ประวัติหอศิลป์บอร์เกเซ

พระคาร์ดินัลบอร์เกเซ ผู้ชื่นชอบศิลปะ ได้สร้างหอศิลป์สไตล์บาโรกในศตวรรษที่ 17 เพื่อจัดแสดงคอลเล็กชันงานศิลปะของท่าน

หอศิลป์แห่งนี้ซึ่งเต็มไปด้วยผลงานชิ้นเอกในยุคเรเนซองส์และบาโรกโดยศิลปินอย่างคาราวัจโจ ราฟาเอล และศิลปินอื่นๆ ได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์สาธารณะในปี 1903

วิลลาแห่งนี้ ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก ฟลามินิโอ ปอนซิโอ ตั้งใจให้เป็นที่พักผ่อนในชนบทชานเมืองโรม แต่ปัจจุบันเป็นอัญมณีทางวัฒนธรรมที่จัดแสดงมรดกของตระกูลบอร์เกเซ

ประวัติโดยย่อของหอศิลป์บอร์เกเซ

คริสต์ศตวรรษที่ 17: ครอบครัวบอร์เกเซ ซึ่งมีถิ่นกำเนิดจากเมืองเซียนา ย้ายมาอยู่ที่กรุงโรม

ปี ค.ศ. 1605: คามิลโล บอร์เกเซ ขึ้นเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 5 และแต่งตั้งหลานชายของเขา สคิปิโอเน บอร์เกเซ เป็นพระคาร์ดินัล

สคิปิโอเนกลายเป็นผู้มีอิทธิพลในวาติกันและสะสมความมั่งคั่งอย่างมหาศาล

ปี 1613: พระคาร์ดินัลสคิปิโอเน บอร์เกเซ สั่งสร้าง หอศิลป์บอร์เกเซ เพื่อจัดแสดงคอลเลกชันงานศิลปะโรมัน เรเนซองส์ และบาโรกจำนวนมากของท่าน

ปี 1775: เจ้าชายมาร์คันโตนิโอที่ 4 บอร์เกเซ ทรงปรับเปลี่ยนการออกแบบสวนแบบทางการของอุทยานให้กลายเป็นสวนภูมิทัศน์แบบอังกฤษ

ปี ค.ศ. 1808: เจ้าชายคามิลโล บอร์เกเซ ซึ่งเป็นน้องเขยของนโปเลียน ถูกบังคับให้ขายผลงานชิ้นเอกสองชิ้นจากหอศิลป์ ได้แก่ รูปปั้นนักรบกลาดิเอเตอร์ของบอร์เกเซ และรูปปั้นครึ่งคนครึ่งสัตว์ของบอร์เกเซ ให้แก่จักรพรรดินโปเลียน

ผลงานศิลปะเหล่านี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในขณะนี้

ปี ค.ศ. 1902: เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นเมื่อรัฐบาลอิตาลีซื้อวิลลาบอร์เกเซ และจัดตั้งเป็นหอศิลป์บอร์เกเซ ซึ่งเปิดให้ประชาชนเข้าชม

ตระกูลบอร์เกเซ: การก้าวขึ้นสู่อำนาจ

เรื่องราวของตระกูลบอร์เกเซและมรดกทางศิลปะของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นในถนนที่คึกคักของกรุงโรมในศตวรรษที่ 16

ตระกูลบอร์เกเซ ซึ่งมีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับศาสนจักรคาทอลิก กลายเป็นคนร่ำรวยและมีอิทธิพลอย่างรวดเร็วหลังจากย้ายมาอยู่ที่กรุงโรม

ในปี ค.ศ. 1605 อิทธิพลของพวกเขาถึงจุดสูงสุดเมื่อคามิลโล บอร์เกเซขึ้นครองบัลลังก์พระสันตะปาปาและกลายเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 5

อำนาจที่เพิ่งได้รับมาใหม่นี้ทำให้เขาสามารถแต่งตั้งหลานชายของเขา สคิปิโอเน บอร์เกเซ ให้ดำรงตำแหน่งพระคาร์ดินัลอันทรงเกียรติได้โดยอาศัยความโปรดปราน

ด้วยตำแหน่งสูงในรัฐบาลวาติกัน สคิปิโอเนจึงมีเงินมากมายให้ใช้จ่ายไปกับงานศิลปะ

เขาเริ่มสะสมงานศิลปะจากทั่วทุกสารทิศ โดยใช้รสนิยมอันยอดเยี่ยมของเขาในการคัดเลือกชิ้นงานที่มีเอกลักษณ์และโดดเด่น

