Empire State Building vs one world observatory||

世界貿易中心一號觀景台與帝國大廈

A

Apurva Sinha

·1 min read

世界經濟論壇觀景台與帝國大廈-哪個比較好?

來到紐約市,你會選擇參觀兩座著名的觀景台-世貿中心一號觀景台還是帝國大廈?

這些建在城市最著名摩天大樓上的觀景台,不僅能欣賞到絕佳的景色,還具有巨大的歷史意義。

遊客在決定要參觀哪個天文台時,常常會被大量的資訊弄得不知所措。

在本文中,我們嘗試透過對紐約最著名建築的兩座觀景台進行逐一比較,使之更容易理解。

世界貿易中心一號觀景台 vs 帝國大廈 – 我們的推薦

我們建議您同時參觀世貿中心一號觀景台帝國大廈觀景台,以便深刻體驗紐約城市景觀。

位於紐約海濱附近原世界貿易中心舊址上的世界貿易中心一號大樓,與位於曼哈頓中城中心的帝國大廈遙相呼應。

根據您參觀期間的預期,每家都能提供不同的視角。

兩地相距僅 15 分鐘路程,交通便利,當天即可輕鬆遊覽。

購買世貿中心一號觀景台和帝國大廈聯票,可節省高達 5% 的參觀費用。

如果你只有時間或預算去參觀其中一個觀景台,那麼選擇哪一個就取決於你的個人喜好了。

想要欣賞曼哈頓美景並遊覽熱門景點,請選擇帝國大廈。

另一方面,如果您想緬懷 9/11 事件的受害者,並在欣賞紐約市海濱美景的同時了解歷史,請前往世貿中心一號觀景台。

如果您仍然無法在世貿中心一號觀景台和帝國大廈觀景台之間做出選擇,請繼續閱讀,我們將從各個方面對這兩個觀景台進行比較。

世貿中心一號觀景台 vs 帝國大廈 – 票價

世貿中心一號觀景台門票成人票價(13 至 64 歲)為 44 美元,老人票價(65 歲以上)為 41 美元,兒童票價(6 至 12 歲)為 35 美元。

6歲以下兒童免費入場,但需門票。

帝國大廈2層和86樓的門票價格為:成人(13至61歲)45美元,老年人(62歲以上)43美元,兒童(6至12歲)39美元。

如需額外參觀 102 樓以及 2 層和 86 層,成人票價為 81 美元,老年人票價為 79 美元,兒童票價為 75 美元。

六歲以下兒童免費入場。

您還可以獲得世貿中心一號觀景台 + 帝國大廈的免排隊聯票,以 5% 的門票折扣參觀這兩個景點。

世界貿易中心一號觀景台和帝國大廈-哪個視野比較好?

