ประวัติศาสตร์ของฮาเกียโซเฟีย: โครงสร้างทางศาสนาที่เปลี่ยนแปลงไป!

มัสยิดฮาเกียโซเฟีย ตั้งตระหง่านมานานกว่า 1500 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 573 และโดมขนาดมหึมาของมัสยิดแห่งนี้ประดับประดาเส้นขอบฟ้าของอิสตันบูล!

เดิมทีโครงสร้างนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นโบสถ์ ซึ่งต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นมัสยิดในสมัยการปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน และในช่วงชีวิตที่ผ่านมาก็เคยเป็นพิพิธภัณฑ์ด้วย

นักท่องเที่ยวที่วางแผนจะไปเยี่ยมชมมัสยิดที่ยังคงตั้งอยู่ ณ ปัจจุบันนี้ ควรทราบเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันน่าสนใจที่เปลี่ยนแปลงไปของมัสยิดแห่งนี้ เพื่อให้ได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุด

ในบทความนี้ เราจะมาค้นพบประวัติความเป็นมาทั้งหมดของฮาเกียโซเฟีย ตั้งแต่การก่อสร้างจนถึงโครงสร้างในปัจจุบัน ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวมากกว่า 13 ล้านคนต่อปี!

ลำดับเหตุการณ์โดยย่อเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของฮาเกียโซเฟีย อิสตันบูล

ค.ศ. 537: โครงสร้างดั้งเดิมของมหาวิหารฮาเกียโซเฟียถูกสร้างขึ้น

ค.ศ. 1204 ถึง 1216: โบสถ์ฮาเกียโซเฟียกลายเป็นโบสถ์โรมันคาทอลิกภายใต้การปกครองของผู้รุกรานชาวละติน

ค.ศ. 1453 ถึง ค.ศ. 1922: โบสถ์ตกอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ออตโตมันและถูกดัดแปลงเป็นมัสยิด มีการเปลี่ยนแปลงทางสถาปัตยกรรมหลายอย่างเกิดขึ้น

ปี 1934: มัสยิดแห่งนี้ได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์เพื่ออนุรักษ์โบราณวัตถุและสิ่งของทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ที่เพิ่มเติมเข้ามาภายใต้การปกครองของกษัตริย์องค์ต่างๆ

ปี 1985: ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

ปี 1934 ถึง 2020: ดำเนินการในฐานะพิพิธภัณฑ์ได้อย่างราบรื่น ดึงดูดผู้เยี่ยมชมหลายล้านคนจากทั่วโลก ภาพโมเสกคาทอลิกได้รับการบูรณะ

ปี 2020: พิพิธภัณฑ์ถูกเปลี่ยนกลับเป็นมัสยิดอีกครั้งภายใต้การปกครองของประธานาธิบดีเออร์โดกัน

ประวัติศาสตร์ของโบสถ์ฮาเกียโซเฟีย

เมื่อโครงสร้างนี้ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 537 ในสมัยจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 2 มันเริ่มต้นจากการเป็นโบสถ์ที่งดงามตระการตา

เรามาดูประวัติความเป็นมาของสิ่งก่อสร้างแรกนี้โดยละเอียดกัน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นมัสยิดในสมัยจักรวรรดิออตโตมัน!

การกำเนิดของศาสนจักรของคอนสแตนติอุสที่ 2

สิ่งก่อสร้างแรกที่ถูกสร้างขึ้นในบริเวณที่ตั้งของฮาเกียโซเฟียในปัจจุบันนั้น ได้รับการตั้งชื่อว่า มักนา เอคเคลเซีย (Magna Ecclesia) เนื่องจากมีขนาดใหญ่โตมโหฬาร!

