Vacatis
Duomo di Milano and St Peter's Basilica

Duomo di Milano กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ – ไหนดีกว่ากัน?

A

Apurva Sinha

·3 min read

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์และดูโอโมแห่งมิลานเป็นสองมหาวิหารที่มีชื่อเสียงและใหญ่ที่สุดในโลก ใจกลางเมืองมิลาน ดูโอโมอันน่าทึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมโกธิกที่ประดับประดาด้วยรายละเอียดอันซับซ้อน ส่วนมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นมหาวิหารที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งอยู่ใจกลางนครวาติกัน แสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่และงานศิลปะเหนือกาลเวลา ไม่ว่าคุณจะหลงใหลในความมหัศจรรย์ทางศิลปะของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์หรือทิวทัศน์จากดูโอโม คุณก็จะได้สัมผัสกับการเดินทางที่น่าจดจำ บทความนี้จะช่วยคุณเลือกระหว่างอัญมณีทางวัฒนธรรมทั้งสองแห่งนี้

Duomo di Milano กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ – คำแนะนำของเรา

Duomo di Milano กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ - คำแนะนำของเรา
ภาพ: Scrisman, Rabbit75_cav (Canva)

เราขอแนะนำให้พิจารณาความชอบส่วนตัวของคุณเมื่อเลือกระหว่างมหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ มหาวิหารดูโอโมซึ่งตั้งอยู่ในมิลาน มีสถาปัตยกรรมโกธิกที่ซับซ้อนและทิวทัศน์อันงดงามจากระเบียง เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบงานฝีมืออันประณีต

ในทางตรงกันข้าม มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในนครวาติกันนั้นงดงามตระการตาและมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน โดมที่น่าทึ่งและผลงานชิ้นเอกของมิเกลันเจโลอย่างรูปปั้นปิเอตา ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่นักรักศิลปะไม่ควรพลาด หากคุณต้องการชมทัศนียภาพแบบพาโนรามาและเสน่ห์แบบโกธิก ให้เลือกมหาวิหารดูโอโม มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เหมาะอย่างยิ่งสำหรับประสบการณ์ทางศาสนาและศิลปะที่ลึกซึ้ง

ราคาตั๋ว

ค่าเข้าชมมหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานและดาดฟ้าอยู่ที่ 31 ยูโรต่อคน ผู้เข้าชมที่เป็นเยาวชนอายุระหว่าง 6 ถึง 17 ปี ราคา 11 ยูโร และเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี ได้รับส่วนลดในราคา 2 ยูโร แม้ว่าการเข้าชมมหาวิหารจะฟรี แต่มีค่าธรรมเนียมในการขึ้นไปชมโดมและสุสานวาติกัน ค่าเข้าชมโดมของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์อยู่ที่ 29 ยูโรต่อคน สำหรับผู้ที่มีอายุระหว่าง 4 ถึง 99 ปี

สถานที่ท่องเที่ยว ราคาตั๋ว
ดูโอโม ดิ มิลาโน 31 ยูโร
มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ 29 ยูโร

ลักษณะเด่นของมหาวิหารดูโอโมแห่งมิลาน

มหาวิหารกอธิคสเปลนเดอร์ดูโอโม ดิ มิลาโน
ภาพ: Albert จาก Unsplash

มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานเป็นมหาวิหารอันงดงามในอิตาลี ลักษณะอันน่าประทับใจของมหาวิหารแห่งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามใจกลางเมืองมิลาน ผลงานชิ้นเอกอันเป็นสัญลักษณ์นี้แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่าง ความยอดเยี่ยมทางสถาปัตยกรรม และความสำคัญทางประวัติศาสตร์

ความงดงามแบบโกธิค

มหาวิหารดูโอโมเป็นตัวอย่างชั้นเยี่ยมของสถาปัตยกรรมโกธิก โดดเด่นด้วยซุ้มโค้งแหลม ประติมากรรมที่ประณีต และยอดแหลมสูงตระหง่าน ภายนอกประดับประดาด้วยรูปปั้นต่างๆ ซึ่งแต่ละรูปบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์

