
เซ็นเตอร์ ปงปิดู vs พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์
Apurva Sinha
·3 min read
ศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou และพิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay เป็นสองพิพิธภัณฑ์ที่เป็นสัญลักษณ์สำคัญที่สุดของปารีส
พิพิธภัณฑ์เหล่านี้จัดแสดงการเปลี่ยนแปลงของศิลปะจากยุคเรเนซองส์ไปสู่ยุคอิมเพรสชันนิสต์ที่พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์ และไปสู่ศิลปะสมัยใหม่และศิลปะหลังสมัยใหม่ที่ศูนย์ศิลปะปอมปิโด
พิพิธภัณฑ์ทั้งสองแห่งเป็นที่เก็บรวบรวมงานศิลปะที่หลากหลายจากศตวรรษที่ 19 และ 20 และอาจเป็นเรื่องยากที่จะเลือกได้ว่าจะไปเยี่ยมชมที่ไหนดี
สำหรับนักท่องเที่ยวทุกท่านที่กำลังสับสนในการเลือกระหว่างพิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay และศูนย์ Centre Pompidou บทความนี้จะช่วยให้คุณเลือกสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคุณได้
ที่ตั้ง
ศูนย์ปอมปิโดตั้งอยู่ใจกลางกรุงปารีส ใกล้กับจัตุรัสฌอร์ฌส์-ปอมปิโด
ตั้งอยู่ที่จัตุรัส Place Georges-Pompidou ในเขตที่ 4 ของกรุงปารีส
Musée d'Orsay ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำแซน ใกล้กับ 1 Rue de la Légion d'Honneur
เวลาเปิดทำการ
ศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou เปิดทุกวัน ยกเว้นวันอังคาร
เวลาทำการของศูนย์ปอมปิโด
| สถานที่ | จังหวะเวลา |
|---|---|
| พิพิธภัณฑ์ + นิทรรศการ | 11.00 น. ถึง 21.00 น. |
| ค่ำคืน | ทุกวันพฤหัสบดีจนถึง 23:00 น. ในพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการชั้น 6 (แกลเลอรี 1 และ 2) |
| สตูดิโอของบรานคูซี | เวลา 14.00 น. ถึง 18.00 น. |
| แกลเลอรี เดส์ อองฟองต์ | เวลา 11.00 น. ถึง 19.00 น. |
| ร้านหนังสือและร้านบูติก | 11.00 น. ถึง 21.45 น. |
ห้องสมุด BPI
| วัน | จังหวะเวลา |
|---|---|
| วันจันทร์ถึงวันศุกร์ | 12.00 น. ถึง 22.00 น. |
| วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ | 10.00 น. ถึง 22.00 น. |
| วันที่ 25 ธันวาคม และ 1 มกราคม | 12.00 น. ถึง 22.00 น. |
ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสและปีใหม่ พิพิธภัณฑ์จะปิดทำการเร็วกว่าปกติในเวลา 19.00 น. ในวันที่ 24 และ 31 ธันวาคม
โปรดทราบว่าประตูทางเข้าพิพิธภัณฑ์และนิทรรศการจะปิด 10 นาทีก่อนเวลาปิดทำการ
เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วจะปิด 60 นาทีก่อนประตูจะปิด
พิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay มีเวลาเปิดทำการที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย
พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์เปิดให้บริการวันอังคารถึงวันอาทิตย์ ตั้งแต่เวลา 9.30 น. ถึง 18.00 น. โดยอนุญาตให้เข้าชมพิพิธภัณฑ์และนิทรรศการได้ถึงเวลา 17.15 น. และห้องจัดแสดงจะปิดเวลา 17.30 น.
ในวันพฤหัสบดี พิพิธภัณฑ์จะเปิดให้บริการจนถึง 21.45 น. โดยอนุญาตให้เข้าชมพิพิธภัณฑ์และนิทรรศการได้ถึงเวลา 21.00 น. และห้องต่างๆ จะปิดให้บริการเวลา 21.30 น.
พิพิธภัณฑ์ปิดทำการทุกวันจันทร์ และในวันที่ 1 พฤษภาคม และ 25 ธันวาคมของทุกปี
ความงดงามของอาคาร