เขาได้ว่าจ้างให้เบอร์นินีสร้างประติมากรรมอันโด่งดังหลายชิ้น รวมถึงอพอลโลและดาฟเน และภาพการลักพาตัวโพรเซอร์พินา ซึ่งทำให้เบอร์นินีมีชื่อเสียงอย่างมาก

นอกจากนี้ สคิปิโอเนยังสะสมภาพวาดของศิลปินชื่อดังอย่างทิเชียน คาราวัจโจ และราฟาเอล อีกด้วย

วิสัยทัศน์ของพระคาร์ดินัล: เมล็ดพันธุ์แห่งหอศิลป์

เดิมที หอศิลป์บอร์เกเซ คือวิลลาบอร์เกเซ ปินเซียนา ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1609 ถึง 1613 สำหรับพระคาร์ดินัลซิปิโอเน บอร์เกเซ

เรื่องราวของหอศิลป์แห่งนี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 โดยพระคาร์ดินัลสคิปิโอเน บอร์เกเซ ซึ่งเป็นหลานชายของสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 5

พระคาร์ดินัลบอร์เกเซเป็นที่รู้จักในด้านรสนิยมที่ประณีตและความหลงใหลในศิลปะ ท่านใฝ่ฝันที่จะจัดแสดง คอลเลกชันภาพ วาด ประติมากรรม และโบราณวัตถุที่กำลังเพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อยๆ ของท่านในสถานที่อันโอ่อ่า

ความฝันนี้ปรากฏเป็นจริงออกมาเป็นวิลล่าบอร์เกเซ ปินเซียนา คฤหาสน์ขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ชานเมืองโรม

วิลลาแห่งนี้ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก Flaminio Ponzio และต่อมาโดย Giovanni Vasanzio โดยไม่ได้เป็นเพียงที่อยู่อาศัยเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนขยายของความหลงใหลในศิลปะของพระคาร์ดินัลอีกด้วย

วิลลาแห่งนี้ตั้งอยู่ชานเมืองโรมในสมัยนั้น มีสวนที่ตกแต่งอย่างสวยงามประดับด้วยน้ำพุ กรงนก และรูปปั้นต่างๆ ตั้งอยู่เคียงข้างคฤหาสน์สองชั้นอันหรูหรา

วิลลาบอร์เกเซ ปินเซียนา เป็นที่พำนักส่วนตัวของทายาทตระกูลบอร์เกเซมาเกือบสามศตวรรษ ก่อนที่จะถูกขายและดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์หอศิลป์บอร์เกเซสำหรับประชาชนทั่วไป

ปัญหาทางการเงินและการเปลี่ยนแปลงกรรมสิทธิ์

ในศตวรรษที่ 19 ครอบครัวบอร์เกเซประสบปัญหาทางการเงิน และเจ้าชายคามิลโล บอร์เกเซถูกบังคับให้ต้องตัดสินใจในเรื่องที่ยากลำบาก

เขาต้องขายผลงานศิลปะจำนวนมากจากหอศิลป์ ซึ่งรวมถึงผลงานชิ้นเอกของราฟาเอล ติเชียน และคาราวาจโจ ให้แก่รัฐบาลฝรั่งเศส

นี่เป็นความสูญเสียครั้งสำคัญสำหรับคอลเลกชันบอร์เกเซ และประติมากรรมที่ได้รับความชื่นชมมากที่สุดบางชิ้น เช่น นักรบกลาดิเอเตอร์ของบอร์เกเซ และรูปปั้นครึ่งคนครึ่งสัตว์ของบอร์เกเซ ก็ถูกย้ายไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

การเปลี่ยนผ่านสู่พิพิธภัณฑ์

หลังจากซิปิโอเน บอร์เกเซเสียชีวิตในปี 1633 คฤหาสน์หลังนี้ก็ตกเป็นของครอบครัวมานานหลายศตวรรษ

กรรมสิทธิ์ในวิลล่าบอร์เกเซ ปินเซียนา และขุมทรัพย์ทางศิลปะมากมายภายในวิลล่า ได้ถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นของตระกูลบอร์เกเซ

หลานชายของสคิปิโอเน คือพระคาร์ดินัลมาร์คันโตนิโอ บอร์เกเซ ได้รับมรดกที่ดินต่อมา และได้สั่งให้สร้างอาคารและปรับปรุงภูมิทัศน์เพิ่มเติมสำหรับบริเวณวิลลา