ยูโดซิอุสแห่งอันติโอคได้ประกอบพิธีอุทิศโบสถ์แห่งนี้ในรัชสมัยของจักรพรรดิคอนสแตนตินิอุสที่ 2 เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 360

มันตั้งอยู่ข้างๆ สถานที่ที่กำลังก่อสร้างพระราชวังแห่งใหม่

ก่อนที่จะมีการสร้างสิ่งก่อสร้างนี้ โบสถ์ขนาดเล็กกว่าที่ชื่อว่า ฮาเกีย อิเรเน ถือเป็นมหาวิหารหลัก

นอกจากนี้ ยังมีการสร้างห้องประกอบพิธีศีลล้างบาป ห้องใต้ดิน และศาลเจ้าเหนือหลุมฝังศพของนักบุญผู้พลีชีพชาวคริสต์ ไว้ติดกับโครงสร้างเดิมด้วย

การก่อสร้างเกี่ยวข้องกับหลายภูมิภาคของจักรวรรดิไบแซนไทน์ รวมถึงหินอ่อนสีเขียวจากอียิปต์ หินสีเหลืองจากซีเรีย และหินสีดำจากช่องแคบบอสฟอรัส

น่าเสียดายที่โครงสร้างส่วนใหญ่ถูกเผาทำลายไปในระหว่างการจลาจลในรัชสมัยของจักรพรรดิอาร์คาเดียส

การจลาจลเป็นวิธีการหนึ่งที่ประชาชนแสดงออกถึงการคัดค้านการเนรเทศจอห์น คริสโซสตอม พระสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล ในปี ค.ศ. 404

คริสตจักรธีโอโดซิอุสที่ 2

มีการสร้างมหาวิหารแห่งที่สองขึ้นในสมัยของธีโอโดซิอุสที่ 2 ซึ่งทรงสร้างกำแพงล้อมรอบโบสถ์ทั้งสองแห่ง และดูแลรักษาโดยสมาชิกกลุ่มเดียวกัน

สถาปนิก รูฟินัส เป็นผู้ออกแบบโครงสร้างนี้ ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านส่วนหน้าอาคารที่แกะสลักอย่างประณีตและพื้นปูโมเสกที่เป็นเอกลักษณ์

โครงสร้างเดิมได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมด้วยทางเข้าใหม่และห้องโถงทรงกลม ซึ่งเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการจัดเก็บสิ่งของที่ใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา

มหาวิหารแห่งใหม่นี้ประสบชะตากรรมเช่นเดียวกับมหาวิหารแห่งแรก คือถูกเผาทำลายในเหตุการณ์จลาจลนิกาในเดือนมกราคม ปี ค.ศ. 532

การก่อตั้งศาสนจักรของจัสติเนียนที่ 2

โครงสร้างของโบสถ์ที่คุณเห็นในปัจจุบันนี้ สร้างขึ้นในสมัยจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 2 เมื่อปี ค.ศ. 537

เขาแต่งตั้งแอนเธมัสและอิซิโดร์เป็นสถาปนิกหลักของโบสถ์ที่สวยงามแห่งนี้ ซึ่งทั้งสองเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคณิตศาสตร์และสถาปัตยกรรม

พวกเขาได้เพิ่มเสาที่นำเข้าจากแถบเมดิเตอร์เรเนียน กระเบื้องหินอ่อนสีขาวที่งดงาม และลวดลายปูนปั้นลงบนส่วนหน้าอาคาร

พวกเขาทำงานร่วมกันเป็นเวลาห้าปีเพื่อสร้างโครงสร้างที่คุณเห็นในวันนี้!

หลังจากพิธีอภิเษกอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 537 โบสถ์ฮาเกียโซเฟียก็กลายเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการจัดพิธีราชาภิเษกและงานเฉลิมฉลองของราชวงศ์อื่นๆ

ในปี ค.ศ. 578 โดมของมหาวิหารพังทลายลงเนื่องจากรอยแตกที่เกิดขึ้นจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว

จักรพรรดิจัสติเนียนทรงว่าจ้างอิซิโดริอุสผู้เยาว์ให้มาทำงานด้านโครงสร้าง ซึ่งอิซิโดริอุสได้เพิ่มเสาแบบคอรินเทียนเพื่อเสริมความแข็งแรง

นี่คือที่มาของการก่อสร้างสถาปัตยกรรมของวิหารฮาเกียโซเฟียที่คุณเห็นในปัจจุบัน ซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 6!

