ภาพโมเสกแห่งวิหารฮาเกียโซเฟีย: เปิดเผยศิลปะศักดิ์สิทธิ์!

ฮาเกียโซเฟียเป็นโบสถ์ที่ถูกดัดแปลงเป็นมัสยิดชื่อดังในอิสตันบูล ดึงดูดนักท่องเที่ยวมากกว่า 13 ล้านคนต่อปี ด้วยความงดงามของภายในและโดมที่น่าทึ่ง

ผนังของโบสถ์ประดับประดาด้วยภาพโมเสกที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 9 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงลวดลายทางศาสนาคาทอลิกและลวดลายของจักรพรรดิ!

นักท่องเที่ยวที่วางแผนจะไปเที่ยวชม มัสยิดฮาเกีย ต้องเรียนรู้เกี่ยวกับงานโมเสกอันงดงามที่ช่วยเสริมความสวยงามของสถานที่แห่งนี้

อ่านต่อเพื่อค้นหาว่าคุณสามารถชมภาพโมเสกในมัสยิดได้ที่ไหนบ้าง ประวัติความเป็นมาของภาพโมเสกแต่ละชิ้น และลักษณะของผลงานชิ้นเอกแต่ละชิ้น!

ภาพโมเสกภายในฮาเกียโซเฟียอยู่ที่ไหน?

คุณสามารถชมภาพโมเสกส่วนใหญ่ที่เรียงรายอยู่ตามผนังชั้นสองของมัสยิดได้

อย่างไรก็ตาม อย่าลืมไปชมประตูจักรพรรดิ์ ห้องไทพาเนียม และห้องโถงทางเข้า เพื่อชมภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดบางส่วนด้วย

คุณจะมั่นใจได้ว่าจะไม่พลาดชมภาพโมเสกใดๆ หากคุณเข้าร่วม ทัวร์นำชมฮาเกียโซเฟีย !

พระแม่มารีและพระเยซูคริสต์ในวัยเด็ก ณ บริเวณมุขโค้งของโบสถ์

เมื่อปัญหาการทำลายรูปเคารพสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 843 ภาพโมเสกพระแม่มารีและพระเยซูในวัยเด็กที่บริเวณมุขโค้งของโบสถ์เป็นภาพโมเสกชิ้นแรกที่ถูกเพิ่มเข้าไปในโบสถ์

สามารถมองเห็นได้ในส่วนโค้งครึ่งวงกลมเหนือบริเวณที่เคยเป็นแท่นบูชาทางด้านตะวันออกของมัสยิด

ภาพนี้แสดงให้เห็นพระแม่มารีอุ้มพระเยซูในวัยทารกไว้บนตัก ขณะประทับอยู่บนบัลลังก์อันงดงาม

มือซ้ายของเธอถือผ้าเช็ดหน้า ส่วนมือขวาของเธอวางอยู่บนไหล่ของพระเยซู

คุณยังสามารถเห็นจารึกจางๆ บนภาพโมเสก ซึ่งอ่านว่า “รูปปั้นที่พวกคนหลอกลวงโยนลงมานั้น จักรพรรดิผู้เคร่งศาสนาได้ตั้งขึ้นใหม่ที่นี่”

พระเจ้าบาซิลที่ 1 และพระเจ้ามิคาเอลที่ 3 ทรงเพิ่มจารึกนี้หลังจากสิ้นสุดยุคทำลายรูปเคารพ ซึ่งในช่วงเวลานั้นภาพโมเสกนี้ถูกซ่อนไว้อย่างระมัดระวัง

พระสังฆราชโฟติอุสค้นพบภาพโมเสกนี้ในปี ค.ศ. 867

ภาพโมเสกในส่วนโค้งด้านบนของโดม

หลังจากมีการเพิ่มภาพโมเสกในส่วนโค้งด้านหลังของโบสถ์แล้ว ก็มีการเพิ่มภาพโมเสกอีกมากมายที่ผนังด้านเหนือและด้านใต้ รวมถึงส่วนโค้งด้านบนของโบสถ์ (Typanium) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 9

ไทพาเนียม (Typanium) คือส่วนเว้าครึ่งวงกลมที่ใช้ตกแต่งเหนือประตูหรือพื้นที่ใดๆ ที่ต้องการเน้นให้โดดเด่น

คุณจะเห็นรูปปั้นศักดิ์สิทธิ์เรียงรายอยู่บนส่วนโค้งเหนือประตูทุกบาน โดยมีเทวดาอยู่ด้านบน บรรดาบิดาอยู่ด้านล่าง และศาสดาอยู่ตรงกลาง

บุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในกลุ่มนี้ ได้แก่:

• อิกนาติอุสผู้เยาว์: ภาพแสดงอิกนาติอุสในวัย 50 ปี มีเคราสีขาว และมีชื่อของเขาอยู่ที่ฐาน
• นักบุญจอห์น คริสโซสตอม: ภาพบุคคลวัยกลางคนของนักบุญจอห์น ในช่วงที่ท่านถูกเนรเทศโดยจักรพรรดินีเอวโดเซียและจอห์น คริสโซสตอม
• นักบุญอิกนาติออส เธโอโฟรอส: บิชอปแห่งอันติโอคก่อนที่ท่านจะถูกสังหาร

บุคคลทั้งสามนี้ต่างถือพระคัมภีร์ไว้ในมือและสวมชุดนักบวชของบิชอป

ภาพโมเสกพระแม่มารี ณ โถงทางเข้าทิศตะวันตกเฉียงใต้

บริเวณทางเข้าด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้มีภาพโมเสกอันงดงาม depicting พระแม่มารีและพระเยซูในวัยเด็ก ซึ่งวาดอยู่เหนือประตูโดยตรง

ภาพนี้ถูกเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 10 และเชื่อกันว่าวาดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการถอยทัพของชาวรัสเซียในปี ค.ศ. 971

ใจกลางของภาพโมเสกมีภาพวาดของพระแม่มารีและพระเยซูในลักษณะเดียวกันกับภาพโมเสกพระแม่มารีและพระเยซูในบริเวณมุขโค้งของโบสถ์

ด้านข้างทั้งสองเป็นภาพเหมือนของจักรพรรดิจัสติเนียนกำลังถวายรูปปั้นฮาเกียโซเฟีย และจักรพรรดิคอนสแตนตินกำลังมอบกรุงคอนสแตนติโนเปิลให้แก่พระแม่มารี

รอบๆ ภาพมีอักษรย่อที่มีคำว่า "พระมารดาแห่งพระเจ้า" เขียนอยู่

จัสติเนียนถูกวาดภาพให้เป็นชายชราที่มีริ้วรอยบนใบหน้า ในขณะที่คอนสแตนตินดูอ่อนเยาว์

ทั้งคู่ต่างสวมใส่เครื่องแต่งกายอันหรูหราที่เรียกว่า อิมพีเรียล โลรอส ซึ่งมักประดับประดาด้วยอัญมณีล้ำค่ามากมาย

ภาพโมเสกแสดงให้เห็นว่าพระแม่มารีและพระเยซูทรงเป็นผู้ปกป้องวิหารฮาเกียโซเฟียและกรุงคอนสแตนติโนเปิล

ภาพโมเสกเหนือประตูจักรพรรดิ - จักรพรรดิเลโอที่ 6

ประตูหลักที่เชื่อมจากโถงทางเข้าโบสถ์ไปยังโถงกลาง มีภาพโมเสกของจักรพรรดิเลโอที่ 6 อยู่ด้านบน

เป็นผลงานชิ้นเอกในศตวรรษที่ 9 ที่ depicting ภาพจักรพรรดิคุกเข่าแทบพระบาทของพระเยซู

ผู้คนเชื่อว่าภาพวาดนี้แสดงให้เห็นจักรพรรดิขออภัยโทษสำหรับการแต่งงานสี่ครั้ง เนื่องจากทายาททั้งหมดของพระองค์ได้เสียชีวิตไปแล้ว

ด้านข้างของพระเยซูมีวงกลมสองวง ซึ่งแสดงภาพเหมือนของพระแม่มารีและทูตสวรรค์กาเบรียล

พระแม่มารีย์ยื่นพระหัตถ์ออกไปหาพระเยซู ขอให้พระองค์ทรงอภัยโทษให้แก่จักรพรรดิ

พระเยซูทรงถือข้อความที่เขียนว่า “สันติสุขจงมีแก่ท่านทั้งหลาย เราเป็นแสงสว่างของโลก”

แม้กระทั่งทุกวันนี้ นักวิชาการก็ยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับภาพบุคคลที่แท้จริงในภาพวาด หรือความหมายที่ถูกต้องเบื้องหลังภาพนี้

นอกจากนี้ คุณยังสามารถชมภาพโมเสกรูปไม้กางเขนละตินจากยุคจัสติเนียนได้ในบริเวณโถงทางเข้าด้านใน

ภาพโมเสกจักรพรรดิบนชั้นสอง

ภาพโมเสกสองชิ้น ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 และ 12 ตั้งอยู่บนชั้นสองของระเบียงด้านใต้ เหนือทางเดินด้านใต้โดยตรง