ต่อมา ทายาทได้อาศัยอยู่ในคฤหาสน์แห่งนี้ต่อเนื่องมาอีกสองศตวรรษ โดยเพิ่มเติมรายละเอียดต่างๆ ในขณะที่ยังคงรักษาตัววิลล่าหลักและของสะสมอันเป็นที่รักของพระคาร์ดินัลเอาไว้

แม้ว่าตระกูลบอร์เกเซจะค่อยๆ เปิดวิลลาให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในช่วงทศวรรษ 1800 แต่พวกเขายังคงเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียวจนกระทั่งไม่สามารถแบกรับค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาที่เพิ่มสูงขึ้นได้อีกต่อไป

หลังจากเป็นที่ดินส่วนตัวของตระกูลขุนนางบอร์เกเซมานานสามศตวรรษ วิลลาบอร์เกเซ ปินเซียนาและสิ่งของล้ำค่าภายในก็ถูกขายให้กับรัฐบาลอิตาลีในปี 1902

การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ทำให้หอศิลป์บอร์เกเซเปิดให้ประชาชนเข้าชม และกลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งของกรุงโรม

แม้ว่าพิพิธภัณฑ์จะยังคงรักษารูปลักษณ์และจิตวิญญาณของวิลล่าดั้งเดิมในศตวรรษที่ 17 เอาไว้ แต่ก็มีการปรับปรุงเพื่อเพิ่มประสบการณ์ของผู้เยี่ยมชมให้ดียิ่งขึ้น

สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้รวมถึงห้องแสดงงานศิลปะที่ขยายใหญ่ขึ้น ระบบแสงสว่างที่ดีขึ้น และการปรับปรุงด้านการเข้าถึงสำหรับผู้พิการ

ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อหอศิลป์บอร์เกเซ หอศิลป์สาธารณะแห่งนี้มีความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์มรดกของพระคาร์ดินัลซิปิโอเน บอร์เกเซ

ที่นี่เป็นทั้งแหล่งรวบรวมของสะสมส่วนตัวสุดพิเศษ และเป็นวิลล่าเก่าแก่ที่ได้รับการปรับปรุงอย่างหรูหรา ซึ่งปัจจุบันอยู่ในความดูแลของหน่วยงานสาธารณะ

มรดกยังคงอยู่ต่อไป

ปัจจุบันหอศิลป์บอร์เกเซเป็นส่วนสำคัญที่ได้รับการยกย่องของวัฒนธรรมกรุงโรม

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เก็บรวบรวมผลงานศิลปะชิ้นสำคัญมากมายจากยุคเรเนสซองส์และบาโรก ซึ่งเปิดโอกาสให้ได้เห็นภาพความหลงใหลในศิลปะของตระกูลบอร์เกเซ

คุณจะได้ชมผลงานชิ้นเอกอันเป็นเอกลักษณ์จากศิลปินชื่อดัง เช่น ทิเชียน ราฟาเอล คาราวัจโจ และเบอร์นินี

วิลลาบอร์เกเซ พร้อมด้วยสวนสวยงามและคอลเลกชันงานศิลปะ แสดงให้เห็นว่าตระกูลบอร์เกเซมีอำนาจได้อย่างไร รักศิลปะ และแบ่งปันคอลเลกชันของพวกเขาให้กับทุกคน

พระคาร์ดินัลบอร์เกเซคือใคร?

สคิปิโอเน บอร์เกเซ เป็นพระคาร์ดินัลผู้ทรงอิทธิพลและเป็นหลานชายของสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 5 อีกทั้งยังเป็นบุคคลสำคัญในกรุงโรมช่วงต้นศตวรรษที่ 17

ความทุ่มเทของเขาต่อศิลปะและวรรณกรรมทำให้เขามีชื่อเสียงในฐานะผู้อุปถัมภ์ที่ฟุ่มเฟือย

หอศิลป์บอร์เกเซ (Borghese Gallery) มีชื่อเสียงโด่งดังจากการรวบรวมผลงานศิลปะของพระคาร์ดินัลซิปิโอเน บอร์เกเซ (Cardinal Scipione Borghese) นักบวชผู้มีชื่อเสียงและผู้อุปถัมภ์ศิลปะในกรุงโรมช่วงต้นศตวรรษที่ 17

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านคอลเลกชันงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม และการดำรงอยู่ของพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่มาจากพระคาร์ดินัลสคิปิโอเน บอร์เกเซ

ด้วยความสัมพันธ์ทางครอบครัวกับสันตะปาปา สคิปิโอเนจึงสะสมความมั่งคั่งและอำนาจภายในศาสนจักร ส่งผลให้เขากลายเป็นผู้สนับสนุนที่โดดเด่นของศิลปินรุ่นใหม่ เช่น คาราวัจโจและเบอร์นินี

