Vacatis
Mysterious new Bran Castle History

ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับปราสาทแบรน

G

Gargi Mallik

·1 min read

ปราสาทบรานตั้งตระหง่านอยู่บนหน้าผาสูง 762 เมตร เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอันดับหนึ่งของโรมาเนีย

ล้อมรอบด้วยป่าทึบและหุบเขาที่น่าขนลุก สถานที่แห่งนี้จึงเป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบสำหรับตำนานเคานต์แดร็กคิวลาอันเลื่องชื่อ

อย่างไรก็ตาม ปราสาทแบรนนั้นมีอะไรมากกว่ารูปลักษณ์ที่น่ากลัวของมัน

นี่คือ 11 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับปราสาทแบรน ซึ่งจะทำให้คุณประหลาดใจ

ปราสาทที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน

ปราสาทแห่งแรกบนพื้นที่นี้เป็นโครงสร้างไม้ที่สร้างโดยอัศวินทิวโทนิกในปี 1212 ซึ่งเรียกกันว่า ดีทริชสไตน์ (Dietrichstein)

คาดว่าถูกทำลายในช่วงการรุกรานของมองโกลในปี 1242 ปราสาทหินแห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และมีการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในปี 1377

พระเจ้าหลุยส์ที่ 1 แห่งฮังการีทรงอนุญาตให้ชาวแซกซอนแห่งครอนสตาดต์ (เมืองบราซอฟในปัจจุบัน) สร้างปราสาทหินขึ้น

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ป้อมแห่งนี้ได้ทำหน้าที่ทางทหารและยุทธศาสตร์ต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการรุกรานของจักรวรรดิออตโตมันในศตวรรษที่ 15

ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์

ในปี 2009 ปราสาทแบรนได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่

หลังจากอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของรัฐบาลโรมาเนียแล้ว ที่ดินผืนนี้ก็กลับมาอยู่ในการครอบครองของอาร์ชดยุคโดมินิกและน้องสาวของเขาอีกครั้ง

ด้วยเหตุนี้ ปราสาทจึงเปิดให้ประชาชนเข้าชมในเดือนมิถุนายน ปี 2009 ในฐานะพิพิธภัณฑ์เอกชนแห่งแรกของโรมาเนีย ปราสาทแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านทัวร์ชมปราสาทแดรกคิวลา และดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก

นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจคอลเล็กชันงานศิลปะ เฟอร์นิเจอร์ และวัตถุโบราณยุคกลางมากมายที่จัดแสดงอยู่ที่นี่ได้

พิพิธภัณฑ์ภายในปราสาทจัดแสดงโบราณวัตถุที่ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันยาวนานของภูมิภาคนี้

นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นทิวทัศน์แบบพาโนรามาอันน่าทึ่งของเทือกเขาคาร์พาเทียนโดยรอบและหุบเขาสีเขียวชอุ่มได้อีกด้วย

ปราสาทของแดรกคิวลา?

ปราสาทแบรนเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ "ปราสาทแดรกคิวลา" เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับนวนิยายเรื่อง "แดรกคิวลา" ของแบรห์ม สโตเกอร์

อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานใดที่บ่งชี้ว่าแบรห์ม สโตเกอร์ รู้จักปราสาทแบรน

ในนิยายบรรยายว่าปราสาทของเคานต์แดร็กคิวลานั้นกำลังพังทลาย แต่ปราสาทแบรนกลับไม่เป็นเช่นนั้น

รูปลักษณ์ที่น่าขนลุกของปราสาทและความเกี่ยวข้องกับวลาดที่ 3 แห่งวลาดผู้เสียบไม้ ผู้ปกครองที่โหดเหี้ยมแห่งวาลลาเคียในศตวรรษที่ 15 อาจเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการอ้างอิงถึงแดรกคิวลา

ความเชื่อมโยงของวลาดผู้เสียบประจาน

วลาดที่ 3 หรือที่รู้จักกันในชื่อ วลาดผู้เสียบไม้ ปกครองแคว้นวาลลาเคียระหว่างปี 1448 ถึง 1477

เขาได้รับฉายาสุดสยองนั้นมาจากการเสียบศัตรูด้วยของแหลมคม แม้ว่านักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าเขาเคยถูกคุมขังอยู่ที่ปราสาทแบรน แต่เรื่องนี้ก็ถูกหักล้างไปแล้ว

เป็นไปได้ว่าวลาดที่ 3 หรือวลาดจอมเสียบประจานนั้นไม่เคยเหยียบย่างเข้าไปในปราสาทแห่งนี้เลย

รัฐบาลโรมาเนียทำการตลาดปราสาทบรานในฐานะ "ปราสาทแดรกคิวลาตัวจริง" มาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 โดยใช้ประโยชน์จากตำนานดังกล่าว

บ่อน้ำข้างนอกนั้นไม่ใช่บ่อน้ำจริงๆ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอย่างหนึ่งเกี่ยวกับปราสาทแบรนคือ บ่อน้ำภายนอกนั้น ไม่ใช่บ่อน้ำจริง ๆ แต่เป็นลิฟต์

มันช่วยอำนวยความสะดวกให้พระราชินีมารีในวัยชราและเมื่อพระองค์ทรงมีปัญหาในการขึ้นลงบันไดของปราสาท