1. คอนสแตนตินที่ 9 และจักรพรรดินีโซอี

ภาพโมเสกนี้แสดงรูปของจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 9 โมโนมาคอส จักรพรรดิแห่งไบแซนไทน์ และจักรพรรดินีโซอี อยู่ด้านข้างของพระเยซู

ภาพโมเสกนี้ถูกวาดขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์มาซิโดเนีย

เดิมทีภาพโมเสกนี้เป็นภาพของโรมาโนสที่ 3 พระสวามีองค์แรกของโซอี ซึ่งต่อมาจักรพรรดิโมโนมาคอสได้เข้ามาแทนที่และขึ้นเป็นพระสวามีองค์ที่สามของเธอ

พวกเขานำเงินบริจาคและเอกสารอื่นๆ ที่แสดงถึงการถวายของผู้คนแด่ศาสนจักรเพื่อหวังจะได้รับพร มาถวายแด่พระเยซู

เกร็ดความรู้ที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาพวาดนี้ก็คือ แม้แต่ใบหน้าของโซอี้และคริสต์ก็ได้รับการปรับปรุงให้เข้ากับสมาชิกใหม่คือสามีของเธอ

2. จอห์นที่ 2 และไอรีน

ระหว่างปี ค.ศ. 1118 ถึง 1134 ได้มีการเพิ่มภาพวาดใหม่ของพระเจ้าจอห์นที่ 2 และพระนางไอรีน ซึ่งเป็นงานศิลปะชิ้นเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่จากราชวงศ์คอนสแตนติโนเปิลในศตวรรษที่ 12

ใจกลางของชิ้นงานคือภาพพระแม่มารีอุ้มพระเยซูในอ้อมพระหัตถ์ และด้านข้างทั้งสองข้างคือจอห์นที่ 2 คอมเนนอส และไอรีนแห่งฮังการี

นอกจากนี้ พวกเขายังถวายถุงเหรียญและเอกสารที่ม้วนไว้ให้แก่พระแม่มารีด้วย

ภาพโมเสกเหล่านี้ยังบ่งชี้ว่าจักรพรรดิเหล่านั้นทรงถือว่าพระองค์เองอยู่ในระดับเดียวกันหรือใกล้เคียงกับพระเจ้า เนื่องจากภาพวาดของพวกเขามีขนาดเท่ากัน

ภาพ Deesis Mosaic Hagia Sophia ที่ไม่สมบูรณ์

ภาพโมเสกของดีซิส ซึ่งตั้งอยู่ในห้องแสดงภาพทางทิศใต้ชั้นบน เป็นภาพวาดเพียงภาพเดียวในวิหารฮาเกียโซเฟียที่วาดไม่เสร็จ

ภาพนี้ถูกวาดขึ้นในศตวรรษที่ 13 โดยแสดงภาพเหตุการณ์การพิพากษาครั้งสุดท้ายจากพระคัมภีร์

ด้านข้างของพระเยซูมีภาพของพระแม่มารีและนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา กำลังอธิษฐานเพื่อความรอดของมวลมนุษยชาติ

ผลงานชิ้นนี้ดึงดูดใจผู้เข้าชมทุกคนด้วยสีสันสดใสและการแสดงออกทางสีหน้าที่สื่ออารมณ์ได้อย่างดีเยี่ยม

ชื่อ Deesis แปลว่า การวิงวอน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการขอร้องหรืออ้อนวอน

ตุฆราของสุลต่านอับดุลมาจิด

รูปปั้นทูห์รา ซึ่งสร้างสรรค์โดยปรมาจารย์ชาวอิตาลี เอ็น. ลันโซนี ตั้งอยู่ในบริเวณโถงทางเข้าด้านนอก ทางด้านขวาของประตูทางเข้า

เศษโมเสกสีทองดั้งเดิมของฮาเกียโซเฟียถูกนำมาใช้ทำโมเสกชิ้นนี้ ซึ่งหลุดร่วงลงมาในระหว่างการบูรณะโดยพี่น้องฟอสซาติ

มีการเพิ่มโมเสกสีเขียวเข้าไปในชิ้นงาน และมอบเป็นของขวัญให้แก่สุลต่านอับดุลมาจิดระหว่างปี 1849 ถึง 1847

ฐานเป็นชิ้นส่วนที่มีแถบสีทองเป็นตัวนำทาง ซึ่งใช้ยึดโมเสกทั้งหมดบนพื้นผิววงกลม

ชิ้นงานนี้มีโมเสกสีน้ำเงินเข้มติดอยู่ตามขอบเพื่อสร้างเป็นขอบวงกลม

ตุกราเป็นสัญลักษณ์ของการผสมผสานระหว่างศิลปะออตโตมันและไบแซนไทน์ เนื่องจากดีไซน์เป็นแบบออตโตมัน และวัสดุที่ใช้ในการสร้างเป็นแบบไบแซนไทน์!