เมื่อกรุงคอนสแตนติโนเปิลตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวละตินระหว่างปี ค.ศ. 1204 ถึง 1216 คริสตจักรจึงกลายเป็นคริสตจักรโรมันคาทอลิก

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา แผ่นดินไหวในอิสตันบูลและการละเลยการซ่อมแซมทำให้โบสถ์ต้องปิดไม่ให้ประชาชนเข้าชมเป็นระยะ จนกระทั่งเริ่มการซ่อมแซมอีกครั้งในปี 1354

แม้ว่าโบสถ์จะได้รับการซ่อมแซมแล้ว แต่ชาวคาทอลิกทุกคนก็หลีกเลี่ยงการเข้าไปใกล้เป็นอย่างมาก เนื่องจากโบสถ์แห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางความขัดแย้งระหว่างคริสตจักรคาทอลิกตะวันตกและคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก

ก่อนที่มันจะตกอยู่ภายใต้การปกครองของพวกออตโตมันในช่วงการปิดล้อมกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1453 ผู้แสวงบุญเริ่มมองสถานที่แห่งนี้ว่าเป็นบ้านของปีศาจ

การดัดแปลงเป็นมัสยิด

ฮาเกียโซเฟียตกอยู่ภายใต้การปกครองของสุลต่านเมห์เมดที่ 2 ซึ่งเป็นผู้ปกครองออตโตมันคนแรกในคอนสแตนติโนเปิล

โครงสร้างดังกล่าวได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อสุลต่านทรงจัดพิธีละหมาดวันศุกร์ครั้งแรก ณ ที่แห่งนี้ในวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1453

เมห์เหม็ดเห็นสภาพที่ย่ำแย่ของมัสยิด จึงสั่งให้ทำการบูรณะมัสยิดโดยทันที

เขายังได้เพิ่มเติมโครงสร้างแบบอิสลาม เช่น มุฮ์ราบ แท่นสำหรับเทศนา และอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อทำให้โครงสร้างนั้นกลายเป็นมัสยิด

เมื่อสุลต่านสุไลมานขึ้นครองอำนาจในปี 1520 พระองค์ทรงสั่งให้ปิดทับภาพโมเสกของพระแม่มารี พระเยซู และนักบุญต่างๆ ด้วยปูนปลาสเตอร์

ต่อมาได้มีการรื้อถอนสิ่งก่อสร้างเหล่านี้ออกไปในปี ค.ศ. 1730 ในสมัยที่ตุรกีปกครอง และบางส่วนยังคงสามารถเห็นได้ในปัจจุบัน!

ระหว่างปี ค.ศ. 1576 ถึง 1577 สุลต่านเซลิมที่ 2 ทรงเบื่อหน่ายกับความเสียหายที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องกับโครงสร้างอันเนื่องมาจากแผ่นดินไหว

เขาจ้างมิมีร์ ซานิน วิศวกรผู้เชี่ยวชาญด้านแผ่นดินไหวชื่อดัง มาจัดการกับปัญหาดังกล่าว

นอกจากนี้ มิมีร์ยังได้ดำเนินการสร้างหอคอยมินาเร็ตสองแห่งที่มุม และสร้างสุสานสำหรับสุลต่านเมห์เมดที่ 3 อีกด้วย

ในช่วงเวลานั้น บริเวณหอศีลล้างบาปถูกดัดแปลงเป็น สุสานสำหรับมุสตาฟาที่ 1 และสุลต่านอิบราฮิม ด้วยเช่นกัน

โครงสร้างนี้ยังคงเป็นมัสยิดมาเป็นเวลา 482 ปี!

พระราชวังแห่งนี้ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดี เนื่องจากสุลต่านอย่างเช่น อับดุลเมจิด และสุลต่านองค์อื่นๆ ได้ทำการบูรณะและเพิ่มเติมองค์ประกอบทางศาสนาอิสลามเข้าไปเรื่อยๆ

เมื่ออิสตันบูลตกอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษในปี 1919 มัสยิดแห่งนี้ก็กลับมาทำหน้าที่เป็นโบสถ์อีกครั้ง และเอเลฟเธริออส นูฟราคิส ได้ประกอบพิธีมิสซาภายในมัสยิดแห่งนี้

ประวัติพิพิธภัณฑ์ฮาเกียโซเฟีย

พิพิธภัณฑ์ฮาเกียโซเฟีย ถือกำเนิดขึ้นในปี 1935 เมื่อมุสตาฟา เคมาล อตาเติร์ก ประธานาธิบดีตุรกีขึ้นครองอำนาจ!