世界貿易中心一號觀景台和帝國大廈-哪個視野比較好?
圖片來源: Facebook.com(OneWorldNYC)Esbnyc.com

這兩座摩天大樓都位於紐約市曼哈頓區,可以欣賞到城市最美的景色。

世貿中心一號觀景台位於街道上方 1268 英尺(386 公尺)處,在舒適的室內恆溫空間內提供 360° 全景視野。

由於靠近曼哈頓濱水區,您可以欣賞到金融區、哈德遜河、東河和自由女神像的清晰景色。

從這裡您還可以欣賞到克萊斯勒大廈、中央車站、熨斗大廈、布魯克林大橋和新澤西州部分地區的景色。

帝國大廈高 1250 英尺(381 公尺),俯瞰曼哈頓河、布魯克林大橋、中央公園、時代廣場等等。

這些建築物的位置和幾乎相同的高度造就了壯麗的景色,而且每棟建築物都無可比擬。

在晴朗的日子裡,兩個觀景台都能看到遠至紐約以外五個區的景色。

世界經濟論壇觀景台與帝國大廈-觀景台高度對比

世界貿易中心一號觀景台位於紐約市西半球最高的建築物-世界貿易中心一號大樓的頂端。

世貿中心一號大樓的觀景台最高可達 1,268 英尺(368 公尺)。

100樓、101樓和102樓設有觀景台,可欣賞令人驚嘆的360度全景,視野可達城市45英里。

帝國大廈有兩個觀景台——主觀景台位於 86 樓(1050 英尺),頂層觀景台位於 102 樓(1250 英尺)。

103樓還有一個私人陽台,專供名人使用。

因此,就觀景台的高度而言,世貿中心一號觀景台顯然是贏家。

世界貿易中心一號觀景台對比帝國大廈-特點

世界一號觀景台

帝國大廈

我們將為您概述帝國大廈和世貿中心一號觀景台的餐飲場所、活動和特色。

展覽和體驗

世貿中心一號觀景台提供多媒體體驗和數位導覽,幫助您更好地參觀觀景台。這些體驗和導覽包括:

地平線網格:一個教育性的多媒體展示,擁有 145 個螢幕,突出展示著名地點、知名人士和難忘的回憶。

觀賞永恆劇場:一場令人興奮的視聽盛宴,帶您首次領略令人嘆為觀止的城市天際線。

數位天際線指南:iPad 指南中的「環球旅行家」功能,讓您在 iPad 上選擇地點後,即可獲得虛擬視角並飛往該地點。

你還可以聽到關於每個地方的精彩軼事。

天空之門是一個直徑為 4.2 公尺(14 英尺)的圓形玻璃盤,可提供街道的高清即時影像。

City Pulse 是一款高品質的互動式環形顯示器,可讓遊客看到紐約的各個街區和地標。

一部名為《聲音》的延時電影展現了紐約市從 17 世紀至今的變化。

帝國大廈在 2 樓和 80 樓設有展覽,內容涵蓋紐約的歷史、大廈本身、其建造過程及其隨時間推移的演變。

其中包括:

  • 1920年代的遺址
  • 建築展覽
  • 開幕日展覽
  • 現代漫威展覽
  • 奧的斯電梯展品
  • 城市校園展覽
  • 世界最著名的建築展覽
  • 金剛逃脫展覽
  • 名人雲集展覽
  • 光影藝術展覽
  • 史蒂芬威爾特郡的繪畫展

80樓還有一個擴增實境體驗項目,名為「紐約風情」。

帝國大廈80樓還會舉辦電影之夜,提供餐飲,放映各種經典影片。

餐廳

在世貿中心一號觀景台,您可以前往位於 101 樓的「 One Dine 」高級餐廳,以及 Illy Caffè & Gelateria 和 One Mix 等休閒咖啡館。

帝國大廈主大廳內有多家餐飲選擇,例如“State Grill Bar”、“Tacombi”、“Chipotle”、“Chopt”、“Juice Press”和“Starbucks Reserve”。

帝國大廈內的這些餐廳對所有觀景台遊客開放。

電梯

世界一號大樓的空中電梯可在 47 秒內爬升 102 層,是北美最快的電梯。

在乘坐過程中,它通過兩側的 LED 螢幕,帶領乘客踏上一段獨特的旅程,穿越紐約數百年的歷史。

在帝國大廈,遊客需要搭乘兩部或更多部電梯才能先到達 80 樓的展覽廳,然後到達 86 樓的主觀景台,最後到達 102 樓。

因此,這兩棟大樓的電梯體驗截然不同。

世界貿易中心一號觀景台對比帝國大廈-建築

世界貿易中心一號觀景台 vs 帝國大廈 – 建築  世界貿易中心一號觀景台 vs 帝國大廈
圖:Mmbarricarte/Getty Images,Mccawleyphoto/Getty Images