ศูนย์ปอมปิโดเป็นอาคารสไตล์โมเดิร์นที่มีภายนอกสดใส มีสีสัน และเป็นนามธรรม
อาคารนี้สร้างขึ้นจากท่อที่เปิดโล่งและองค์ประกอบทางอุตสาหกรรมอื่นๆ
พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์เป็นอาคารสไตล์โบซ์-อาร์ตส์ในศตวรรษที่ 19 ที่มีด้านหน้าอาคารประดับประดาอย่างวิจิตรและซับซ้อน
ภายในอาคารตกแต่งด้วยหินอ่อนและประติมากรรม และตัวอาคารได้รับการออกแบบในสไตล์สถานีรถไฟเก่า
อาคารทั้งสองหลังมีความสวยงามในแบบของตัวเอง และมอบประสบการณ์ที่เป็นเอกลักษณ์และน่าสนใจแก่ผู้มาเยือน
จุดเด่นของศูนย์ปอมปิโด

ศูนย์ปอมปิโดเป็นศูนย์วัฒนธรรมและพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียง
ที่นี่มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่เป็นเอกลักษณ์ และคอลเล็กชันงานศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยที่หลากหลาย
ศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou จัดแสดงคอลเลกชันงานศิลปะสมัยใหม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ซึ่งสร้างสรรค์โดยศิลปินหลากหลายท่าน เช่น Picasso, Brancusi, Leger และอีกมากมาย
ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินไปกับนิทรรศการชั่วคราว สตูดิโอของบรานคูซี ห้องสมุดสาธารณะขนาดใหญ่ และห้องสมุดของคันดินสกี
นอกจากนี้ ศูนย์แห่งนี้ยังนำเสนอสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมอื่นๆ อีกมากมาย เช่น โรงภาพยนตร์ สถานที่จัดแสดงดนตรี โรงละคร และร้านหนังสือ
ศูนย์ปอมปิโดว์ยังจัดกิจกรรมด้านการศึกษาและวัฒนธรรมต่างๆ เช่น การแสดง การอบรมเชิงปฏิบัติการ และการบรรยายอีกด้วย
สำหรับผู้เข้าชมทุกท่านที่เหนื่อยล้าจากการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ ศูนย์ปอมปิโดมีเมนูอาหารอร่อยให้บริการที่ห้องอาหารบนระเบียง พร้อมวิวเมืองปารีสที่สวยงามที่สุด
จุดเด่นของพิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay

พิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay จัดแสดงผลงานศิลปะกว่า 5,000 ชิ้น จากช่วงปี 1848-1914 ซึ่งรวมถึงภาพวาด ประติมากรรม เฟอร์นิเจอร์ และภาพถ่าย
ที่นี่มีคอลเล็กชันงานศิลปะอิมเพรสชันนิสต์และโพสต์อิมเพรสชันนิสต์มากมาย รวมถึงผลงานชิ้นเอกของเรอนัวร์ โมเนต์ เซซานน์ มาเนต์ แวนโกห์ เดอกาส์ และโกแกง
นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังมีห้องสมุดขนาดใหญ่ หอประชุม และพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการชั่วคราว ทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบศิลปะและวัฒนธรรม
เวลาที่ใช้ในการสำรวจ
พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์จัดแสดงงานศิลปะ 6,000 ชิ้น โดย 3,000 ชิ้นจัดแสดงถาวรอยู่
เราแนะนำให้ใช้เวลาชมพิพิธภัณฑ์ประมาณ 2-4 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับตารางกิจกรรมในวันนั้นของคุณ
สำหรับการเยี่ยมชมศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou แนะนำให้เผื่อเวลาไว้สองชั่วโมง เนื่องจากพิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีผลงานศิลปะมากมายให้เลือกชม
แต่สำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการชมงานศิลปะทุกชิ้นอย่างละเอียด หนึ่งวันอาจไม่เพียงพอ
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม

ศูนย์ปอมปิโดและพิพิธภัณฑ์ออร์เซย์เป็นสองพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปารีส ประเทศฝรั่งเศส
ทั้งสองแห่งมีชื่อเสียงในด้านคอลเลกชันงานศิลปะมากมาย และเป็นสถานที่ที่ห้ามพลาดสำหรับผู้ที่มาเยือนเมืองนี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ทั้งสองแห่งนั้นขึ้นอยู่กับความชอบส่วนตัวและช่วงเวลาของปี
เวลาที่เหมาะสมที่สุดในการเยี่ยมชมศูนย์ปอมปิโดคือ 15.00 น. ในวันธรรมดา และวันที่เหมาะสมที่สุดคือวันจันทร์ วันพฤหัสบดี และวันศุกร์
ในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่น ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน พิพิธภัณฑ์จะเปิดทำการนานที่สุด มีเวลาทำการนานที่สุด และสภาพอากาศก็ดีที่สุดด้วย
พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์เปิดให้เข้าชมตลอดทั้งปี แต่ช่วงฤดูร้อนอาจมีผู้คนหนาแน่นมาก ดังนั้นจึงควรไปเยี่ยมชมในช่วงฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิจะดีที่สุด
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay คือช่วงเวลาเปิดทำการรอบแรก เวลา 9.30 น.
ไม่ว่าคุณจะเลือกไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งใดเมื่อใด โปรดจอง ตั๋วเข้าชม Centre Pompidou และ Musée d'Orsay ล่วงหน้าทางออนไลน์
ตั๋วเข้าชมของพิพิธภัณฑ์ทั้งสองแห่งมักจะขายหมดอย่างรวดเร็ว ดังนั้นจึงควรจองล่วงหน้าจะดีที่สุด
จำนวนผู้ชมที่คาดการณ์ไว้

ในปี 2022 พิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay ต้อนรับผู้เข้าชม 3.2 ล้านคน เพิ่มขึ้นจาก 1.4 ล้านคนในปีก่อนหน้า แต่ยังคงน้อยกว่า 3.6 ล้านคนในปี 2019
ในปี 2020 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่ 15
ในขณะเดียวกัน ศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou มีผู้เข้าชม 1.5 ล้านคนในปี 2021 เพิ่มขึ้น 65 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า
นับตั้งแต่เปิดทำการในปี 1977 ศูนย์ปอมปิโดมีผู้เข้าชมมากกว่า 180 ล้านคน โดยทำสถิติสูงสุดที่ 5,209,678 คนในปี 2013 ซึ่งรวมถึงผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์จริง ๆ จำนวน 3,746,899 คน
นิทรรศการ

ศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou และพิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay มีนิทรรศการที่จัดแสดงศิลปะหลากหลายรูปแบบและสไตล์ ตั้งแต่ศิลปะคลาสสิกไปจนถึงศิลปะสมัยใหม่
ที่ศูนย์ปอมปิโด นักท่องเที่ยวจะได้พบกับงานศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยมากมาย รวมถึงผลงานของปิกัสโซ มาติส และปรมาจารย์สมัยใหม่ท่านอื่นๆ
ศูนย์ปอมปิโดว์ยังมีสื่อมัลติมีเดียและนิทรรศการเชิงโต้ตอบมากมายอีกด้วย
นอกจากนี้ ศูนย์ปอมปิโด ยังจัดนิทรรศการพิเศษและการฉายภาพยนตร์อีกด้วย
พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์มุ่งเน้นไปที่งานศิลปะอิมเพรสชันนิสต์และโพสต์อิมเพรสชันนิสต์เป็นหลัก
ผู้เข้าชมสามารถชมผลงานของโมเนต์ เดอกาส์ แวนโกห์ และจิตรกรชื่อดังคนอื่นๆ จากยุคนี้ได้
นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังมีประติมากรรม ภาพถ่าย และงานศิลปะตกแต่งมากมาย
นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์ยังจัดนิทรรศการและกิจกรรมพิเศษต่างๆ มากมาย
ศูนย์ศิลปะปอมปิโดและพิพิธภัณฑ์ออร์เซย์เปิดโอกาสให้ผู้เยี่ยมชมได้สำรวจโลกแห่งศิลปะและชื่นชมรูปแบบศิลปะที่หลากหลาย
พิพิธภัณฑ์เหล่านี้มอบประสบการณ์ด้านการศึกษาและวัฒนธรรมที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้
สุดยอดผลงานชิ้นเอก

ศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou และพิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay มีชื่อเสียงในด้านคอลเลกชันผลงานชิ้นเอกมากมาย
ศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou ซึ่งเปิดทำการในปี 1977 มีคอลเลกชันงานศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยที่ครอบคลุมมากมาย
ขณะที่พิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay ซึ่งเปิดทำการในปี 1986 นั้น จัดแสดงผลงานศิลปะที่คัดสรรมาแล้วจากศตวรรษที่ 19
คอลเล็กชันถาวรของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ ซึ่งประกอบด้วยผลงานชิ้นเอกต่างๆ ได้แก่
- ด้วยคันธนูสีดำ (Avec l'Arc noir)
- ม้าหมุนหมู ปี 1922
- เจ้าบ่าวและเจ้าสาวแห่งหอไอเฟล ปี 1938-1939
- เสื้อเบลาส์โรมาเนีย เมษายน 1940
- นครนิวยอร์ก ปี 1942
- โฟกที่ 2, 1943
- ภาพสามส่วน สีน้ำเงิน 1, สีน้ำเงิน 2, สีน้ำเงิน 3, 1961
- SE 71, The Tree, ฟองน้ำสีน้ำเงินขนาดใหญ่, 1962
- ร้านของเบน, 1958-1973
- สวนฤดูหนาว, 1968-1970
- ผังห้องโถงทางเข้าสู่ห้องพักส่วนตัวของประธานาธิบดีจอร์จ ปอมปิโด ณ ทำเนียบเอลิเซ่ ปี 1972-1974
- ความทุกข์ยาก, 1985
- ของเหลวอันล้ำค่า, 1992
ในทางกลับกัน พิพิธภัณฑ์ออร์เซย์เป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงผลงานศิลปะจากศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ที่นี่เป็นที่เก็บรักษาผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดหลายชิ้น รวมถึง...
- อาหารกลางวันบนสนามหญ้า – 1863
- โอลิมเปีย – 1863
- อาหารกลางวันบนสนามหญ้า – 1866
- ลอนดอน รัฐสภา – 1904
- ดอกป๊อปปี้ – 1873
- คามิลล์บนเตียงมรณะ – 1879
- งานเต้นรำที่มูแลง เดอ ลา กาเล็ตต์ – ปี 1876
- การศึกษา: ลำตัว, ผลกระทบจากแสงแดด – ปี 1876
- การเต้นรำในเมืองและการเต้นรำในชนบท – 1883
- คืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว
ทั้งสองแห่งถือเป็นผลงานชิ้นเอกที่ล้ำค่า มอบโอกาสพิเศษให้ผู้เยี่ยมชมได้สำรวจผลงานของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกบางท่าน
ราคาตั๋ว
บัตรเข้าชมคอลเลกชันถาวรของศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou สำหรับผู้ใหญ่ราคา 15 ยูโร และบัตร เข้าชมทั้งนิทรรศการและคอลเลกชันถาวร ราคา 17 ยูโร
ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ผู้ที่กำลังหางาน ผู้พิการที่มาพร้อมผู้ดูแล และผู้รับสวัสดิการจาก RSA, CMU หรือ ASS สามารถเข้าชมได้ฟรี
พลเมืองสหภาพยุโรปที่มีอายุ 26 ปีหรือต่ำกว่า สามารถเข้าชมคอลเลกชันถาวรได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
แขกทุกท่านยังสามารถเพลิดเพลินกับการชมพิพิธภัณฑ์ แบบกึ่งส่วนตัว ได้อีกด้วย
ตั๋วเข้าชมพิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay มีราคาเท่ากันคือ 13 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่
ผู้ที่อาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปที่มีอายุ 26 ปีหรือต่ำกว่า ผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปที่มีอายุ 18 ปีหรือต่ำกว่า ผู้พิการที่มาพร้อมผู้ดูแล และผู้ที่กำลังหางานที่มีบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง สามารถเข้าชมได้ฟรี
ทุกคนสามารถเข้าชมได้ฟรีในวันอาทิตย์แรกของทุกเดือน
สำหรับผู้ที่ต้องการเยี่ยมชมทั้งศูนย์ศิลปะ Centre Pompidou และพิพิธภัณฑ์ Musée d'Orsay สามารถซื้อ ตั๋วแบบรวม ได้ในราคา 29 ยูโร
ภาพประกอบ: Canva