ความหลงใหลในงานศิลปะของสคิปิโอเนไม่ได้จำกัดอยู่แค่เพียงงานศิลปะร่วมสมัยเท่านั้น เขายังสะสมผลงานของศิลปินชื่อดังในยุคเรเนสซองส์อย่างราฟาเอล และแสวงหาโบราณวัตถุโรมันโบราณอีกด้วย

เพื่อเก็บรักษาของสะสมอันมากมายของเขา สคิปิโอเนจึงว่าจ้างสถาปนิก โจวันนี วาซานซิโอ ให้ออกแบบวิลลา บอร์เกเซ ปินเซียนา ซึ่งเป็นคฤหาสน์ขนาดใหญ่ที่ตั้งใจจะจัดแสดงสมบัติล้ำค่าของเขา

วิลลาบอร์เกเซ ปินเซียนา เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงสถานะอันสูงส่งและรสนิยมอันประณีตของซิปิโอเน จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1633

ด้วยการอุปถัมภ์อันชาญฉลาด ไหวพริบทางการเมือง และความทะเยอทะยาน พระคาร์ดินัลบอร์เกเซได้มอบหนึ่งในคอลเลกชันงานศิลปะที่งดงามที่สุดของกรุงโรมให้แก่โลก ซึ่งต่อมาได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมในชื่อหอศิลป์บอร์เกเซ

ตระกูลบอร์เกเซคือใคร และประวัติความเป็นมาของพวกเขาเป็นอย่างไร?

ตระกูลบอร์เกเซซึ่งมีถิ่นกำเนิดจากเมืองเซียนา ได้ก้าวขึ้นมามีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 13 จากบทบาทสาธารณะต่างๆ เช่น ผู้พิพากษาและทูต

เดิมทีตระกูลนี้เป็นที่รู้จักในชื่อบอร์เกเซหรือบอร์เกซีในเมืองเซียนา

ในที่สุด พวกเขาก็ย้ายไปอยู่ที่กรุงโรมในช่วงศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความมั่งคั่งและชื่อเสียงของครอบครัว

ความร่ำรวยและชื่อเสียงของพวกเขาเพิ่มสูงขึ้นไปอีกขั้นเมื่อคามิลโล บอร์เกเซขึ้นดำรงตำแหน่งพระสันตะปาปาปอลที่ 5 ในปี 1604

บุคคลสำคัญอื่นๆ ในตระกูลบอร์เกเซยุคแรก ได้แก่ กัลกาโน ผู้ดำรงตำแหน่งทูตสันตะปาปาประจำเนเปิลส์ ปีเอโตร ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นวุฒิสมาชิก และจิอัมบัตติสตา ผู้มีชื่อเสียงในฐานะผู้แก้ต่างให้สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7

แม้ว่าความสำเร็จในช่วงแรกของพวกเขาจะถูกบดบังด้วยความสำเร็จในภายหลัง แต่สิ่งสำคัญที่สุดที่พวกเขาทิ้งไว้คือการก่อตั้งหอศิลป์บอร์เกเซ

ตระกูลบอร์เกเซได้รับบรรดาศักดิ์มาได้อย่างไร?

ในศตวรรษที่ 16 พระสันตะปาปามีอำนาจดุจกษัตริย์ พระองค์สามารถพระราชทานตำแหน่งอันทรงเกียรติแก่ผู้คนและควบคุมดินแดนอันกว้างใหญ่ได้

ขณะดำรงตำแหน่งเป็นพระสันตะปาปา คามิลโลได้แต่งตั้งหลานชายคนโปรดของเขา สคิปิโอเน เป็นเจ้าชายในสเปน สคิปิโอเนใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในการปรับปรุงบ้านและสวนของครอบครัว

ในฐานะพระคาร์ดินัล เขามีอิทธิพลในเรื่องกิจการของศาสนจักรและช่วยให้ครอบครัวมีฐานะร่ำรวย

ต่อมา สคิปิโอเนใช้เวลาและเงินของเขาในการสะสมงานศิลปะและสนับสนุนศิลปินหนุ่มชื่อเบอร์นินี ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงจากประติมากรรมและอาคารของเขา

นอกจากนี้ คามิลโลยังได้พระราชทานบรรดาศักดิ์อันทรงเกียรติแก่สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว เช่น ดยุกและเจ้าชาย

คำถามที่พบบ่อย

ภาพประกอบ: Wikipedia.org