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีบทบาทสำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากมีการเก็บปืนกลไว้ในหอคอยมัสยิด

หลังสงคราม อาคารนี้ได้รับการซ่อมแซมหลายครั้ง โดยมีการรื้อพรมออกและปูพื้นด้วยหินอ่อน

ในปี 1985 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก และได้รับการประกาศให้เป็นพื้นที่ประวัติศาสตร์ในอิสตันบูล!

ระหว่างปี 1997 ถึง 2002 กองทุนอนุรักษ์โบราณสถานโลกได้รวบรวมเงินได้เพียงพอเพื่อซ่อมแซมโดมที่เสียหายจากน้ำ

ฮาเกียโซเฟียได้รับการจัดอันดับให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เยี่ยมชมมากเป็นอันดับสองของตุรกีในปี 2014 และความนิยมของมันก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในอีกหลายปีต่อมา!

อย่างไรก็ตาม บูเลนท์ อารินซ์ รองนายกรัฐมนตรีของตุรกี ประกาศในปี 2013 ว่าฮาเกียโซเฟียจะถูกเปลี่ยนกลับมาเป็นมัสยิดอีกครั้งในเร็วๆ นี้

หลังจากมีการประกาศดังกล่าว 85 ปี ในปี 2016 ชาวมุสลิมก็ได้ร่วมกันละหมาดที่ฮาเกียโซเฟีย!

เปลี่ยนกลับเป็นมัสยิด

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มัสยิดฮาเกียโซเฟียได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งทางศาสนาและการเมืองมากมาย เนื่องจากลักษณะที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

ประธานาธิบดีเออร์โดกันเป็นบุคคลสำคัญที่ผลักดันให้เปลี่ยนอาคารดังกล่าวกลับมาเป็นมัสยิดอีกครั้ง ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2018

ในปี 2018 เขาได้อ่านโองการแรกของคัมภีร์อัลกุรอานในพิพิธภัณฑ์ โดยอุทิศให้แก่สุลต่านผู้สร้างมัสยิดแห่งนี้

เนื่องจากพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นแหล่งมรดกโลก เออร์โดกันจึงขอให้ยูเนสโกอนุญาตให้เขาทำการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวด้วย

สุดท้ายนี้ ในปี 2020 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รับการประกาศให้เป็นมัสยิด ในขณะที่รัฐบาลตุรกีกำลังเฉลิมฉลองครบรอบการพิชิตกรุงคอนสแตนติโนเปิล!

มัสยิดแห่งนี้เปิดให้เข้าชมฟรีมาหลายปี จนกระทั่งเออร์โดกันประกาศในปี 2024 ว่านักท่องเที่ยวต่างชาติทุกคนจะต้องจ่ายค่าเข้าชมเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา

ฮาเกียโซเฟียในปัจจุบัน

ฮาเกียโซเฟียยังคงตั้งตระหง่านอยู่จนถึงทุกวันนี้ เป็นเครื่องเตือนใจถึงความสัมพันธ์อันกลมกลืนระหว่างทุกศาสนาในอิสตันบูล

ปัจจุบันมัสยิดแห่งนี้เป็นสถานที่ที่มีนักท่องเที่ยวและผู้แสวงบุญมาเยี่ยมชมมากกว่า 13 ล้านคนต่อปี

มัสยิดแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านภาพโมเสกคาทอลิกอันงดงาม โดมสถาปัตยกรรมที่วิจิตรตระการตา และบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์

ที่นี่เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีการผสมผสานอิทธิพลของไบแซนไทน์และออตโตมันอย่างน่าตื่นเต้น และเป็นสถานที่แสวงบุญที่ไม่เหมือนใครในปัจจุบัน!

ปัจจุบันมูลนิธิอับดุล อัล-ฟัตห์ สุลต่าน เมห์เหม็ด เป็นเจ้าของพื้นที่ดังกล่าวและให้คำมั่นสัญญาว่าสถานที่แห่งนี้จะยังคงเป็นมัสยิดตลอดไป

คุณยังสามารถชมส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ได้ในปัจจุบัน ซึ่งมีชื่อว่า พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ฮาเกียโซเฟีย!

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของฮาเกียโซเฟีย

ภาพประกอบโดย Diego Allen จาก Unsplash