ด้านหน้าอาคารที่งดงาม

ด้านหน้าของมหาวิหารเป็นผลงานศิลปะชิ้นเอก การแกะสลักที่ประณีต รายละเอียดที่ละเอียดอ่อน และการเล่นแสงเงาที่น่าหลงใหล สร้างประสบการณ์ทางสายตาที่สวยงามตระการตาแก่ผู้ที่ได้พบเห็น

ยอดแหลมอันงดงาม

มหาวิหารดูโอโมประดับประดาด้วยยอดแหลมมากมาย โดยยอดแหลมที่โดดเด่นที่สุดคือยอดแหลมกลาง การปีนขึ้นไปถึงยอดแหลมจะมอบทัศนียภาพแบบพาโนรามาของเมืองมิลาน ซึ่งคุ้มค่ากับการเดินทางของทุกคน

กระจกสีที่งดงาม

ภายในมหาวิหารเต็มไปด้วย หน้าต่างกระจก สีสันสดใสที่งดงาม หน้าต่างเหล่านี้ส่องสว่างภายในมหาวิหารและแสดงภาพเหตุการณ์ทางศาสนา สร้างบรรยากาศที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ

หลังคาประดับรูปปั้น

เมื่อขึ้นไปบนหลังคาจะพบกับกลุ่มรูปปั้นที่น่าทึ่ง รวมถึงรูปปั้น มาดอนนินา อันโด่งดัง รูปปั้นเหล่านี้จัดวางอย่างประณีตและเสริมสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับมหาวิหารแห่งนี้

แกลเลอรีวิตโตริโอ เอมานูเอเลที่ 2

มหาวิหารดูโอโมเชื่อมต่อกับแกลเลอเรีย วิตตอริโอ เอมานูเอเลที่ 2 ซึ่งเป็นศูนย์การค้าหรูหรา ศูนย์กลางที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้ช่วยเสริมความงดงามของมหาวิหาร โดยผสมผสานความทันสมัยและประเพณีดั้งเดิมเข้าด้วยกัน

ประวัติศาสตร์อันยาวนาน

การก่อสร้างมหาวิหารดูโอโมเริ่มต้นในศตวรรษที่ 14 และดำเนินต่อไปอีกหลายศตวรรษ มหาวิหารแห่งนี้เป็นพยานเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมาย ทำให้เป็นอนุสรณ์สถานที่มีชีวิตชีวาของอดีตของเมืองมิลาน มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานเป็นขุมทรัพย์แห่งศิลปะ ประวัติศาสตร์ และจิตวิญญาณ จึงเป็นสถานที่ที่ทุกคนควรไปเยือน!

ลักษณะเด่นของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์

ลักษณะเด่นของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์
ภาพ: Martijn Vonk บน Unsplash

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ ตั้งอยู่ในนครวาติกัน เป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมอันงดงามที่มีความสำคัญทางศาสนาและประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง ต่อไปนี้คือคุณลักษณะสำคัญบางประการที่ทำให้มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นสิ่งก่อสร้างที่น่าทึ่ง:

โดม

โดมอันโดดเด่นของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นหนึ่งในโดมที่ใหญ่ที่สุดในโลก ออกแบบโดยมิเกลันเจโล ตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางมหาวิหาร มอบทัศนียภาพอันงดงามของนครวาติกันและกรุงโรม

ด้านหน้าอาคาร

ด้านหน้าของมหาวิหารมีลักษณะเด่นคือส่วนหน้าอาคารที่โอ่อ่าประดับประดาด้วยเสาและรูปปั้นมากมาย รายละเอียดและประติมากรรมที่ซับซ้อนบนส่วนหน้าอาคารแสดงภาพเหตุการณ์ในพระคัมภีร์และนักบุญต่างๆ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงฝีมือช่างที่ยอดเยี่ยม