世貿中心一號觀景台共有 102 層,高 1268 英尺(386 公尺),公眾可以參觀。

該建築共有 104 層,包括尖頂在內總高度為 1776 英尺,建於原世界貿易中心雙子星大樓的所在地。

世界貿易中心一號觀景台外觀現代,採用與週邊環境相協調的玻璃帷幕牆。

帝國大廈共有 104 層,高 1454 英尺(含尖頂),只有 86 層觀景台(1050 英尺)和 102 層觀景台(1250 英尺)對公眾開放。

建築具有清晰的幾何圖案、簡單的形狀、簡潔的線條和華麗的裝飾,這些在它建造的 20 世紀 30 年代非常流行。

它因其夜燈而廣受歡迎,夜燈會亮起特定的顏色,代表不同的場合、節日、組織或國家,並且不會亮起任何燈光來表達對任何災難的同情或敬意。

世貿中心一號觀景台 vs 帝國大廈 – 開放時間

世貿中心一號觀景台的開放時間為上午9點至晚上9點。

參觀此地大約需要 45 分鐘到 1 小時。

如果你在傍晚時分去,最好是工作日,你就可以看到海平線上的日落。

帝國大廈的一般開放時間為上午 10 點至晚上 10 點。

但是,時間會根據季節和事件而變化。

參觀 86 樓大約需要一個小時;如果參觀 102 層,則需要在計劃中增加 30 分鐘。

在五月至九月的旅遊旺季期間,您可能需要在電梯和入口處排長隊,多花一些時間。

世界貿易中心一號觀景台與帝國大廈-位置對比

世界一號觀景台

帝國大廈

世貿中心一號觀景台和帝國大廈都位於曼哈頓,相距 20 分鐘路程。

世貿中心一號觀景台位於西半球的曼哈頓下城區。

地址:紐約州紐約市西街117號,世界貿易中心一號樓,郵編10007。獲取路線

它位於曼哈頓下城西街和維西街的拐角處。

帝國大廈位於曼哈頓中心地帶,周圍環繞著大車站和熱門公共場所。

地址:紐約州紐約市西34街20號,郵編10001。獲取路線

在紐約市,您可以搭乘公車、地鐵和計程車快速到達這兩個地方。

帝國大廈 vs 世貿中心一號觀景台-預計人流

世貿中心一號觀景台每年接待約 300 萬遊客,而帝國大廈每年接待約 400 萬遊客。

請記住,這兩棟建築都擁有深厚的歷史底蘊,遊客往往會被這一點所吸引。

雖然世貿中心一號觀景台是一座相對較新的建築,但它建在9/11襲擊事件發生地——世界貿易中心遺址上。

另一方面,帝國大廈自 1931 年以來就一直屹立在紐約市中心。

每個天文台獨特的體驗也吸引遊客選擇其中一個而不是另一個。

最終評選:世貿中心一號觀景台 vs 帝國大廈

在決定要參觀哪個觀景台時,你必須清楚自己對登頂的期望。

如果只是為了欣賞美景和體驗數位技術,那麼世貿中心一號觀景台憑藉其原始的海濱景色和周圍的陸地風光,無疑是最佳選擇。

然而,要探索這座塑造了紐約市天際線 90 多年的標誌性建築,包括它的歷史和展覽,那麼帝國大廈就是你的不二之選。

由於其在城市景觀中的位置,世貿中心一號觀景台是欣賞日落的最佳地點,而且人也相對較少。

此外,透過“世界鐵路一號線”,您可以將 9/11 博物館和 9/11 紀念館添加到您的行程中,以便更深入地了解紐約的歷史。

如果要體驗夜間遊覽和欣賞建築燈光,帝國大廈是更好的選擇,因為它的關閉時間會根據季節而有所調整。

最後,我們建議您快速遊覽這兩個地方,帶著完整的紐約體驗回家。

常見問題解答

1. 帝國大廈和世貿中心一號觀景台,哪個比較高?

2. 世貿中心一號觀景台在白天還是夜晚比帝國大廈好好看?

3. 你可以去帝國大廈的頂樓和世貿中心一號觀景台嗎?

4. 帝國大廈和世貿中心一號觀景台,哪個門票價格更高?

5. 我可以同時參觀世貿中心一號觀景台和帝國大廈嗎?

封面圖片:Gagliardi Photography,Romanbabakin