ภาพโมเสกของซุ้มประตูเบมา

ซุ้มประตูเบมามีภาพโมเสกอันงดงามสองภาพ depicting เทวดากาเบรียลและเทวดามิคาเอลวาดอยู่บนพื้นผิว

ปัจจุบันเหลือเพียงภาพโมเสกของกาเบรียลเพียงชิ้นเดียวที่สามารถมองเห็นได้ใต้ซุ้มประตูเบมาภายในมัสยิดฮาเกียโซเฟีย ซึ่งถือเป็นชิ้นงานที่สวยงามที่สุดของมัสยิดแห่งนี้!

ภาพนี้แสดงให้เห็นกาเบรียลในวัยสาว ผิวขาวเนียน และมีริบบิ้นสวยผูกผมอยู่

เธอสวมชุดราชวงศ์สีเข้มและผ้าคลุมไหล่ที่งดงาม ในมือของเธอถือคทาและลูกแก้ววิเศษ

คุณยังสามารถเห็นส่วนที่เหลือของปีกและเท้าของไมเคิลได้ในภาพโมเสก

โมเสกสีซีดจางอื่นๆ

ภาพโมเสกที่คุณได้อ่านไปข้างต้น เป็นภาพโมเสกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบางส่วนภายในวิหารฮาเกียโซเฟีย

ถ้าคุณยังมีเวลาเหลือ เราขอแนะนำให้คุณอ่านเกี่ยวกับภาพโมเสกทางศาสนาอื่นๆ ที่ถูกปกปิดไว้ หรือมักถูกมองข้ามไปอย่างเร่งรีบ!

เหล่าเซราฟิม

บนโดมของมัสยิดมีภาพวาดอันงดงามของเหล่าเซราฟิม ซึ่งถูกทาสีแดงและเชื่อกันว่ากำลังลุกไหม้เนื่องจากอยู่ใกล้ชิดกับพระเจ้ามาก

ภาพเหล่านี้แสดงถึงเทวดาที่ถูกต้องตามหลักพระคัมภีร์ โดยมีใบหน้าล้อมรอบด้วยปีกหกปีกที่ปกคลุมร่างกายและเท้าของพวกเขา

น่าเสียดายที่ปัจจุบันเหลือเพียงภาพโมเสกชิ้นเดียวที่ยังคงหลงเหลืออยู่ เนื่องจากใบหน้าของเหล่าเทวดาส่วนใหญ่ถูกปกคลุมด้วยดวงดาวที่ส่องประกายในสมัยราชวงศ์ออตโตมัน

จอห์น วี

หากคุณสังเกตดีๆ บริเวณซุ้มประตูทางทิศตะวันออกของมัสยิด คุณจะเห็นภาพวาดจางๆ ของพระเจ้าจอห์นที่ 5 กับพระมเหสีเฮเลนา

มีการค้นพบเมื่อไม่นานมานี้ในปี 1989 แต่ยังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณชนอย่างครบถ้วน

ลองอ่าน บทความ "สิ่งที่ควรชมภายในฮาเกียโซเฟีย" ของเรา เพื่อค้นพบสิ่งก่อสร้างอื่นๆ ที่คุณควรเพิ่มลงในแผนการเดินทางของคุณ!

ประวัติความเป็นมาของภาพโมเสกในวิหารฮาเกียโซเฟีย

ภาพโมเสกส่วนใหญ่ในวิหารฮาเกียโซเฟียถูกวาดขึ้นหลังยุคทำลายรูปเคารพของไบแซนไทน์

กลุ่มไอโคโนคลาสต์สั่งห้ามการวาดภาพสัญลักษณ์และรูปเคารพทางศาสนา และเมื่อเวลาผ่านไป ภาพส่วนใหญ่ที่มีอยู่ก็ถูกทำลายไป

การปล้นสะดมกรุงคอนสแตนติโนเปิลที่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1204 ได้สร้างความเสียหายเพิ่มเติมให้กับภาพโมเสกที่มีอยู่เดิมในยุคนั้น

นักรบครูเสดชาวละตินได้ทำลายโมเสกทองคำ และส่วนใหญ่ถูกส่งไปยังเวนิส

ภาพสัญลักษณ์ทางศาสนาคริสต์ส่วนใหญ่ถูกปกปิดไว้ในปี ค.ศ. 1453 เมื่อพวกออตโตมัน เปลี่ยนโบสถ์ให้เป็นมัสยิด

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับภาพโมเสกในวิหารฮาเกียโซเฟีย

ภาพประกอบ: Commons.wikimedia.org