ลิฟต์นี้ต่อขยายไปยังสวนหลวงของเธอ ทำให้เธอสามารถเข้าสู่ปราสาทแบรนได้อย่างเป็นส่วนตัว

ทางลับที่ไม่ลับเท่าไหร่

ก่อนการบูรณะของพระราชินีมารี มีทางลับซ่อนอยู่ภายในปราสาทแบรน ซึ่งเคยใช้เป็นเส้นทางหลบหนีฉุกเฉินเชื่อมระหว่างชั้นหนึ่งและชั้นสาม

ทางเดินลับนี้ถูกค้นพบอีกครั้งในระหว่างการจัดห้องใหม่ เมื่อคนงานเคลื่อนย้ายเตาผิงเก่าออกไป

ปราสาทแห่งนี้เคยเป็นด่านศุลกากรมาก่อน

ปราสาทแบรนทำหน้าที่เป็นด่านศุลกากรในสมัยการปกครองของเมียร์เซีย ผู้เฒ่า เนื่องจากตั้งอยู่ในทำเลที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์บนเส้นทางสู่วาลลาเคีย

กฎหมายกำหนดให้พ่อค้าที่เดินทางเข้าสู่ทรานซิลวาเนียต้องเสียภาษีก่อนจึงจะเดินทางต่อไปยังวาลลาเคียได้

การปรับปรุงของควีนมารี

ปราสาทบรานได้รับการบูรณะในปี 1920 ในสมัยที่สมเด็จพระราชินีมารีแห่งโรมาเนียประทับอยู่

ปราสาทแห่งนี้กลายเป็นหนึ่งในที่พักอาศัยที่เธอโปรดปราน เธอจึงขอให้สถาปนิก คาเรล ซเดเน็ก ลิมาน ปรับปรุงปราสาทให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง รวมถึงการตกแต่งและงานศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอด้วย

เจ้าหญิงอิเลียนา พระธิดาของพระองค์ทรงได้รับมรดกเป็นปราสาท และทรงดัดแปลงเป็นโรงพยาบาลในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

จากปราสาทสู่โรงพยาบาล

อีกหนึ่งข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับปราสาทแบรนก็คือ หลังจากที่พระราชินีมารีเสด็จสวรรค์ เจ้าหญิงอิเลียนา พระธิดาของพระองค์ ได้สืบทอดปราสาทแห่งนี้

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เธอได้เปลี่ยนสถานที่แห่งนี้ให้เป็นโรงพยาบาล และให้การดูแลผู้ป่วยจนถึงปี 1948 เมื่อระบอบคอมมิวนิสต์เข้ายึดครอง

แลนด์มาร์คอันโดดเด่นของโรมาเนีย

แม้ว่าปราสาทบรานจะเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติของโรมาเนีย แต่ก็ไม่ได้เป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐ

หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสนธิสัญญาไทรอานอนในปี 1920 ทรานซิลวาเนียได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของโรมาเนีย

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ระบอบคอมมิวนิสต์ได้ยึดปราสาทแห่งนี้และควบคุมโดยรัฐจนถึงต้นทศวรรษ 1990

เจ้าหญิงอิเลียนา ผู้ซึ่งต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาและก่อตั้งอารามออร์โธดอกซ์ที่ใช้ภาษาอังกฤษ ได้ถูกยึดปราสาทไปจากพระองค์ในปี 1948

หนึ่งในข้อเท็จจริงที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับปราสาทบรานคือ หลังจากการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ รัฐบาลโรมาเนียได้คืนปราสาทให้กับโดมินิก ฟอน ฮับส์บูร์ก โอรสของเจ้าหญิงอิเลียนาในที่สุด

การโอนกรรมสิทธิ์นี้เกิดขึ้นในปี 2548 หลังจากกระบวนการทางกฎหมายที่ยืดเยื้อยาวนาน

เขาและน้องสาวอีกสองคนได้กลายเป็นเจ้าของโดยชอบธรรมในปี 2009 การที่ปราสาทแบรนกลับคืนสู่ทายาทของเธอถือเป็นการสิ้นสุดการต่อสู้แย่งชิงความเป็นเจ้าของอันยาวนาน

การซ่อมแซมหลังความเสียหาย

ปราสาทแบรนได้รับความเสียหายอย่างมากตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

เหตุระเบิดในปี 1539 และพายุรุนแรงที่สร้างความเสียหายให้กับหลังคาของป้อม ทำให้ต้องมีการบูรณะครั้งใหญ่

ในศตวรรษที่ 17 กาเบรียล เบธเลน ได้ดูแลการบูรณะ และหอคอยทางเหนือได้รับการบูรณะในปี 1723

ปราสาทแบรนถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 ในฐานะป้อมปราการเพื่อปกป้องพรมแดนของทรานซิลเวเนีย จึงมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง

ป้อมแห่งนี้ทำหน้าที่ปกป้องทรานซิลวาเนียจากการรุกรานของจักรวรรดิออตโตมันในศตวรรษที่ 15 และต่อมาได้ทำหน้าที่เป็นด่านศุลกากร

ปัจจุบัน ที่นี่เป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในโรมาเนีย ดึงดูดผู้มาเยือนด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานและตำนานลึกลับ

ภาพ: Facebook.com/DraculaToursRomania