชาวอังกฤษชื่อดัง

เพอร์เซลล์เป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีส่วนร่วมในดนตรีบาโรก สุสานของเขาเป็นอนุสรณ์ที่แสดงถึงอิทธิพลอันยั่งยืนของเขาต่อวงการดนตรี

ผลงานประพันธ์ของเขา รวมถึงเพลง Funeral Music for Queen Mary อันโด่งดัง ยังคงสร้างความประทับใจให้แก่ผู้ฟังในปัจจุบัน

นักดนตรีชื่อดังอีกคนหนึ่งที่ถูกฝังไว้ในอารามแห่งนี้คือ จอร์จ ฟรีเดอริค แฮนเดล

นักประพันธ์เพลงชาวเยอรมันผู้โด่งดังจากผลงานชิ้นเอก "เมสสิยาห์" ได้พบที่พำนักชั่วนิรันดร์ของเขาภายในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์อันงดงาม

สุสานของแฮนเดลเป็นเครื่องเตือนใจถึงอิทธิพลอันลึกซึ้งของเขาที่มีต่อดนตรีคลาสสิกและมรดกที่ยั่งยืนของเขา

วีรบุรุษทางทหาร

วีรบุรุษทางทหาร
ภาพ: E.wikipedia.org

ภายในอารามมีอนุสรณ์สถานและสุสานมากมายที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เหล่าวีรบุรุษทางทหารจากยุคต่างๆ

หนึ่งในนั้นคือสุสานทหารนิรนาม อนุสรณ์สถานอันน่าเศร้าที่แสดงถึงทหารนิรนามทั้งหมดที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1

สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์และเป็นที่เคารพแห่งนี้ เป็นเครื่องเตือนใจที่สะเทือนอารมณ์ถึงการเสียสละของบุคคลนับไม่ถ้วนเพื่ออิสรภาพ

มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์เป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานต่างๆ ที่อุทิศให้กับผู้นำทางทหาร เช่น พลเรือเอกลอร์ดเนลสัน และจอมพลลอร์ดคิทเชเนอร์

สุสานของพวกเขาเป็นเครื่องยืนยันถึงความเป็นผู้นำที่โดดเด่นและความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงต่อประเทศชาติของพวกเขา

คำถามที่พบบ่อย

1. มีคนถูกฝังอยู่ที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์กี่คน?

2. คุณมองเห็นหลุมฝังศพในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์หรือไม่?

3. บุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ถูกฝังอยู่ในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์คือใคร?

4. ใครกันแน่ที่ถูกฝังอยู่ที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์?

ภาพประกอบ: Westminster-abbey.org