กันสาด

ภายในมหาวิหาร คุณจะพบกับบัลดาคิน โครงสร้างขนาดใหญ่คล้ายหลังคาที่อยู่เหนือแท่นบูชาหลัก สร้างสรรค์โดยจาน ลอเรนโซ เบอร์นินี บัลดาคินเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะของศาสนจักรคาทอลิก และเพิ่มความยิ่งใหญ่ให้กับภายในมหาวิหาร

จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์

มหาวิหารตั้งอยู่ท่ามกลางจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ซึ่งเป็นพื้นที่โล่งกว้างที่ออกแบบโดยจาน ลอเรนโซ เบอร์นินี จัตุรัสแห่งนี้มีเสาเรียงรายขนาบข้าง โอบล้อมผู้มาเยือนขณะที่พวกเขาเดินเข้าใกล้มหาวิหาร สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นมิตร

ปีเอตา

หนึ่งในผลงานชิ้นเอกของมิเกลันเจโล คือรูปปั้นปิเอตา ซึ่งประดิษฐานอยู่ภายในมหาวิหาร รูปปั้นนี้แสดงภาพพระแม่มารีอุ้มพระศพของพระเยซู และมีชื่อเสียงในด้านรายละเอียดอันประณีตและความเข้มข้นทางอารมณ์

การออกแบบโดมของมิเกลันเจโล

ความอัจฉริยะทางสถาปัตยกรรมของมิเกลันเจโลปรากฏให้เห็นได้อย่างชัดเจนในการออกแบบโดม ซึ่งมีโครงสร้างแบบเปลือกสองชั้น ภายในโดมประดับประดาด้วยโมเสกอันงดงามที่ depicting ฉากต่างๆ จากชีวิตของพระเยซูและนักบุญต่างๆ มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของศาสนาคาทอลิกและความสามารถของศิลปินและสถาปนิก!

Duomo di Milano กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ – ไหนมีคุณสมบัติที่ดีกว่ากัน?

Duomo di Milano กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ - ไหนมีคุณสมบัติที่ดีกว่ากัน?
ภาพ: Javon Swaby/Pexels, Scrisman

มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นสถานที่สำคัญอันงดงามที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มหาวิหารดูโอโมในมิลานมีสถาปัตยกรรมโกธิกที่สวยงามและประติมากรรมที่ประณีต จุดเด่นคือทัศนียภาพแบบพาโนรามาจากระเบียง ในขณะที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในนครวาติกันเป็นผลงานชิ้นเอกของการออกแบบในยุคเรเนสซองส์ โดดเด่นด้วยโดมของมิเกลันเจโลและเสาเรียงรายอันสง่างามของเบอร์นินี

ความงดงามตระการตาของจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์นั้นน่าทึ่งมาก มหาวิหารดูโอโมสร้างความประทับใจด้วยยอดแหลมและงานศิลปะ ในขณะที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ดึงดูดใจด้วยความสำคัญทางประวัติศาสตร์และความยิ่งใหญ่ตระการตา สุดท้ายแล้ว ความชอบของคุณขึ้นอยู่กับรสนิยมของคุณเอง ว่าคุณจะหลงใหลในรายละเอียดที่ซับซ้อนของมหาวิหารดูโอโม หรือความงามอันยิ่งใหญ่ของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์

ซึ่งสูงกว่า - Duomo di Milano กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์

ซึ่งสูงกว่า - Duomo di Milano กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์
ภาพ: Vvoevale, Simge Tek/ Pexels

มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ต่างก็เป็นสิ่งก่อสร้างที่น่าประทับใจ แต่เมื่อพูดถึงความสูงแล้ว มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานนั้นเหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัด ตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางเมืองมิลาน ประเทศอิตาลี ยอดแหลมของมหาวิหารสูงถึง 108.5 เมตร (356 ฟุต) ในขณะที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในนครวาติกัน แม้จะงดงามไม่แพ้กัน แต่ก็สูงกว่าที่ 136.6 เมตร (448.1 ฟุต) ดังนั้น หากคุณสงสัยว่าที่ไหนสูงกว่ากัน มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์คือผู้ชนะ สถานที่สำคัญทั้งสองแห่งนี้ต่างมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและความสำคัญทางสถาปัตยกรรม ทำให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวจากทั่วโลกไม่ควรพลาด

มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลาน กับ มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ – ที่ไหนมีวิวที่ดีที่สุด

การเลือกระหว่างมหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เพื่อชมวิวทิวทัศน์แบบพาโนรามานั้นอาจเป็นเรื่องยาก จากระเบียงของมหาวิหารดูโอโมแห่งมิลาน คุณจะได้เห็นทัศนียภาพอันน่าทึ่งของเมือง คุณจะได้เห็นความมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมของมิลานและเทือกเขาแอลป์ที่สวยงามในระยะไกล ในขณะที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์นั้นให้ทัศนียภาพที่ไม่เหมือนใครของเส้นขอบฟ้าทางประวัติศาสตร์ของกรุงโรม

ขึ้นไปด้านบนเพื่อชมทัศนียภาพอันน่าทึ่งของนครวาติกันและแม่น้ำไทเบอร์ สถานที่ทั้งสองแห่งมอบทัศนียภาพอันน่าประทับใจ แต่โบสถ์ดูโอโมเป็นจุดหมายปลายทางที่เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบเสน่ห์ของเมืองและความงามตามธรรมชาติ สำหรับผู้ที่หลงใหลในประวัติศาสตร์อันยาวนานของกรุงโรม มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์รับประกันทัศนียภาพอันน่าจดจำของสถานที่สำคัญอันเป็นสัญลักษณ์ของเมืองนิรันดร์แห่งนี้

ที่ตั้ง

มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นแลนด์มาร์คที่โดดเด่นในเมืองต่างๆ มหาวิหารดูโอโมอันงดงามตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางเมืองมิลาน ประเทศอิตาลี ท่ามกลางถนนที่คึกคักและร้านค้าทันสมัย สถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนและด้านหน้าอาคารที่ทำจากหินอ่อนดึงดูดใจผู้มาเยือน

ที่อยู่: Piazza del Duomo, 20122 Milano MI, อิตาลี ขอเส้นทาง

ในทางกลับกัน มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ตั้งอยู่ในนครวาติกัน ซึ่งเป็นนครรัฐอิสระในกรุงโรม ประเทศอิตาลี มหาวิหารอันงดงามแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางวาติกัน ล้อมรอบด้วยพิพิธภัณฑ์วาติกันและจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ผู้แสวงบุญและนักท่องเที่ยวต่างหลั่งไหลมาเพื่อชมความยิ่งใหญ่และความสำคัญทางศาสนาของมหาวิหารแห่งนี้

ที่อยู่: Piazza San Pietro, 00120 Città del Vaticano, นครวาติกัน ขอเส้นทาง

เวลาเปิดทำการ

มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานเปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่เวลา 8.00 น. ถึง 19.00 น. สามารถซื้อตั๋วได้ถึงเวลา 18.00 น. และเข้าชมได้ถึงเวลา 18.10 น. ระเบียงของมหาวิหารดูโอโมเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 9.00 น. ถึง 19.00 น. มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่เวลา 7.00 น. ถึง 19.00 น. ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน (ช่วงฤดูร้อน) เวลาทำการที่แน่นอนจะใช้ได้ในช่วงฤดูหนาวตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคม มหาวิหารปิดทำการในวันพุธเนื่องจากการเข้าเฝ้าของพระสันตะปาปา

สถานที่ท่องเที่ยว เวลาทำการ รายการสุดท้าย
ดูโอโม ดิ มิลาโน 8.00 น. ถึง 19.00 น. 18.10 น.
ระเบียงดูโอโม ดิ มิลาโน 9.00 น. ถึง 19.00 น. 18.10 น.
มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ 7.00 น. ถึง 19.00 น. 19.00 น.

จำนวนผู้ชมที่คาดการณ์ไว้

มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายล้านคนต่อปี ทำให้การคาดการณ์จำนวนผู้เข้าชมเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉลี่ยแล้ว มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานมีผู้เข้าชมประมาณ 5 ล้านคนต่อปี สถาปัตยกรรมอันน่าทึ่งของมหาวิหารอันเป็นสัญลักษณ์แห่งนี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวสูงสุด

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในนครวาติกันเป็นหนึ่งในสถานที่ทางศาสนาที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลก โดยมีผู้เข้าชมมากกว่า 11 ล้านคนต่อปี ผู้แสวงบุญ นักท่องเที่ยว และผู้ชื่นชอบศิลปะต่างมีส่วนร่วมในจำนวนผู้เข้าชมจำนวนมากนี้ นักท่องเที่ยวควรวางแผนการเยี่ยมชมให้เหมาะสม โดยเลือกช่วงเวลาที่ผู้คนอาจไม่หนาแน่นมากนัก เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือวันธรรมดา สถานที่สำคัญทั้งสองแห่งนี้มอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร และการทำความเข้าใจขนาดของฝูงชนที่คาดการณ์ไว้จะช่วยเพิ่มประสบการณ์โดยรวมและทำให้การเยี่ยมชมสนุกสนานยิ่งขึ้น

Duomo di Milano กับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ - อันไหน?

คุณสามารถเลือกชมระหว่างมหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ได้ตามความชอบ มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานในอิตาลีขึ้นชื่อเรื่องสถาปัตยกรรมโกธิกที่งดงามและทัศนียภาพแบบพาโนรามาจากระเบียง เป็นผลงานชิ้นเอกที่ประดับประดาด้วยประติมากรรมและรายละเอียดที่ประณีต

ในทางกลับกัน มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ที่ตั้งอยู่ในนครวาติกันนั้น มีความงดงามตระการตาในสไตล์เรเนซองส์ และเป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ความยิ่งใหญ่ของมหาวิหารแห่งนี้รวมถึงโดมอันเป็นเอกลักษณ์ของมิเกลันเจโลและผลงานศิลปะที่น่าประทับใจ หากคุณชื่นชอบประวัติศาสตร์และศิลปะ มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์อาจเป็นตัวเลือกของคุณ สำหรับเสน่ห์แบบโกธิกและความงดงามตระการตาที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว มหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานอาจเป็นอีกทางเลือกหนึ่ง

แต่ทำไมต้องไปแค่ที่เดียวล่ะ? ไปเที่ยวทั้งสองที่เลยในวันเดียว!!!

คำถามที่พบบ่อย

1. ระหว่างมหาวิหารดูโอโมแห่งมิลานกับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ ที่ไหนดีกว่ากัน?

2. Duomo di Milano น่าไปเยี่ยมชมหรือไม่?

3. ฉันต้องใช้เวลากี่ชั่วโมงใน Duomo di Milano?

4. การไปชมมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์คุ้มค่าหรือไม่?

5. ฉันต้องใช้เวลากี่ชั่วโมงในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์?

6. มหาวิหารดูโอโมใหญ่กว่ามหาวิหารเซนต์ปีเตอร์หรือไม่?

7. มหาวิหารดูโอโมและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์แตกต่างกันอย่างไร?

8. ควรเข้าไปข้างใน Duomo di Milano หรือไม่?

9. มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์มีโดมที่ใหญ่ที่สุดในโลกหรือไม่?

มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ใหญ่กว่ามหาวิหารมิลาน (Duomo di Milano) หรือไม่

ภาพประกอบ: Vvoevale